CNМубориза бар зидди коронавируси нав
Оудзянмубориза бар зидди коронавируси навро (2019-nCo) дастгирӣ мекунад.Бар асари хуруҷи коронавирус дар Чин талабот ба ниқобҳо ва лавозимоти тиббӣ афзоиш ёфтааст.Мо дар барасмиятдарории гумрукии таҷҳизоти тиббӣ: ниқоби рӯяк, ниқоби N95, ниқоби ҷарроҳӣ, либоси муҳофизатӣ, костюми муҳофизатӣ, айнаки муҳофизатӣ, дастпӯшакҳои тиббӣ, дезинфексия, антисептик кӯмак мекунем.Маводҳои пешгирии эпидемия пайваста ба Чин содир карда мешаванд.Oujian хадамоти барасмиятдарории гумрукии хайрияҳоро ройгон пешкаш мекунад.
(Гурӯҳи Oujian хадамоти барасмиятдарории гумрукӣ ва логистикиро дар Шанхай барои хайрия ба Чин пешниҳод мекунад)
Дастур оид ба воридот ва барасмиятдарории гумрукии маводҳои зидди вируси корона
1. Шаҳодатномаи ройгон барои хайрия
Қадами 1:Шахси тақсимкунанда ва истифодабарии моли хайрияро бо муассисаи тиббӣ тасдиқ кунед
Қадами 2:Шакли хайрияро пур кунед (Ба замимаи 1 нигаред)
1) Мактуби ният барои хайрияҳои хориҷӣ + Рӯйхати молҳои хайрия
2) Шаҳодатномаи қабулкунанда дар бораи қабули хайрияҳо дар хориҷа + истифодаи рӯйхати молҳои хайрия
Қадами 3:Ҳадяро ба созмон ё фонди ҷамъиятии сатҳи 5А тасдиқ кунед ва ба онҳо варақаро барои мӯҳр фиристед (Шаҳодатномаи озодкунӣ аз пардохти боҷ аз ҷониби гумрук муваққатан ҳамчун варақаи декларатсия қабул карда мешавад)
Ташкилоти сатҳи 5А дар музофоти Ҳубей
1) Федератсияи хайрияи Ҳубей
Суроға: 3F, бинои Чумин, № 115 Шоуи роҳ, ноҳияи Вучанг, Вуҳан, музофоти Ҳубей
Тамос: Lishuang Zheng +86 135 459 09162
2) Бунёди Салиби Сурхи Ҳубей
Суроға: Ҳуҷраи 1101, 11F, бинои ЧуШанг, №101 Роҳи Zhongbei, ноҳияи Вучанг, Вуҳан, музофоти Ҳубей
Тамос:+86 181 4069 9039、+86 180 8607 1156、+86 188 7220 3387
3) Бунёди рушди ҷавонони Ҳубей
Суроға: №5, роҳи Дунгсан, кӯли Шуйгуо, ноҳияи Вучанг, Вуҳан, музофоти Ҳубей
4) Идораи гумрук дар шаҳри Вухай, музофоти Ҳубей (Тамос: Ли Вен +86 156 71666500);
Назорати бозор ва маъмурияти музофоти Ҳубей (Тамос: Ян Ли +86 139 08652648);
Идораи маводи мухаддир, музофоти Ҳубей (Тамос: Yin Xianguo +86 135 07154799
5) Вилояти Ҳубей эъломияе нашр кард, ки дар он 48 созмон гирандаи тахассусии хайрияҳо барои коронавируси нав эътироф шудаанд:
Тамос:+86 027-8723 3550;8736 7273
Қадами 4:Барои интиқоли боркашонии байналмилалӣ бо Oujian Group тамос гиред
Телефони боварӣ: +86 400 920 1505
Қадами 5: Барои барасмиятдарории гумрукӣ бо Oujian Group тамос гиред
Телефони боварӣ: +86 400 920 1505
(машварат оид ба барасмиятдарории гумрукӣ ва декларатсияи гумрукии хайрияҳо ройгон)
Қадами 6:Барои логистика ва тақсимоти дохилӣ бо Oujian Group тамос гиред
Телефони боварӣ: +86 400 920 1505
(Логистикаи дохилӣ ва тақсими хайрияҳо ба Вуҳан ройгон)
2. Декларатсияи гумрукии хайрияҳо/тиҷорати умумӣ/дигар воридот ва содирот
1) Ҳуҷҷатҳо: варақаи роҳхат, Шартномаи агентӣ (ҳангоми супурдани агент зарур аст), ҳисобнома-фактура, рӯйхати бастабандӣ (нигаред ба замимаи 2)
Хайрияҳои аз ҳама зарурӣ / лавозимоти тиббӣ / лавозимоти пешгирии эпидемия: ниқоб, ниқоби рӯякӣ, ниқоби ҷарроҳӣ, ниқоби N95, либоси муҳофизатӣ, костюми муҳофизатӣ, айнак, айнаки бехатарӣ, дастпӯшак, дастпӯшаки тиббӣ, дезинфексия, санитаризатор.
2) Унсурҳои эъломия ва ӯҳдадориҳо
| Ном | Кодекси HS | Унсури эъломия | MFNT | ААИ | Боҷ ба маҳсулоте, ки аз ИМА ворид карда мешавад |
| Маска | 63079000 | Бренд, компонент | 6% | 13% | 25% |
| Айнак | 90049090 | Бренд, мақсад, намуд (ранг ва ғ.), модел | 7% | 13% | 25% |
| Либоси муҳофизатӣ | 62101030 | Усули бофандагӣ [бофандагӣ ва ғ.), категория [курта, шим, шорт ва ғ.], категория [мард, зан], Компонентҳо, номи бренд [ҳам ба забони чинӣ ва ҳам бо забони хориҷӣ] | 8% | 13% | 25% |
| Дастпӯшаки резинии вулканизатсияшуда | 40151900 | мақсад, бренд, компонентҳо [мӯҳтавои резини], мушаххасот [S, M, XL ва ғ.] | 10% | 13% | 25% |
3) Сертификатсияи таҷҳизоти тиббӣ
Пеш аз воридот категорияи назорати молҳои воридшавандаро метавон аз вебсайти NMPA мувофиқи "Тадбирҳо оид ба маъмурияти бозрасӣ ва назорати асбобҳои тиббии воридшаванда" дархост кард.
Категорияи Iба сатҳи пасти хатар баробар аст."Шаҳодатномаи бақайдгирии таҷҳизоти тиббии категорияи I" бояд бо декларатсияи гумрукӣ пешниҳод карда шавад.
Категорияи IIба сатҳи миёна хатар баробар аст."Шаҳодатномаи бақайдгирии таҷҳизоти тиббии ҶМЧ" бояд бо декларатсияи гумрукӣ пешниҳод карда шавад.Дар ҳамин ҳол, оператори тиҷорат бояд дар шӯъбаи назорат ва маъмурияти озуқаворӣ ва маводи мухаддири маҳаллӣ сабти ном шавад.
Категорияи III ба сатҳи баланди хатар баробар аст."Шаҳодатномаи бақайдгирии таҷҳизоти тиббии ҶМЧ" бояд бо декларатсияи гумрукӣ пешниҳод карда шавад.Дар ҳамин ҳол, оператори тиҷорӣ бояд барои гирифтани шаҳодатномаи тиҷорати таҷҳизоти тиббӣ ба шӯъбаи назорати озуқаворӣ ва доруҳои маҳаллӣ ва маъмурият муроҷиат кунад.
4) барасмиятдарории гумрукӣ бе шаҳодатномаи таҷҳизоти тиббӣ
A. Молҳои худистеъмоли дорои андозбандӣ: корхонаҳое, ки маводи зидди эпидемияро барои истифодаи худ ворид мекунанд, бояд варақаи муқаррарӣ, фактура, варақаи бастабандӣ ва ӯҳдадории иловагӣ пешниҳод кунанд, ки моли воридотӣ барои истифодаи ғайритиббӣ мебошад.Пеш аз иљозат гумрукї метавонад молро бо маќсади санљиши ном, таркиб, модел ва истифодаи тиббї ё набудани он азназаргузаронї гузаронад.
B. Маводҳои хайрия: Тибқи № 17 эълони GACC 2020, ҳар як бевосита дар зери макони барасмиятдарории гумрукии марбут ба гумруки воридотӣ маводи хайриявии воридотӣ равзанаи махсуси қабули гумрукӣ ва канали сабз, татбиқи санҷиши фаврӣ ва озод.Дар ҳолати фавқулодда, шумо метавонед барои озодкунӣ сабти ном кунед ва пас аз он тибқи муқаррарот расмиёти дахлдорро анҷом диҳед.Яъне, барои ашёи махсус ва таҷҳизоти тиббие, ки дар кишвари мо сабти ном нашудаанд, онҳо метавонанд ба шӯъбаҳои салоҳиятдор, аз қабили Раёсати мубориза бо гардиши ғайриқонунии маводи нашъаовар барои гирифтани ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи дахлдор муроҷиат кунанд ва барои озод кардан ба гумрук муроҷиат кунанд.Агар ин як ҳолати махсус бошад, шумо метавонед аввал барои озодкунӣ муроҷиат кунед ва сипас қабулкунанда ва корбар ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи дахлдорро тартиб диҳед.
Дар амал, гиранда метавонад аз хайрия номаи ӯҳдадорӣ диҳад ва ӯҳдадор шавад, ки пас аз гузаштани талаботи Идораи мубориза бар зидди маводи мухаддир пеш аз истифода ба Идораи маводи мухаддир барои санҷиш ва санҷиши сифат равад.Грантгиранда пас аз иҷозаи гумрукӣ бо шаҳодатномаи номгӯи таҷҳизоти тиббии хориҷӣ дар хориҷа, ҳисоботи муоинаи хориҷӣ, ӯҳдадориҳо оид ба сифат ва бехатарии маҳсулот, тавсифи маҳсулот мутобиқи стандартҳои маҳаллӣ ё муодили назаррас ба маҳсулоти ватанӣ, тамғаи маҳсулот ва мушаххасот (ҳамаи онҳо дар ҳуҷҷатҳои дар боло зикршуда Чин пешниҳод карда мешаванд) ба Идораи мубориза бо маводи мухаддир барои шаҳодатномаи дахлдор, Агар натиҷаҳои санҷиш ба стандартҳои тиббӣ мувофиқат накунанд, барои истифодаи тиббӣ истифода намешаванд.
Шахси тамос оид ба раванди сертификатсияи Идораи маводи мухаддири шаҳр:
Лицун Ху +86 189 1760 2139
C. Андозбандии фурӯш: Корхонаҳои тиҷорати хориҷӣ ба миқдори зиёд барои фурӯш ворид карда мешаванд, корхонаи воридотӣ бояд шаҳодатномаи тиббии мувофиқи категорияҳои гуногун дошта бошад, аз ҷумла шаҳодатномаи бақайдгирии таҷҳизоти тиббӣ, шаҳодатномаи сабти дастгоҳи тиббӣ, иҷозатномаи тиҷорати дастгоҳи тиббӣ ва ғайра. гумрук наметавонад ба маводи ҳадяшуда барои бақайдгирии сабт ва озод муроҷиат кунад.
D. Ададҳои шахсӣ усули воридоти почта: ба номи почтаи шахсӣ лавозимоти тиббӣ (аз ҷумла ниқоб, айнак, ва ғайра) на бештар аз 1000 юан, хариди хориҷӣ метавонад бевосита ба хешовандон ва дӯстони дар Чин фиристода, гиранда дуруст дастнависи номи Пинини чинӣ;Номи қабулкунанда ё имлои пинйин ё номи англисӣ бояд дуруст навишта шавад;
Эзоҳ: Корҳои шахсӣ тавсия дода намешавад, ки картонҳои аз ҳад калон истифода шаванд, вазни ҳадди аксар на бештар аз 30 кг тавсия дода мешавад;
Шаҳодатномаи бақайдгирии тиббии хориҷӣ:
Ҳисоботи бозрасии хориҷӣ:
Номаи ӯҳдадорӣ:
Талаботи тамғаи чинӣ:
Замимаи 1:
Мактуби ният барои хайрияи моддӣ ба хориҷа
Рӯйхати хайрияҳои муфассал
Шаҳодатномаи қабули хайрияҳои хориҷӣ барои коронавируси нав аз ҷониби гирандагон
Рӯйхати истифода барои тақсимоти маводи ҳадяшуда
Замимаи 2: Намунаи фактураҳои тиҷоратӣ ва Рӯйхати бастабандӣ
| Ҳисобнома-фактураи тиҷоратӣ / Рӯйхати бастабандӣ | |||||||
| ФОРМА: | БА: | ||||||
| СИФ ВУХАН | |||||||
| 联系人: | |||||||
| ПАНЧТА | НАКЛИЁТ | ||||||
| КАРТОН/ПАЛЛЕТА/ПАРВАРДИ ЧУБИН | БО ХАВО | ||||||
| МАҚСАДИ НИҲОӢ | TED | ||||||
| ВУХАН | 25-20 январ | ||||||
| ТАВСИФИ | QTY数量 | NW净重 | GW毛重 | МАБЛАҒ 金额 | |||
| Маска | 0 | 0 | 0 | ||||
| Либоси муҳофизатӣ | 0 | 0 | 0 | ||||
| Айнак | 0 | 0 | 0 | ||||
| Ҳамагӣ | 0 | 0 | 0 | ||||
| Фурӯшанда: | |||||||
| 件数: | |||||||
