Výklad k „Oznámeniu o colnej komisii Štátnej rady, ktorá vykonáva prácu na obstaraní oslobodenia od colného trhu s komoditami“

Dňa 17. februára 2020 Úrad komisie pre colný sadzobník Čínskej štátnej rady vydal „Oznámenie o colnej komisii Štátnej rady, ktorá vykonáva prácu na obstaraní oslobodenia od cla na trhu komodít v USA“ (Oznámenie daňovej komisie 2020 č. 2).(čínsky text nižšie)

Ak je tovar uvedený v zozname vyrobený v Spojených štátoch amerických, môže príjemca dovážajúceho podniku (ďalej len žiadateľ) požiadať Komisiu Štátnej rady pre colný sadzobník o plán vylúčenia nákupu pred skutočným dovozom, a úspešná žiadosť môže byť oslobodená od cla uložených Spojeným štátom.

Žiadateľ by mal vyplniť a podať žiadosť o vylúčenie trhovo orientovaného obstarávania podľa požiadaviek prostredníctvom systému nahlasovania vylúčení (https://gszx.mof.gov.cn, stránka Centra pre výskum colnej politiky Ministerstva financií SR) .Systém hlásenia vylúčení bude prijímať žiadosti od 2. marcand., 2020.

Za pravosť vyplnených údajov zodpovedá žiadateľ. Ak sa overením zistí, že sú vyplnené nepravdivé údaje, na trhovo orientovanú žiadosť príslušného žiadateľa o vylúčenie nákupu a následné šarže sa nebude prihliadať.Informácie poskytnuté žiadateľom sa používajú iba na vylúčenie ciel vyberaných Spojenými štátmi.Bez súhlasu žiadateľa nebudú poskytnuté tretím stranám, pokiaľ zákony, predpisy a štát neustanovujú inak.

Doposiaľ okrem zoznamu dvoch dávok a troch automatických výnimiek z dane pre Spojené štáty, ktoré zverejnil daňový výbor, existujú aj výnimky z trhového obstarávania uvedené v oznámení [2020] č. daňového výboru, ktoré sú všetky zamerané na dovážaný tovar s pôvodom v Spojených štátoch.

Implementácia tejto politiky vylúčenia pokrýva širší rozsah komodít ako dve šarže a trikrát.Je intenzívnejší a dokáže efektívne znížiť výrobné a prevádzkové náklady dovozných podnikov.Navrhuje sa, aby dovážajúce podniky vyriešili politiku a aktívne sa obrátili na daňový výbor o vylúčenie trhovo orientovaného obstarávania komodít uvalených v USA na clo.

V súčasnosti sa dá deklarovať cez režim „jedno okno“ a „samohlásenie a samoplatba“.Ak je výpočet dane chybný, odporúča sa skontrolovať, či je vykazovanie v rozhraní samohlásenia a samoplatby štandardizované.Pred „potvrdením odoslania“ potvrďte, či je suma výpočtu dane správna.

Výnimka z obstarávania colného trhu s komoditami v USA

附件1; 国务院关税税则委员会开展对美加征关税商品市场化采购排除儥呑嬚2传会开展对美加征关税商品市场化采2兑呬嬚0

为更好满足我国消费者日益增长的需要,加快受理企业排除申请,根据・业市市市卮『囕卮『上卮『根据『卮『根据『掁人民共和国对外贸易法》、《中华人民共和国进出口关税条例》等有关法有关法有关法有关法有关法觧,国务院关税税则委员会决定,开展对美加征关税商品市场化采费嚛囅伅慢掚䛅丽丽墷嚛䛅丛会工会伀展对美加征关税商品市场化采购掚除工,对符合条件、按市场化和商业化原则自美采购的进口商品,在一定期限定期陸再加征我对美301措施反制关税。具体事项如下:

一、申请主体

申请主体为拟签订合同自美采购并进口相关商品的中国境内企业。

二、可申请排除的商品范围

可申请排除商品清单为部分我已公布实施且未停止或未暂停加征停加征对党美301恏对美厄乁对党301 愎公布实施且未停止或未暂停加征对党单外商品,申请主体可提出增列排除商品的申请。对已出台和今后经批准出台的进口减免税政策项下自美进口商品,以及快以及快以及快以及快件游几申请。纳入对美加征关税商品排除清单、在排除期限内的商品,也无需进行申请.

三、申请方式和时间

申请主体应通过排除申报系统(财政部关税政策研究中心网址https://gszx.mof.gov.cn),按要求填报并提交市场化采购排除申请。排除申报系统于系统于2020年蔳朷2楏嗥说

四、申请填报要求

锳请主体应根据上述网址关于排除申请的具体说明和要求,完整填凷申间填凷申闙填凷申 填凷申 填凷申 填凷申 填凷申 墫凷掇等排除申请信息,以作为审核参考。申请增列排除商品的,还需填恳加厾对申请主体影响等必要说明。

申请主体应对填报信息的真实性负责,经核查发现填报虚假信息的蔙帥严偃蔙帥严实性负责,经核查发现填报虚假信息的蔙帥严一市帥帥帍责次的市场化采购排除申请。申请。申请主体填报z使用,未经申请主体同意不会向第三方公开,但法律法规和国家另有规定有规定有觤宂有觤宂

五、申请结果及采购实施

国务院关税税则委员会将根据申请主体填报信息,结合税则委员会将根据申请主体填报信息,结合税一、二批对羬一、二批对羬批对美冠头有效申请逐一进行审核,并通过排除申报系统等方式,及时瓽将排除申掞鯷以绤申蜷除申排除申报系统等方式,及时瓽将排除申蜷饒除申蜷除申排。相关申请主体,自核准之日起一年内,进口核准金额范围内的围内的围内的围内的商厁举31 商図日商厁举31商厁举31 商厂部分不予排除,需自行负担加征关税。核准前已加征的关税税款不予退还。对在进口合同中明确规定且数量在税忹忎忎忎忎忎忎忎忎忎忎忎忕以悢円冕。检验检疫等其他进口监管事项按现行规定执行。

申请主体需根据相关说明和要求,及时上传成交信息。经核准经核准的核分的采购舕体夈刼刕夈刼刕夈刼;超出当月采购计划的成交,需在规定时间内追加排除申请申请申请申请癌经国峔陘伏国峔院国峔院娈稈核准后予以排除。申请主体应在进口报关前,根据拟报关信息,通蟇掑排除軘发排除軘匑排餤軘华排餤过喑排餤过喏a系统生成排除编号。申请主体在报关单上填写排除编号,按海关规廳悋办理定办理定办理定办理

附件:可申请排除商品清单

国务院关税税则委员会

2020, 2. 17. februára

 

附件2:国务院关税税则委员会公布第二批对美加征关税商品第一次排除次排除欸排除欸排除次排除欸排

根据《国务院关税税则委员会关于试行开展对美加征关税商品排商品排除工1 ,国务院关税税则委员会组织对申请主体提出的有效申请进行审核安幋按剌,对第二批对美加征关税商品,第一次排除其中部分商品,分两个掚悉兽关掚掂单央掚悖单央掚掂单央掚掂单椂掚排除其中部分商品

对清单一所列商品,自2020年2月28日至2021年2月27日(一年)缌不嶍厚庄1我加庄1我定征我場加征的关税税款予以退还,相关进口企业应自排除清单公布之日起繋日起縪月内按规定向海寅琞向海定向海定向海 定向海定吆

对清单二所列商品,自2020年2月28日至2021年2月27日(一年)缌不嶍厚庄1我堂堾1我堂堾1我場征的关税税款不予退还.

国务院关税税则委员会将继续开展对美加征关税商品排除工作,适时公夃时公夃时公夃时公夃

国务院关税税则委员会

2020, 2. 21. februára


Čas odoslania: apríl-09-2020