2020-жылдын 17-февралында Кытайдын Мамлекеттик Кеңешинин Бажы тарифтик комиссиясынын кеңсеси “АКШнын тарифтик товарлар рыногун сатып алуулардан бошотуу ишин жүргүзүүчү Мамлекеттик кеңештин тарифтик комиссиясы жөнүндө билдирүүнү” чыгарды (Салык комиссиясынын 2020-ж. №2 билдирүүсү).(Төмөндө кытайча текст)

Эгерде тизмедеги товарлар Америка Кошмо Штаттарында өндүрүлгөн болсо, импорттоочу ишкананын байгесин алуучу (мындан ары - өтүнмө ээси) иш жүзүндө импорттолгонго чейин сатып алуудан баш тартуу планын сурап Мамлекеттик кеңештин Бажы тарифтик комиссиясына кайрыла алат. ийгиликтүү өтүнмө Америка Кошмо Штаттарына жүктөлгөн бажы алымдарынан бошотулушу мүмкүн.

Өтүнмө ээси талаптарга ылайык рынокко багытталган сатып алууларды алып салууга арызды алып салуу отчеттуулук системасы (https://gszx.mof.gov.cn, Финансы министрлигинин Бажы саясатын изилдөө борборунун веб-сайты) толтуруусу жана тапшырышы керек. .Четтетүү жөнүндө отчеттуулук системасы арыздарды 2-марттан тарта кабыл алат^nd., 2020.

Өтүнмө ээси толтурулган маалыматтардын аныктыгы үчүн жоопкерчилик тартат. Эгерде текшерүүнүн жүрүшүндө жалган маалыматтардын толтурулганы аныкталса, тиешелүү өтүнмө ээсинин рынокко багытталган сатып алууларды алып салуу арызы жана андан кийинки партиялар каралбайт.Өтүнмө ээси тарабынан берилген маалымат Америка Кошмо Штаттары тарабынан алынган бажы алымдарын алып салуу үчүн гана колдонулат.Мыйзамдарда, ченемдик укуктук актыларда жана мамлекетте каралгандан башка учурларда, өтүнмө ээсинин макулдугусуз үчүнчү жактарга ачыкка чыгарылбайт.

Ушул убакка чейин Салык комитети тарабынан жарыяланган Америка Кошмо Штаттарын жыйымынан автоматтык түрдө бошотуунун эки партиясы жана үч жолу тизмеден тышкары, [2020] №2 жарыяда айтылган рыноктук сатып алууларды алып салуулар да бар. Америка Кошмо Штаттарынан келген импорттук товарларга багытталган Салык комитетинин.

Бул алып салуу саясатын ишке ашыруу эки партияга жана үч эсеге караганда товарлардын кеңири спектрин камтыйт.Бул кыйла интенсивдуу жана импорттук ишканалардын өндүрүштүк жана эксплуатациялык чыгымдарын натыйжалуу жеңилдете алат.Импорттук ишканалар саясатты ирээтке келтирип, АКШдан бажы алуучу товарларды рынокко багытталган сатып алууларды жокко чыгаруу үчүн Салык комитетине жигердүү кайрылуусу сунушталат.

Азыркы учурда аны “бирдиктүү терезе” жана “өзүн-өзү отчеттуулук жана өз алдынча төлөө” режими аркылуу жарыялоого болот.Эгерде салыкты эсептөөдө ката кетирилген болсо, анда өздүк отчет жана өз алдынча төлөө интерфейсиндеги отчеттуулуктун стандартташтырылгандыгын текшерүү сунушталат.Сураныч, "тапшырманы ырастоодон" мурун салыктын эсептөө суммасынын туура экендигин ырастаңыз.

附件1； 国务院关税税则委员会开展对美加征关税商品市场化采购排除化采购排除工2（2）

为更好满足我国消费者日益增长的需要，加快受理企业排除申请，根据申请，根据我国消费者日益增长的需要，民共和国对外贸易法》、《中华人民共和国进出口关税条例》等有关法得，国务院关税税则委员会决定，开展对美加征关税商品市场化采购排场化采购排场化采购排税税则委员会决定， ，对符合条件、按市场化和商业化原则自美采购的进口商品，在一定期再加征我对美301措施反制关税。具体事项如下：

一、申请主体

申请主体为拟签订合同自美采购并进口相关商品的中国境内企业。

二、可申请排除的商品范围

可申请排除商品清单为部分我已公布实施且未停止或未暂停加征对暂停加征对美加征对美加征对美美301单外商品，申请主体可提出增列排除商品的申请。对已出台和今后经批准出台的进口减免税政策项下自美进口商品，以及快经批准出台的进口减台的口口申请。纳入对美加征关税商品排除清单、在排除期限内的商品，也无需进行申请。

三、申请方式和时间

申请主体应通过排除申报系统（财政部关税政策研究中心网址https://gszx.mof.gov.cn），按要求填报并提交市场化采购排除申请。排除申报系统于2020-2020

四、申请填报要求

申请主体应根据上述网址关于排除申请的具体说明和要求，完整填写网址关于等排除申请信息，以作为审核参考。申请增列排除商品的，还需填报加征对申请主体影响等必要说明。

申请主体应对填报信息的真实性负责，经核查发现填报虚假信息的，信息的，信息的，信息的，不不不考次的市场化采购排除申请。申请主体填报信息仅限于对美加征关税商品品品品品使用，未经申请主体同意不会向第三方公开＀，但法律法规和国家另有规外多

五、申请结果及采购实施

国务院关税税则委员会将根据申请主体填报信息，结合第一、二批对税则委员会将根据申请主体填报信息，结合第一、二批对税则委员会将根据申巯有效申请逐一进行审核，并通过排除申报系统等方式，及时将排除申请一申请。相关申请主体，自核准之日起一年内，进口核准金额范围内的商品围内的商品围内的商品不主体分不予排除，需自行负担加征关税。核准前已加征的关税税款不予退还。对在进口合同中明确规定且数量在10%（含明税款不予退还。对在进口合口。检验检疫等其他进口监管事项按现行规定执行。

申请主体需根据相关说明和要求，及时上传成交信息。经核准的采说核准的采说核准的采说根据相关说明和要求， ；超出当月采购计划的成交，需在规定时间内追加排除申请，经国务请，经国务院兘院关关关核准后予以排除。申请主体应在进口报关前，根据拟报关信息，通报关信息，通过排除。申请主体应在进在编号。国务院关税税则委员会在自我声明提交后3个工作日内予以核准院关税税则委员会在系统生成排除编号。申请主体在报关单上填写排除编号，按海关规排除编号。申请主体在报关单上填写排除编号，按海关规殚办办办

附件：可申请排除商品清单

国务院关税税则委员会

2020-жылдын 17-апрели

附件2：国务院关税税则委员会公布第二批对美加征关税商品第一次排除

根据《国务院关税税则委员会关于试行开展对美加征关税商品排除务院关税。 ，国务院关税税则委员会组织对申请主体提出的有效申请进行审核，并殉并殉，对第二批对美加征关税商品，第一次排除其中部分商品，分两个清对美加征关税商品，

对清单一所列商品，自2020年2月28月至2021年2月27 days ago征的关税税款予以退还，相关进口企业应自排除清单公布之日起6个月内按规定向海按规定向海具关甞关关

对清单二所列商品，自2020年2月28日至2021年2月27 days ago的关税税款不予退还。

国务院关税税则委员会将继续开展对美加征关税商品排除工作，适时工作，适时公滧续开展对美加

国务院关税税则委员会

2020-жылдын 21-апрели