2019 жылдың қыркүйегінде сараптамалық интерпретация

Импортталатын алдын ала оралған тағамның жапсырмасын тексеруді қадағалау режиміндегі өзгерістер

1. Алдын ала оралған тағамдар дегеніміз не?

Алдын ала оралған азық-түлік деп алдын ала сандық түрде оралған немесе орау материалдары мен контейнерлерде өндірілген тағамды, оның ішінде алдын ала сандық түрде оралған тағамды және орау материалдары мен контейнерлерде алдын ала өндірілген және белгілі бір мерзімде біркелкі сапа немесе көлем идентификациясы бар тағамды айтады. шектеулі диапазон.

2.Тиісті заңдар мен ережелер

Қытай Халық Республикасының Азық-түлік қауіпсіздігі туралы Заңы Бас кеден басқармасының 2019 жылғы № 70 Хабарламасы Алдын ала оралған тамақ өнімдерінің импорты мен экспортының таңбалық инспекциясын қадағалау және әкімшілендіру

3. Жаңа реттеуші басқару моделі қашан енгізіледі?

2019 жылдың сәуір айының соңында Қытай кедені 2019 жылы Бас кеден басқармасының № 70 хабарландыруын жариялап, ресми іске асыру мерзімін 2019 жылдың 1 қазаны деп белгілеп, Қытайдың импорттық және экспорттық кәсіпорындарына өтпелі кезең берді.

4.Алдын ала оралған тағамдардың таңбалау элементтері қандай?

Әдеттегідей импортталатын алдын ала оралған тамақ өнімдерінің этикеткаларында тағам атауы, ингредиенттер тізімі, спецификациялар мен таза мазмұны, өндірілген күні мен жарамдылық мерзімі, сақтау шарттары, шығарылған елі, атауы, мекенжайы, отандық агенттердің байланыс ақпараты және т.б. көрсетілуі тиіс. жағдайға сәйкес тағамдық ингредиенттер.

5.Қандай жағдайларда алдын ала оралған тағамдарды импорттауға болмайды

1) Алдын ала оралған тамақ өнімдерінің қытай белгісі, қытайлық нұсқаулық кітабы немесе этикеткалары жоқ, нұсқаулықтар жапсырма элементтерінің талаптарына сәйкес келмейді, импортталмайды.

2) Импортталатын алдын ала оралған тамақ өнімдерінің форматын тексеру нәтижелері Қытай заңдарының, әкімшілік ережелерінің, ережелері мен азық-түлік қауіпсіздігі стандарттарының талаптарына сәйкес келмейді

3) Сәйкестік сынағының нәтижесі жапсырмада белгіленген мазмұнға сәйкес келмейді.

Жаңа модель импортқа дейін алдын ала оралған тағамдардың жапсырмасын беруден бас тартады

2019 жылдың 1 қазанынан бастап кеден алғаш рет әкелінетін алдын ала оралған азық-түліктердің этикеткаларын тіркемейді.Импорттаушылар жапсырмалардың біздің елдің тиісті заңдары мен әкімшілік ережелерінің талаптарына сәйкестігін тексеруге жауапты болады.

 1. Импорт алдында тексеру:

Жаңа режим:

Тақырыбы:Шетелдік өндірушілер, шетелдік жүк жөнелтушілер және импорттаушылар.

Арнайы мәселелер:

Алдын ала оралған тамақ өнімдеріне импортталатын қытайлық белгілердің тиісті заңдарға, әкімшілік ережелерге және тамақ өнімдерінің ұлттық қауіпсіздік стандарттарына сәйкестігін тексеруге жауапты.Арнайы ингредиенттер, тағамдық ингредиенттер, қоспалар және басқа да қытайлық ережелердің рұқсат етілген дозалау диапазонына ерекше назар аудару керек.

Ескі режим:

Тақырыбы:Шетелдік өндірушілер, шетелдік жүк жөнелтушілер, импорттаушылар және Қытай кедендері.

Арнайы мәселелер:

Алғаш рет әкелінетін алдын ала оралған азық-түліктер үшін Қытай кедені қытай белгісінің жарамдылығын тексереді.Егер оның біліктілігі бар болса, инспекциялық орган өтініш беру туралы куәлік береді.Жалпы кәсіпорындар өтінім беру куәлігін беруге өтініш беру үшін бірнеше үлгілерді импорттай алады.

2. Декларация:

Жаңа режим:

Тақырыбы:Импорттаушы

Арнайы мәселелер:

импорттаушылар есеп беру кезінде білікті сертификаттау материалдарын, түпнұсқа жапсырмаларды және аудармаларды ұсынудың қажеті жоқ, тек біліктілік мәлімдемелерін, импорттаушы біліктілік құжаттарын, экспорттаушы/өндіруші біліктілік құжаттарын және өнімнің біліктілігін растайтын құжаттарды ұсынуы қажет.

Ескі режим:

Тақырыбы:Импорттаушы, Қытай кедені

Арнайы мәселелер:

Жоғарыда аталған материалдардан басқа жапсырманың түпнұсқа үлгісі мен аудармасы, қытай жапсырмасының үлгісі және дәлелдеу материалдары да қамтамасыз етіледі.Алғаш рет әкелінбейтін, алдын ала оралған тамақ өнімдері үшін жапсырманы беру сертификатын ұсыну қажет.

3. Тексеру:

Жаңа режим:

Тақырыбы:Импорттаушы, кеден

Арнайы мәселелер:

Әкелінетін алдын ала оралған азық-түлік тауарлары жергiлiктi жерде тексеруге немесе зертханалық тексеруге жататын болса, импорттаушы кеденге сәйкестiк сертификатын, түпнұсқасын және аударылған заттаңбасын ұсынады.қытайлық жапсырма үлгісі және т.б. және кедендік бақылауды қабылдайды.

Ескі режим:

Тақырыбы:Импорттаушы, кеден

Арнайы мәселелер:

Кеден жапсырмалардағы формат макетін тексереді Жапсырмалар мазмұнына сәйкестік сынамасын жүргізеді Тексеруден және карантиннен өткен және техникалық өңдеуден және қайталама тексеруден өткен алдын ала оралған тамақ өнімдері әкелінуі мүмкін;әйтпесе, тауарлар елге қайтарылады немесе жойылады.

4. Қадағалау:

Жаңа режим:

Тақырыбы:Импорттаушы, Қытай кедені

Арнайы мәселелер:

Кеден органына тиісті бөлімшелерден немесе тұтынушылардан әкелінетін алдын ала оралған азық-түлік таңбасының ережелерді бұзғаны туралы хабарлама түскен кезде, ол расталған кезде заңға сәйкес өңделеді.

Қандай тауарларды кедендік таңбалауды тексеруден босатуға болады?

Үлгілер, сыйлықтар, сыйлықтар және экспонаттар сияқты саудаға жатпайтын азық-түлік тауарларының импорты және экспорты, бажсыз жұмыс істеу үшін азық-түлік импорты (шет аралдарда салықтан босатуды қоспағанда), елшіліктер мен консулдықтардың жеке тұтынуына арналған азық-түлік және жеке пайдалануға арналған азық-түлік, мысалы Қытай кәсіпорындарының елшіліктері мен консулдықтары және шетелдегі персоналының жеке пайдалануға арналған азық-түлік экспорты алдын ала оралған тамақ өнімдерінің этикеткаларын импорттау мен экспорттаудан босатуға өтініш бере алады.

Пошта, жедел пошта немесе трансшекаралық электрондық коммерция арқылы алдын ала оралған азық-түліктерден импорттау кезінде қытайлық белгілерді беру қажет пе?

Қазіргі уақытта Қытай кедені сауда тауарларын Қытайға сату үшін әкелгенге дейін талаптарға сәйкес келетін қытай белгісі болуын талап етеді.Қытайға пошта, жедел пошта немесе трансшекаралық электрондық коммерция арқылы импортталатын өз бетінше пайдаланылатын тауарлар үшін бұл тізім әлі қосылмаған.

Кәсіпорындар/тұтынушылар алдын ала оралған тағамдардың түпнұсқалығын қалай анықтайды?

Ресми арналардан әкелінетін алдын ала оралған азық-түліктерде тиісті заңдар мен ережелерге және ұлттық стандарттарға сәйкес келетін қытай жапсырмалары болуы керек Кәсіпорындар/тұтынушылар импортталатын тауарлардың түпнұсқалығын анықтау үшін отандық бизнес субъектілерінен «Әкелінетін тауарлардың инспекциялық және карантиндік сертификатын» сұрай алады.


Жіберу уақыты: 19 желтоқсан 2019 ж