ભાષાCN
Email: info@oujian.net ફોન: +86 021-35383155

સપ્ટેમ્બર 2019 માં નિષ્ણાત અર્થઘટન

આયાતી પ્રીપેકેજ્ડ ફૂડ માટે લેબલ ઇન્સ્પેક્શનના સુપરવિઝન મોડમાં ફેરફાર

1. પ્રીપેકેજ્ડ ખોરાક શું છે?

પ્રી-પેકેજ ફૂડ એ એવા ખોરાકનો સંદર્ભ આપે છે જે પેકેજિંગ સામગ્રી અને કન્ટેનરમાં પૂર્વ-માત્રાત્મક રીતે પેક કરવામાં આવે છે અથવા ઉત્પાદિત કરવામાં આવે છે, જેમાં પૂર્વ-માત્રાત્મક રીતે પેકેજ્ડ ખોરાક અને ખોરાકનો સમાવેશ થાય છે જે પેકેજિંગ સામગ્રી અને કન્ટેનરમાં જથ્થાત્મક રીતે ઉત્પાદિત થાય છે અને ચોક્કસ ગુણવત્તા અથવા વોલ્યુમની ઓળખ સમાન હોય છે. મર્યાદિત શ્રેણી.

2.સંબંધિત કાયદા અને નિયમો

પીપલ્સ રિપબ્લિક ઑફ ચાઇનાનો ખાદ્ય સુરક્ષા કાયદો આયાત અને નિકાસ પ્રીપેકેજ્ડ ખાદ્યપદાર્થોના લેબલ નિરીક્ષણની દેખરેખ અને વહીવટને લગતી બાબતો પર કસ્ટમ્સના જનરલ એડમિનિસ્ટ્રેશનની 2019ની જાહેરાત નંબર 70

3.નવું રેગ્યુલેટરી મેનેજમેન્ટ મોડલ ક્યારે લાગુ કરવામાં આવશે?

એપ્રિલ 2019ના અંતમાં, ચીનના કસ્ટમ્સે 2019માં કસ્ટમ્સના સામાન્ય વહીવટીતંત્રની જાહેરાત નંબર 70 જારી કરી, જેમાં ઔપચારિક અમલીકરણ તારીખ 1લી ઓક્ટોબર, 2019 તરીકે દર્શાવવામાં આવી, જે ચીનના આયાત અને નિકાસ સાહસોને સંક્રમણનો સમયગાળો આપે છે.

4. પ્રીપેકેજ્ડ ખોરાકના લેબલીંગ તત્વો શું છે?

સામાન્ય રીતે આયાત કરાયેલા પ્રીપેકેજ્ડ ખાદ્યપદાર્થોના લેબલમાં ખોરાકનું નામ, ઘટકોની સૂચિ, વિશિષ્ટતાઓ અને ચોખ્ખી સામગ્રી, ઉત્પાદનની તારીખ અને શેલ્ફ લાઇફ, સ્ટોરેજની સ્થિતિ, મૂળ દેશ, નામ, સરનામું, સ્થાનિક એજન્ટોની સંપર્ક માહિતી વગેરે સૂચવવું આવશ્યક છે. પરિસ્થિતિ અનુસાર પોષક તત્વો.

5. કયા સંજોગોમાં પ્રીપેકેજ કરેલ ખોરાકને આયાત કરવાની મંજૂરી નથી

1) પ્રીપેકેજ કરેલા ખોરાકમાં ચાઈનીઝ લેબલ, ચાઈનીઝ સૂચના પુસ્તક અથવા લેબલ્સ હોતા નથી, સૂચનાઓ લેબલ તત્વોની જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરતી નથી, આયાત કરવામાં આવશે નહીં

2) આયાતી પ્રીપેકેજ્ડ ખાદ્યપદાર્થોના ફોર્મેટ લેઆઉટ નિરીક્ષણ પરિણામો ચીનના કાયદા, વહીવટી નિયમો, નિયમો અને ખાદ્ય સુરક્ષા ધોરણોની જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરતા નથી.

3) અનુરૂપતા પરીક્ષણ પરિણામ લેબલ પર ચિહ્નિત સામગ્રીને અનુરૂપ નથી.

નવું મોડલ આયાત પહેલાં પ્રીપેકેજ્ડ ફૂડ લેબલ ફાઇલિંગને રદ કરે છે

1લી ઑક્ટોબર, 2019 થી શરૂ કરીને, કસ્ટમ્સ હવે પ્રથમ વખત આયાત કરાયેલ પ્રીપેકેજ ખોરાકના લેબલને રેકોર્ડ કરશે નહીં.લેબલ્સ આપણા દેશના સંબંધિત કાયદાઓ અને વહીવટી નિયમોની જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરે છે કે કેમ તે તપાસવા માટે આયાતકારો જવાબદાર રહેશે.

 1. આયાત પહેલા ઓડિટ કરો:

નવો મોડ:

વિષય:વિદેશી ઉત્પાદકો, વિદેશી શિપર્સ અને આયાતકારો.

વિશિષ્ટ બાબતો:

પ્રીપેકેજ્ડ ખાદ્યપદાર્થોમાં આયાત કરાયેલા ચાઈનીઝ લેબલ સંબંધિત કાયદાના વહીવટી નિયમો અને રાષ્ટ્રીય ખાદ્ય સુરક્ષા ધોરણોને અનુરૂપ છે કે કેમ તે તપાસવા માટે જવાબદાર છે.વિશેષ ઘટકો, પોષક ઘટકો, ઉમેરણો અને અન્ય ચાઇનીઝ નિયમોની અનુમતિપાત્ર માત્રા શ્રેણી પર વિશેષ ધ્યાન આપવું જોઈએ.

જૂનો મોડ:

વિષય:વિદેશી ઉત્પાદકો, વિદેશી શિપર્સ, આયાતકારો અને ચાઇના કસ્ટમ્સ.

વિશિષ્ટ બાબતો:

પ્રથમ વખત આયાત કરાયેલ પ્રીપેકેજ ખોરાક માટે, ચાઇના કસ્ટમ્સ તપાસ કરશે કે ચાઇનીઝ લેબલ યોગ્ય છે કે કેમ.જો તે લાયક છે, તો નિરીક્ષણ એજન્સી ફાઇલિંગ પ્રમાણપત્ર જારી કરશે.સામાન્ય સાહસો ફાઇલિંગ પ્રમાણપત્ર જારી કરવા માટે અરજી કરવા માટે થોડા નમૂનાઓ આયાત કરી શકે છે.

2. ઘોષણા:

નવો મોડ:

વિષય:આયાતકાર

વિશિષ્ટ બાબતો:

આયાતકારોએ જાણ કરતી વખતે લાયક પ્રમાણપત્ર સામગ્રી, મૂળ લેબલ્સ અને અનુવાદો પ્રદાન કરવાની જરૂર નથી, પરંતુ માત્ર લાયકાત નિવેદનો, આયાતકર્તા લાયકાત દસ્તાવેજો, નિકાસકાર/ઉત્પાદક લાયકાત દસ્તાવેજો અને ઉત્પાદન લાયકાત દસ્તાવેજો પ્રદાન કરવાની જરૂર છે.

જૂનો મોડ:

વિષય:આયાતકાર, ચાઇના કસ્ટમ્સ

વિશિષ્ટ બાબતો:

ઉપરોક્ત સામગ્રી ઉપરાંત, મૂળ લેબલ નમૂના અને અનુવાદ, ચાઇનીઝ લેબલ નમૂના અને સાબિતી સામગ્રી પણ પ્રદાન કરવામાં આવશે.પ્રીપેકેજ્ડ ખાદ્યપદાર્થો કે જે પ્રથમ વખત આયાત કરવામાં આવ્યા નથી, તે માટે લેબલ ફાઇલિંગ પ્રમાણપત્ર પ્રદાન કરવું પણ જરૂરી છે.

3. નિરીક્ષણ:

નવો મોડ:

વિષય:આયાતકાર, કસ્ટમ્સ

વિશિષ્ટ બાબતો:

જો આયાત કરેલ પ્રીપેકેજ ખોરાક ઓનસાઇટ નિરીક્ષણ અથવા લેબોરેટરી નિરીક્ષણને આધીન હોય, તો આયાતકારે કસ્ટમને અનુરૂપતાનું પ્રમાણપત્ર, મૂળ અને અનુવાદિત લેબલ સબમિટ કરવું જોઈએ.ચાઈનીઝ લેબલ સેમ્પલ વગેરે. અને કસ્ટમની દેખરેખ સ્વીકારો.

જૂનો મોડ:

વિષય:આયાતકાર, કસ્ટમ્સ

વિશિષ્ટ બાબતો:

કસ્ટમ્સ લેબલ્સ પર ફોર્મેટ લેઆઉટનું નિરીક્ષણ કરશે. લેબલની સામગ્રી પર અનુપાલન પરીક્ષણ હાથ ધરશે પ્રીપેકેજ ખોરાક કે જેણે નિરીક્ષણ અને સંસર્ગનિષેધ પસાર કર્યો છે અને તકનીકી સારવાર પસાર કરી છે અને ફરીથી નિરીક્ષણ આયાત કરી શકાય છે;અન્યથા, માલ દેશમાં પરત કરવામાં આવશે અથવા નાશ કરવામાં આવશે.

4. દેખરેખ:

નવો મોડ:

વિષય:આયાતકાર, ચાઇના કસ્ટમ્સ

વિશિષ્ટ બાબતો:

જ્યારે કસ્ટમ્સને સંબંધિત વિભાગો અથવા ગ્રાહકો પાસેથી અહેવાલ પ્રાપ્ત થાય છે કે આયાતી પ્રીપેકેજ્ડ ખાદ્ય પદાર્થોનું લેબલ નિયમોનું ઉલ્લંઘન કરતું હોવાની શંકા છે, ત્યારે તેની પુષ્ટિ થયા પછી કાયદા અનુસાર તેનું સંચાલન કરવામાં આવશે.

કઈ કોમોડિટીઝને કસ્ટમ લેબલ ઈન્સ્પેક્શનમાંથી મુક્તિ મળી શકે છે?

બિન-વેપારી ખોરાકની આયાત અને નિકાસ જેમ કે નમૂનાઓ, ભેટો, ભેટો અને પ્રદર્શનો, ડ્યુટી-ફ્રી કામગીરી માટે ખોરાકની આયાત (બાહ્ય ટાપુઓ પર કર મુક્તિ સિવાય), દૂતાવાસ અને કોન્સ્યુલેટ દ્વારા વ્યક્તિગત ઉપયોગ માટેનો ખોરાક અને વ્યક્તિગત ઉપયોગ માટે ખોરાક જેમ કે દૂતાવાસો અને વાણિજ્ય દૂતાવાસો દ્વારા વ્યક્તિગત ઉપયોગ માટે ખાદ્યપદાર્થોની નિકાસ અને ચીની સાહસોના વિદેશી કર્મચારીઓ પ્રીપેકેજ્ડ ફૂડ લેબલ્સની આયાત અને નિકાસમાંથી મુક્તિ માટે અરજી કરી શકે છે

મેલ, એક્સપ્રેસ મેઇલ અથવા ક્રોસ-બોર્ડર ઇલેક્ટ્રોનિક કોમર્સ દ્વારા પ્રીપેકેજ્ડ ખોરાકમાંથી આયાત કરતી વખતે તમારે ચાઇનીઝ લેબલ પ્રદાન કરવાની જરૂર છે?

હાલમાં, ચાઇના કસ્ટમ્સ માટે જરૂરી છે કે વેપારના માલસામાનને ચીનમાં વેચાણ માટે આયાત કરતા પહેલા આવશ્યકતાઓને પૂર્ણ કરતું ચાઇનીઝ લેબલ હોવું આવશ્યક છે.મેઇલ, એક્સપ્રેસ મેઇલ અથવા ક્રોસ-બોર્ડર ઇલેક્ટ્રોનિક કોમર્સ દ્વારા ચીનમાં આયાત કરાયેલ સ્વ-ઉપયોગ માલ માટે, આ સૂચિ હજુ સુધી શામેલ નથી.

એન્ટરપ્રાઇઝ/ગ્રાહકો પ્રીપેકેજ્ડ ખોરાકની અધિકૃતતા કેવી રીતે ઓળખે છે?

ઔપચારિક ચેનલોમાંથી આયાત કરાયેલ પ્રીપેકેજ ખોરાકમાં સંબંધિત કાયદાઓ અને નિયમો અને રાષ્ટ્રીય ધોરણોને અનુરૂપ ચાઈનીઝ લેબલ હોવા જોઈએ. એન્ટરપ્રાઈઝ/ગ્રાહકો આયાતી માલની અધિકૃતતા ઓળખવા માટે "ઈમ્પોર્ટેડ ગૂડ્ઝનું નિરીક્ષણ અને સંસર્ગનિષેધ પ્રમાણપત્ર" માટે સ્થાનિક વ્યવસાયિક સંસ્થાઓને પૂછી શકે છે.


પોસ્ટ સમય: ડિસેમ્બર-19-2019