Διερμηνεία εμπειρογνωμόνων τον Σεπτέμβριο του 2019

Αλλαγές στον τρόπο εποπτείας της επιθεώρησης ετικέτας για εισαγόμενα προσυσκευασμένα τρόφιμα

1.Τι είναι τα προσυσκευασμένα τρόφιμα;

Τα προσυσκευασμένα τρόφιμα αναφέρονται σε τρόφιμα που συσκευάζονται ποσοτικά ή παράγονται σε υλικά συσκευασίας και δοχεία, συμπεριλαμβανομένων ποσοτικά συσκευασμένων τροφίμων και τροφίμων που παράγονται ποσοτικά σε υλικά συσκευασίας και δοχεία και έχουν ομοιόμορφη αναγνώριση ποιότητας ή όγκου εντός ορισμένου περιορισμένη εμβέλεια.

2.Σχετικοί νόμοι και κανονισμοί

Νόμος για την ασφάλεια των τροφίμων της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας Ανακοίνωση αριθ. 70 του 2019 της Γενικής Διοίκησης Τελωνείων για Θέματα Σχετικά με την Εποπτεία και τη Διοίκηση Επιθεώρησης Ετικέτας Εισαγωγών και Εξαγωγών προσυσκευασμένων τροφίμων

3.Πότε θα εφαρμοστεί το νέο ρυθμιστικό μοντέλο διαχείρισης;

Στα τέλη Απριλίου 2019, το τελωνείο της Κίνας εξέδωσε την ανακοίνωση Νο. 70 της Γενικής Διοίκησης Τελωνείων το 2019, προσδιορίζοντας την επίσημη ημερομηνία υλοποίησης την 1η Οκτωβρίου 2019, δίνοντας στις κινεζικές εισαγωγικές και εξαγωγικές επιχειρήσεις μια μεταβατική περίοδο.

4. Ποια είναι τα στοιχεία επισήμανσης των προσυσκευασμένων τροφίμων;

Οι ετικέτες των προσυσκευασμένων τροφίμων που εισάγονται κανονικά πρέπει να αναφέρουν το όνομα του τροφίμου, τη λίστα συστατικών, τις προδιαγραφές και το καθαρό περιεχόμενο, την ημερομηνία παραγωγής και τη διάρκεια ζωής, τις συνθήκες αποθήκευσης, τη χώρα προέλευσης, το όνομα, τη διεύθυνση, τα στοιχεία επικοινωνίας των εγχώριων αντιπροσώπων κ.λπ. διατροφικά συστατικά ανάλογα με την κατάσταση.

5.Ποιες συνθήκες δεν επιτρέπεται να εισάγονται προσυσκευασμένα τρόφιμα

1) Τα προσυσκευασμένα τρόφιμα δεν έχουν κινεζική ετικέτα, κινεζικό βιβλίο οδηγιών ή ετικέτες, οι οδηγίες δεν πληρούν τις απαιτήσεις των στοιχείων της ετικέτας, δεν εισάγονται

2) Τα αποτελέσματα της επιθεώρησης της διάταξης μορφής των εισαγόμενων προσυσκευασμένων τροφίμων δεν πληρούν τις απαιτήσεις της νομοθεσίας, των διοικητικών κανονισμών, των κανόνων και των προτύπων ασφάλειας τροφίμων της Κίνας

3) Το αποτέλεσμα της δοκιμής συμμόρφωσης δεν συμμορφώνεται με τα περιεχόμενα που αναγράφονται στην ετικέτα.

Το νέο μοντέλο ακυρώνει την κατάθεση της ετικέτας προσυσκευασμένων τροφίμων πριν από την εισαγωγή

Από την 1η Οκτωβρίου 2019, το τελωνείο δεν θα καταγράφει πλέον τις ετικέτες των προσυσκευασμένων τροφίμων που εισάγονται για πρώτη φορά.Οι εισαγωγείς είναι υπεύθυνοι να ελέγχουν εάν οι ετικέτες πληρούν τις απαιτήσεις των σχετικών νόμων και διοικητικών κανονισμών της χώρας μας.

 1. Έλεγχος πριν από την εισαγωγή:

Νέα λειτουργία:

Θέμα:Ξένοι παραγωγοί, αποστολείς και εισαγωγείς στο εξωτερικό.

Ειδικά θέματα:

Είναι υπεύθυνος για τον έλεγχο εάν οι κινεζικές ετικέτες που εισάγονται σε προσυσκευασμένα τρόφιμα συμμορφώνονται με τους σχετικούς νόμους διοικητικούς κανονισμούς και τα εθνικά πρότυπα ασφάλειας τροφίμων.Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στο επιτρεπόμενο εύρος δοσολογίας των ειδικών συστατικών, των θρεπτικών συστατικών, των πρόσθετων και άλλων κινεζικών κανονισμών.

Παλιά λειτουργία:

Θέμα:Ξένοι παραγωγοί, ξένοι αποστολείς, εισαγωγείς και τελωνεία της Κίνας.

Ειδικά θέματα:

Για προσυσκευασμένα τρόφιμα που εισάγονται για πρώτη φορά, τα τελωνεία της Κίνας ελέγχουν εάν η κινεζική ετικέτα είναι κατάλληλη.Εάν είναι κατάλληλος, ο οργανισμός επιθεώρησης εκδίδει πιστοποιητικό κατάθεσης.Οι γενικές επιχειρήσεις μπορούν να εισάγουν μερικά δείγματα για να υποβάλουν αίτηση για έκδοση πιστοποιητικού κατάθεσης.

2. Δήλωση:

Νέα λειτουργία:

Θέμα:Εισαγωγέας

Ειδικά θέματα:

οι εισαγωγείς δεν χρειάζεται να παρέχουν κατάλληλο υλικό πιστοποίησης, πρωτότυπες ετικέτες και μεταφράσεις κατά την υποβολή εκθέσεων, αλλά χρειάζεται μόνο να παρέχουν δηλώσεις πιστοποίησης, έγγραφα πιστοποίησης εισαγωγέα, έγγραφα πιστοποίησης εξαγωγέα/κατασκευαστή και έγγραφα πιστοποίησης προϊόντων.

Παλιά λειτουργία:

Θέμα:Εισαγωγέας, τελωνείο Κίνας

Ειδικά θέματα:

Εκτός από τα προαναφερθέντα υλικά, θα παρέχονται επίσης πρωτότυπα δείγματα ετικέτας και μετάφραση, δείγματα κινεζικής ετικέτας και δοκιμαστικά υλικά.Για προσυσκευασμένα τρόφιμα που δεν εισάγονται για πρώτη φορά απαιτείται επίσης η προσκόμιση πιστοποιητικού κατάθεσης ετικέτας.

3. Επιθεώρηση:

Νέα λειτουργία:

Θέμα:Εισαγωγέας, τελωνείο

Ειδικά θέματα:

Εάν τα εισαγόμενα προσυσκευασμένα τρόφιμα υπόκεινται σε επιτόπια επιθεώρηση ή εργαστηριακή επιθεώρηση, ο εισαγωγέας υποβάλλει στο τελωνείο το πιστοποιητικό συμμόρφωσης, το πρωτότυπο και τη μεταφρασμένη ετικέτα.το δείγμα κινεζικής ετικέτας κλπ. και αποδέχονται την επίβλεψη του τελωνείου.

Παλιά λειτουργία:

Θέμα:Εισαγωγέας, Τελωνείο

Ειδικά θέματα:

Το τελωνείο θα διενεργήσει επιθεώρηση μορφότυπου στις ετικέτες Διεξαγωγή δοκιμών συμμόρφωσης στο περιεχόμενο των ετικετών Προσυσκευασμένα τρόφιμα που έχουν περάσει την επιθεώρηση και την καραντίνα και έχουν περάσει την τεχνική επεξεργασία και επανέλεγχο μπορούν να εισαχθούν.Διαφορετικά, τα εμπορεύματα θα επιστραφούν στη χώρα ή θα καταστραφούν.

4. Επίβλεψη:

Νέα λειτουργία:

Θέμα:Εισαγωγέας, τελωνείο Κίνας

Ειδικά θέματα:

Όταν το τελωνείο λάβει αναφορά από αρμόδιες υπηρεσίες ή καταναλωτές ότι η ετικέτα εισαγόμενων προσυσκευασμένων τροφίμων είναι ύποπτη ότι παραβιάζει τους κανονισμούς, θα αντιμετωπίζεται σύμφωνα με το νόμο μετά από επιβεβαίωση.

Ποια προϊόντα μπορούν να εξαιρεθούν από τον έλεγχο της τελωνειακής ετικέτας;

Εισαγωγές και εξαγωγές μη εμπορεύσιμων τροφίμων, όπως δείγματα, δώρα, δώρα και εκθέματα, εισαγωγές τροφίμων για αφορολόγητη λειτουργία (εκτός φορολογικής απαλλαγής στα απομακρυσμένα νησιά), τρόφιμα για προσωπική χρήση από πρεσβείες και προξενεία και τρόφιμα για προσωπική χρήση, όπως καθώς οι εξαγωγές τροφίμων για προσωπική χρήση από πρεσβείες και προξενεία και το υπερπόντιο προσωπικό κινεζικών επιχειρήσεων μπορούν να υποβάλουν αίτηση για απαλλαγή από την εισαγωγή και την εξαγωγή ετικετών προσυσκευασμένων τροφίμων

Χρειάζεται να παρέχετε κινεζικές ετικέτες κατά την εισαγωγή από προσυσκευασμένα τρόφιμα με ταχυδρομείο, ταχυδρομείο ή διασυνοριακό ηλεκτρονικό εμπόριο;

Προς το παρόν, τα τελωνεία της Κίνας απαιτούν τα εμπορικά αγαθά να φέρουν κινεζική ετικέτα που να πληροί τις απαιτήσεις πριν εισαχθούν στην Κίνα για πώληση.Για αγαθά αυτοχρησιμοποίησης που εισάγονται στην Κίνα μέσω ταχυδρομείου, ταχυδρομικής αλληλογραφίας ή διασυνοριακού ηλεκτρονικού εμπορίου, αυτή η λίστα δεν περιλαμβάνεται ακόμη.

Πώς αναγνωρίζουν οι επιχειρήσεις/καταναλωτές τη γνησιότητα των προσυσκευασμένων τροφίμων;

Τα προσυσκευασμένα τρόφιμα που εισάγονται από επίσημα κανάλια θα πρέπει να φέρουν κινεζικές ετικέτες που συμμορφώνονται με τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς και τα εθνικά πρότυπα.


Ώρα δημοσίευσης: Δεκ-19-2019