Kina og Sveits vil bruke det nye opprinnelsessertifikatet fra 1. september 2021, og det maksimale antallet varer i sertifikatet økes fra 20 til 50, noe som vil gi større bekvemmelighet for bedrifter.Det er ingen endring i opprinnelseserklæringen etter gjeldende metode. 

Fra 1. september vil Kina og Sverige ikke lenger utstede gamle sertifikater.De "valgfrie elementene" slettes fra tredje og tiende kolonne i det nye opprinnelsessertifikatet utstedt av Sveits.Derfor er tredje og tiende kolonne ikke lenger valgfrie elementer, men bør fylles ut.

Kinas tollvesen vil ikke lenger utstede den gamle versjonen av Kina-Sverige opprinnelsessertifikat fra 1. september, og det reviderte opprinnelsessertifikatet vil bli utstedt i et nytt format

På importtidspunktet kan Kinas tollvesen godta det gamle opprinnelsessertifikatet utstedt før

1. september, men utstedelsesdatoen (TOLLENS ENDORSEMENT) må samsvare med versjonsformatet.

Den nye versjonen av malen for opprinnelsessertifikat kan lastes ned frahttp://www.customs.gov.cn/customs/302249/2480148/37 42859/index.html.

China-Sverige FTA Q&A

Etter 1. september gikk det gamle opprinnelsessertifikatet til innenlandske eksportbedrifter tapt.Kan det gis ut på nytt?

Den kan gis ut på nytt.Kontakt det opprinnelige utstedende byrået for ny utstedelse.Erstatningssertifikatet er den nye versjonen av China-Sweden Certificate of Origin.

Er det gyldig for innenlandske importbedrifter å ha det gamle Kina-Sverige opprinnelsessertifikatet for importfortolling?

Effektiv.Det må imidlertid sikres at datoen for stempelet i den ellevte kolonnen i opprinnelsessertifikatet Tollvesenet er før 31. august 2021 (inklusive), og at antallet varer som er inneholdt ikke kan overstige 20.

Er det noen endring i opprinnelseserklæringen utstedt av eksportøren?

Opprinnelseserklæring er også et bevis for opprinnelse.Denne revisjonen tar imidlertid kun sikte på revisjon av opprinnelsessertifikatformatet, og opprinnelseserklæringen påvirkes ikke.Opprinnelseserklæringen utstedes av godkjente eksportører av kinesiske og sveitsiske bedrifter, for eksempel avanserte AEO-bedrifter og sveitsiske AEO-bedrifter.Begge parter innehar de godkjente eksportørnumrene.