የኤፕሪል 2019 የባለሙያዎች ትርጓሜ

የሻንጋይ ጉምሩክ ከውጭ የሚመጡ የመኪና መለዋወጫዎችን የፍተሻ ሂደት ማመቻቸት ላይ ማስታወቂያ

Aማስታወቂያ፡-

የሻንጋይ ጉምሩክ በህጋዊ ፍተሻ እና የመግቢያ ማረጋገጫ ውስጥ የተካተቱ ከውጪ የሚመጡ የመኪና መለዋወጫዎችን የፍተሻ ሂደት አመቻችቷል።ወደ ሀገር ውስጥ ለሚገቡ የመኪና እቃዎች ምርቶች ከሲሲሲ ማረጋገጫ ጋር በህግ በተደነገገው የፍተሻ እና የመግቢያ ማረጋገጫ ስራ በባለስልጣኑ የ CCC የምስክር ወረቀት ወይም በሚመለከታቸው ክፍሎች የተሰጠ የ CCC የምስክር ወረቀት ሊሰጥ ይችላል.በአጠቃላይ የናሙና ቁጥጥር ስራ አይካሄድም እና በስምምነት ምዘና ብቁ የሆኑ ተሽጠው ጥቅም ላይ እንዲውሉ ይፈቀድላቸዋል።የናሙና ፈተናን ለማካሄድ ዋና ዋና የጥራት እና የደህንነት ስጋቶችን ለሚያካትቱ የቅድመ ማስጠንቀቂያ እርምጃዎች የበታች ጉምሩክ አግባብነት ባላቸው ድንጋጌዎች መሰረት ተግባራዊ ያደርጋል።

Aማስታወቂያ ሀnalysis

• ወደ ሀገር ውስጥ ለሚገቡ የመኪና እቃዎች የሲ.ሲ.ሲ ማረጋገጫ የምስክር ወረቀት፣ ከማስረጃ ባለስልጣን የተሰጠ የሲሲሲ ሰርተፍኬት ወይም በሚመለከታቸው ክፍሎች የተሰጠ የ CCC ነፃ የምስክር ወረቀት በህጋዊ ቁጥጥር እና የመግቢያ ማረጋገጫ ስራ ሊቀርብ እንደሚችል አዲስ የወጣው ማስታወቂያ ሰነዱ ከሆነ ጸድቋል፣ ምንም የናሙና ፈተና አያስፈልግም።

• ወደ ሀገር ውስጥ ለሚገቡ የመኪና መለዋወጫዎች ስልታዊ ቁጥጥር የናሙና ቁጥጥር ስር ያሉ ወይም ከፍተኛ የጥራት እና የደህንነት ስጋት ቅድመ ማስጠንቀቂያ እርምጃዎችን የሚያካትቱ እና የናሙና ቁጥጥርን የሚሹ፣ የግዛት ጉምሩክ በማመቻቸት መርህ መሰረት የናሙና ቁጥጥር ወይም የወደብ የጉምሩክ ናሙና ቁጥጥር እና የክልል ጉምሩክ ቁጥጥርን ሊተገበር ይችላል። .

• የመግቢያ ሰርተፍኬት ባለስልጣን አስታወቀ (3፡ የቻይና የጥራት ማረጋገጫ ማዕከል፣ ቲያንጂን ሁቼንግ ሰርተፍኬት Co., Ltd.

ማስታወቂያው ከማርች 30 ቀን 2019 ጀምሮ ተግባራዊ ይሆናል ። የንግድ አካባቢን ያለማቋረጥ ለማመቻቸት እና በቤጂንግ እና በቲያንጂን መካከል ድንበር ተሻጋሪ የንግድ ልውውጥን ለማመቻቸት ከበርካታ እርምጃዎች ውስጥ አንዱን ጨምሮ ፣ ይህ ከውጪ የሚመጣውን አውቶሞቢል የመመርመሪያ እና የቁጥጥር ሂደትን ለማሻሻል ከሚወሰዱ እርምጃዎች ውስጥ አንዱ ነው ። ክፍሎች.

የሶስት ኦንላይን ማረጋገጫን ስለማስፋፋት ማስታወቂያ የቁጥጥር ሰነዶች፣ “ከማስመጣት የመድኃኒት ጉምሩክ ማጽጃ ቅጽ”ን ጨምሮ።

የክልል አብራሪ

የጉምሩክ አጠቃላይ አስተዳደር የስቴት የመድኃኒት አስተዳደር እ.ኤ.አ. 148 ማስታወቂያ (እንደ “የመድኃኒት የጉምሩክ ማስመጣት ቅጽ” ያሉ ሰባት የቁጥጥር ሰነዶች የመስመር ላይ ማረጋገጫ አፈፃፀም ላይ ማስታወቂያ) ከጥቅምት 29 ቀን 2018 ጀምሮ የሙከራ ፕሮጀክት የኤሌክትሮኒክስ መረጃን በመስመር ላይ ማረጋገጥ "የመድሃኒት ማስመጣት የጉምሩክ ማጽጃ ቅጽ" እና የፕሮቲን ውህደት ዝግጅቶች ፣ የፔፕታይድ ሆርሞኖች "የመድኃኒት ማስመጣት ፈቃድ" ፣ "የመድኃኒት ወደ ውጭ መላክ ፈቃድ" እና የኤሌክትሮኒክስ ዕቃዎች የማስመጣት እና ወደ ውጭ የሚላኩ ዕቃዎች መግለጫ ቅጾች በሃንግዙ እና በኪንግዳኦ ጉምሩክ ይጀመራሉ።

ብሔራዊ ወሰን

እ.ኤ.አ. በ2019 የግዛቱ የመድኃኒት አስተዳደር የ2019 የመድኃኒት አስተዳደር ማስታወቂያ (የሦስት የቁጥጥር ሰነዶችን በመስመር ላይ ማረጋገጥን ስለማስፋፋት ማስታወቂያ ፣ “ከውጭ የሚመጡ መድኃኒቶች የጉምሩክ ማጽጃ ቅጽ”ን ጨምሮ)

ማስጠንቀቂያዎች

• “የመድሀኒት ጉምሩክ ማጽጃ ቅጽን አስመጪ” ለሚፈልጉ ምርቶች እባክዎን ከኤፕሪል 1 ጀምሮ “ወረቀት የሌለው የጉምሩክ ክሊራንስ” የማስታወቂያ አይነት ይጠቀሙ።

• ኢንተርፕራይዞች የምስክር ወረቀቶችን የኤሌክትሮኒክስ መረጃ ማስተላለፍ ሁኔታን ለመጠየቅ ወደ የቻይና ዓለም አቀፍ ንግድ "ነጠላ መስኮት" መግባት ይችላሉ.

• “ከውጭ የሚገቡ መድኃኒቶች/የመድኃኒት ዕቃዎች ማመልከቻ ቅጽ” ትክክለኛ እና የተሟላ መሆን አለበት፣የወጣውን “ከውጭ የገቡ መድኃኒቶች ማለፊያ” ልክ ያልሆነ ወይም ለጉምሩክ ክሊራንስ መጠቀም አይቻልም።

ወረቀት አልባ መግለጫ እና የመነሻ የምስክር ወረቀት ማተም

የ2019 የጉምሩክ አጠቃላይ አስተዳደር ማስታወቂያ ቁጥር 49 (የመጀመሪያው የህትመት የምስክር ወረቀት የሙከራ ማሻሻያ ማስታወቂያ)

በአሁኑ ወቅት በቤጂንግ፣ ቲያንጂን፣ ሻንጋይ፣ ጂያንግሱ፣ ጓንግዶንግ፣ ቾንግቺንግ እና ሌሎች ግዛቶች (ከተሞች) የራስ አገሌግልት የምስክር ወረቀት ማተም በመሞከር ላይ ነው።ኢንተርፕራይዞች በጉምሩክ የተፈቀደውን የትየባ የምስክር ወረቀት በራሳቸው ከላይ በሚታየው ነጠላ የመስኮት በይነገጽ ማተም ይችላሉ።

የአሠራር ደረጃዎች

ራስን ማተም፡ ድርጅቱ የኤሌክትሮኒክ ወደብ የኮርፖሬት ካርድን በመጠቀም ወደ ራስ አገልገሎት ማተሚያ ሥርዓት ይገባል።

ኢንተርፕራይዝ ኤሌክትሮኒክ ፊርማ እና ገላጭ አስተዳደር - ድርጅት ኤሌክትሮኒክ ፊርማ እና ገላጭ ፈቃድ - አትም

የመነሻ ሰርተፍኬት የራስ አገሌግልት ማተሚያ ስርዓት በመነሻው የምስክር ወረቀት መረጃ መሰረት የኤጀንሲውን መረጃ በራስ-ሰር ማግኘት ይችላል።በአደራ የተሰጣቸው ድርጅቶች እነዚያን ወኪሎች በራሳቸው እንዲያትሙ መፍቀድ ይችላሉ።

የድርጅት ማቅረቢያ

የመመዝገቢያ ድህረ ገጽ፡ https://ocr.customs.gov.cn:8080፣ ወደ “ኦሪጅናል አጠቃላይ የአገልግሎት መድረክ”፣ የድርጅት ማቅረቢያ፣ የምርት ቅድመ ምርመራ (ማቅረቢያ) እና የአመልካቾችን የመረጃ ጥገና (ማቅረቢያ) በማስገባት።ከላይ የተጠቀሱትን መረጃዎች በሙሉ ከተረከቡ በኋላ የአከባቢው ጉምሩክ በእጅ የመገምገም ሃላፊነት አለበት

የድርጅት ማመልከቻ

በአሁኑ ጊዜ የትውልድ ሰርተፍኬት በመስመር ላይ ኢ-ፋይል ለማከናወን አራት መንገዶች አሉ-ቻይና ዓለም አቀፍ ንግድ ነጠላ መስኮት ፣ ዚንቼንግቶንግ መድረክ ፣ ጂዩቼንግ ሶፍትዌር እና ሮንግጂ ሶፍትዌር።የመነሻ ዋጋ ማስታወሻ፡- “የማመልከቻ አድራሻ” በእንግሊዝኛ የከተማ ስም እና የአገር ስም፣ ለምሳሌ “ሻንጋይ፣ ቻይና” መሞላት አለበት።“ላኪ” የድርጅቱን ስም እና አድራሻ በእንግሊዝኛ መሙላት አለበት።እንደ አዲሱ የምስክር ወረቀት ማመልከቻ ትክክለኛ ሁኔታ.

የምስክር ወረቀት ጥያቄ እና ማተም

• የኤሌክትሮኒክ ደረሰኝ ተቀበል።

• የተሳካ የውሂብ ማከማቻ፡ ተልኳል፣ ገና በቪዛ መጨረሻ አልደረሰም;

• በተሳካ ሁኔታ የተገኘ መረጃ፡ የቪዛ መጨረሻ ውሂቡን ተቀብሎ መጽደቅን እየጠበቀ ነው።

• የጥያቄ በይነገጽ፡ ነጠላ መስኮት- የመጠይቅ ስታቲስቲክስ-ፈቃድ መጠይቅ-መነሻ


የልጥፍ ሰዓት፡- ዲሴምበር-19-2019