Eksperttolkning i april 2019

Kunngjøring av Shanghai Customs om optimalisering av inspeksjonsprosessen for importerte bildeler

Akunngjøring:

Shanghai Customs har optimert inspeksjonsprosessen for importerte bildelerprodukter som er inkludert i lovlig inspeksjon og oppføringsbekreftelse.For importerte bildelerprodukter med CCC-sertifisering, kan CCC-sertifikatet utstedt av sertifiseringsmyndigheten eller CCC-fritakssertifikatet utstedt av relevante avdelinger gis i det lovpålagte inspeksjons- og inngangsverifiseringsarbeidet.Vanligvis gjennomføres det ikke lenger prøvetaking, og de som er kvalifisert gjennom samsvarsvurdering vil få lov til å selges og brukes.For tidlig varslingstiltak som innebærer store kvalitets- og sikkerhetsrisikoer som må gjennomføres prøvetaking, skal den underordnede tollvesenet iverksette dem i samsvar med relevante bestemmelser.

Akunngjøring Analyse:

• Den nylig utgitte kunngjøringen fastsetter at for importerte bildelerprodukter som involverer CCC-sertifisering, kan CCC-sertifikatet utstedt av sertifiseringsmyndigheten eller CCC-fritakssertifikatet utstedt av de relevante avdelingene leveres i det juridiske inspeksjons- og oppføringsverifiseringsarbeidet, hvis dokumentet er godkjent, ingen prøvetakingstest er nødvendig..

• For importerte bildelerprodukter som er gjenstand for systematisk kontrollprøvekontroll eller medfører tidlig varslingstiltak for stor kvalitets- og sikkerhetsrisiko og som krever prøvetakingskontroll, kan territoriell toll iverksette prøvetakingskontroll eller havnetollprøvekontroll og territoriell tolltilsyn i henhold til tilretteleggingsprinsippet .

• Admittance Certification Authority kunngjør (3: China Quality Certification Center, Tianjin Huacheng Certification Co., Ltd., China Certification Center for Automotive Products Co., Ltd.)

Kunngjøringen vil bli implementert fra og med 30. mars 2019. Inkludert ett av flere tiltak for kontinuerlig å optimalisere forretningsmiljøet og tilrettelegge for grenseoverskridende handel mellom Beijing og Tianjin, som er et av tiltakene for å optimalisere inspeksjons- og tilsynsprosessen for importert bil deler.

Kunngjøring om utvidelse av nettbasert verifisering av tre Reguleringsdokumenter, inkludert "Import Drug Toll Clearance Form"

Regional pilot

Kunngjøring nr. 148 av 2018 fra State Drug Administration of General Administration of Customs (kunngjøring om implementering av nettbasert verifisering av syv forskriftsdokumenter som "Import Drug Customs Clearance Form") Fra 29. oktober 2018, et pilotprosjekt av online verifisering av elektroniske data av "Import Drug Customs Clearance Form" og proteinassimileringspreparater, peptidhormoner "Drug Import Permit", "Drug Export Permit" og elektroniske data for import- og eksportvaredeklarasjonsskjemaer vil bli lansert i Hangzhou og Qingdao Customs.

Nasjonalt omfang

Kunngjøring nr. 56 av 2019 fra State Drug Administration of General Administration of Customs (kunngjøring om utvidelse av elektronisk verifisering av tre forskriftsdokumenter, inkludert "Tollklareringsskjema for importerte legemidler")

Advarsler

• For varer som krever "Import Drug Customs Clearance Form", vennligst bruk erklæringstypen "papirløs fortolling" fra 1. april.

• Bedrifter kan logge inn på "enkeltvinduet" for kinesisk internasjonal handel for å spørre om den elektroniske dataoverføringsstatusen til sertifikater.

• Fyll ut "Imported Drugs/Medicinal Materials Application Form" må være nøyaktig og fullstendig for å unngå at "Imported Drugs Pass" utstedt ugyldig eller ikke kan brukes til tollbehandling.

Papirløs erklæring og utskrift av opprinnelsessertifikat

Kunngjøring nr. 49 av 2019 fra General Administration of Customs (kunngjøring om pilotreform av opprinnelsessertifikatutskrift)

For tiden blir selvbetjent utskrift av opprinnelsessertifikater pilotert i Beijing, Tianjin, Shanghai, Jiangsu, Guangdong, Chongqing og andre provinser (byer).Bedrifter kan skrive ut det typografiske opprinnelsessertifikatet som er godkjent av tollvesenet på egen hånd i enkeltvindusgrensesnittet vist ovenfor.

Driftstrinn

Selvutskrift: Bedriften logger på selvbetjeningsutskriftssystemet ved hjelp av det elektroniske portbedriftskortet.

Enterprise Electronic Signature and Declarer Management – ​​Enterprise Electronic Signature and Declarer Authorization – Print

Opprinnelsessertifikatet selvbetjent utskriftssystem kan automatisk hente byråinformasjonen i henhold til sertifikatinformasjonen til opprinnelsessertifikatet.Betrodde virksomheter kan manuelt autorisere disse agentene til å skrive ut på egen hånd

Bedriftsarkivering

Innleveringsnettsted: https://ocr.customs.gov.cn:8080, går inn i "origin comprehensive service platform", bedriftsarkivering, produktforhåndsundersøkelse (arkivering) og informasjonsvedlikehold (arkivering) av søkere.Etter at all informasjonen ovenfor er sendt inn, skal det lokale tollvesenet være ansvarlig for manuell gjennomgang

Enterprise-applikasjon

For øyeblikket er det fire måter å utføre opprinnelsessertifikat online e-fil på: China International Trade Single Window, Xinchengtong Platform, Jiucheng Software og Rongji Software.Merknad for startverdi: "søknadsadresse" skal fylles med engelsk bynavn og landnavn, f.eks. "SHANGHAI, CHINA";«Eksportør» skal fylle ut navn og adresse til foretaket på engelsk.I henhold til den faktiske situasjonen for den nye sertifikatsøknaden.

Sertifikatforespørsel og Printing

• Godta den elektroniske kvitteringen.

• Vellykket datavarehus: sendt, ennå ikke mottatt ved visumslutt;

• Vellykket mottatt data: visumslutt har mottatt dataene og venter på godkjenning;

• Spørringsgrensesnitt: Enkelt vindu- Spørringsstatistikk-License Query-Origin


Innleggstid: 19. desember 2019