Ekspertinis vertimas 2019 m. balandžio mėn

Šanchajaus muitinės pranešimas apie importuojamų automobilių dalių tikrinimo proceso optimizavimą

Apranešimas:

Šanchajaus muitinė optimizavo importuojamų automobilių dalių produktų, kurie yra įtraukti į teisinį patikrinimą ir įvažiavimo patikrą, tikrinimo procesą.Importuojamų automobilių dalių gaminiams, turintiems CCC sertifikatą, atliekant teisės aktų numatytą apžiūrą ir įvažiavimo patikros darbus galima pateikti sertifikavimo institucijos išduotą CCC sertifikatą arba atitinkamų padalinių išduotą CCC atleidimo nuo sertifikatą.Paprastai mėginių ėmimo tikrinimas nebeatliekamas, o atitikties įvertinimo reikalavimus atitinkančius asmenis bus leista parduoti ir naudoti.Išankstinio įspėjimo priemonių, susijusių su didele kokybei ir saugai rizika, atveju, kai reikia atlikti mėginių ėmimo tyrimą, jas pavaldžios muitinės įgyvendina pagal atitinkamas nuostatas.

Apranešimas Aanalizė

• Naujai paskelbtame skelbime numatyta, kad importuojamų automobilių dalių gaminiams, kuriems taikomas CCC sertifikatas, teisinės apžiūros ir įvažiavimo patikros darbuose gali būti pateiktas sertifikavimo institucijos išduotas CCC sertifikatas arba atitinkamų padalinių išduotas CCC atleidimo nuo teisės sertifikatas. patvirtintas, mėginių ėmimo bandymo nereikia.

• Importuojamų automobilių dalių gaminių, kuriems taikomas sistemingas kontrolinis mėginių ėmimo patikrinimas arba kuriems taikomos didelės kokybės ir saugos rizikos išankstinio įspėjimo priemonės ir kuriems reikalingas mėginių ėmimo patikrinimas, teritorinė muitinė gali atlikti mėginių ėmimo patikrinimą arba uosto muitinės mėginių ėmimo patikrinimą ir teritorinę muitinės priežiūrą pagal supaprastinimo principą. .

• Priėmimo sertifikavimo institucija paskelbia (3: Kinijos kokybės sertifikavimo centras, Tianjin Huacheng Certification Co., Ltd., Kinijos automobilių sertifikavimo centras, Ltd.)

Skelbimas bus įgyvendintas nuo 2019 m. kovo 30 d. Įskaitant vieną iš kelių priemonių, skirtų nuolat optimizuoti verslo aplinką ir palengvinti tarpvalstybinę prekybą tarp Pekino ir Tiandzino, kuri yra viena iš priemonių, skirtų optimizuoti importuojamų automobilių patikros ir priežiūros procesą. dalys.

Skelbimas apie trijų tikrinimo internetu išplėtimą Norminiai dokumentai, įskaitant „Importo vaistų muitinės formalumus“

Regioninis pilotas

Bendrosios muitinės administracijos Valstybinės vaistų administracijos 2018 m. skelbimas Nr.148 (Skelbimas dėl septynių norminių dokumentų, pvz., „Importo vaistų muitinės formalumų įforminimo forma“ patikrinimo internetu, įgyvendinimo) Nuo 2018 m. spalio 29 d. Hangdžou ir Čingdao muitinėje bus pradėtas elektroninių „Importo vaistų muitinės formalumų formos“ ir baltymų asimiliacijos preparatų, peptidinių hormonų „Narkotikų importo leidimas“, „Narkotikų eksporto leidimas“ ir importo bei eksporto prekių deklaracijų formų duomenų tikrinimas internetu.

Nacionalinė apimtis

Bendrosios muitinės administracijos Valstybinės vaistų administracijos 2019 m. skelbimas Nr.56 (Skelbimas dėl trijų norminių dokumentų, įskaitant „Importuotų vaistų muitinės formalumų formos“) tikrinimo internetu išplėtimo.

Įspėjimai

• Prekėms, kurioms reikalinga „Importo vaistų muitinio įforminimo forma“, nuo balandžio 1 d. naudokite deklaracijos tipą „be popierinio muitinio įforminimo“.

• Įmonės gali prisijungti prie Kinijos tarptautinės prekybos „vieno langelio“ ir pasiteirauti apie sertifikatų elektroninio duomenų perdavimo būseną.

• „Importuotų vaistų/vaistinių medžiagų prašymo forma“ turi būti užpildyta tiksliai ir išsamiai, kad „Importuotų vaistų leidimas“ nebūtų negaliojantis arba negalėtų būti naudojamas atliekant muitinės formalumus.

Nepopierinė deklaracija ir kilmės sertifikato spausdinimas

Bendrosios muitinės administracijos 2019 m. skelbimas Nr.49 (Pranešimas apie bandomąją kilmės sertifikato spausdinimo reformą)

Šiuo metu savitarnos kilmės sertifikatų spausdinimas bandomas Pekino, Tiandzino, Šanchajaus, Dziangsu, Guangdongo, Čongčingo ir kitose provincijose (miestuose).Įmonės gali pačios atsispausdinti muitinės patvirtintą tipografinį kilmės sertifikatą vienoje lango sąsajoje, parodytoje aukščiau.

Veikimo žingsniai

Savarankiškas spausdinimas: įmonė prisijungia prie savitarnos spausdinimo sistemos naudodama elektroninio prievado įmonės kortelę.

Įmonės elektroninio parašo ir deklaruotojo valdymas – Įmonės elektroninio parašo ir deklaruotojo įgaliojimas – Spausdinti

Kilmės sertifikato savitarnos spausdinimo sistema gali automatiškai gauti agentūros informaciją pagal kilmės sertifikato sertifikato informaciją.Įgaliotos įmonės gali rankiniu būdu įgalioti šiuos agentus spausdinti patiems

Įmonės padavimas

Tinklalapis: https://ocr.customs.gov.cn:8080, įvedimas į „kilmės visapusiškų paslaugų platformą“, įmonės paraiškų teikimas, išankstinis produkto patikrinimas (pateikimas) ir pareiškėjų informacijos priežiūra (padavimas).Pateikus visą pirmiau nurodytą informaciją, vietos muitinė yra atsakinga už rankinį peržiūrą

Įmonės programa

Šiuo metu yra keturi būdai, kaip atlikti kilmės sertifikatą internetu: Kinijos tarptautinės prekybos vieno langelio, Xinchengtong platformos, Jiucheng programinės įrangos ir Rongji programinės įrangos.Pastaba dėl pradinės vertės: "paraiškos adresas" turi būti užpildytas anglišku miesto ir šalies pavadinimu, pvz., "SHANGHAI, CHINA";„Eksportuotojas“ anglų kalba įrašo įmonės pavadinimą ir adresą.Pagal faktinę naujojo pažymėjimo paraiškos situaciją.

Paklausa dėl sertifikato ir Spausdinimas

• Priimti elektroninį kvitą.

• Sėkmingas duomenų saugojimas: išsiųstas, dar negautas iki vizos pabaigos;

• Sėkmingai gauti duomenys: vizos galas gavo duomenis ir laukia patvirtinimo;

• Užklausos sąsaja: vienas langas – užklausos statistika – licencijos užklausa – kilmė


Paskelbimo laikas: 2019-12-19