Notiziario novembre 2019

Contenuti
-Notizie doganali
-Riepilogo delle politiche di ispezione e quarantena
-Notizie Xinhai

Notizie doganali

Gestione delle questioni relative alla divulgazione volontaria di irregolarità fiscali (1)

Oggetto
Imprese di importazione ed esportazione, broker doganale.

Condizioni
1. Le imprese di importazione ed esportazione e lo spedizioniere doganale devono presentare rapporti scritti alla dogana prima che la dogana li trovi.
2. La divulgazione del contenuto della violazione delle norme doganali che incidono sulla riscossione dei tributi.

Ufficio Accettazione e Materiali
La dogana del luogo in cui è stata riscossa l'imposta originaria o la dogana del luogo in cui ha sede l'impresa.“Modulo di segnalazione di divulgazione attiva” (vedere l'allegato al presente avviso per i dettagli) Divulgazione di libri contabili, documenti e altre informazioni rilevanti.

Definizione di divulgazione attiva
Se le imprese e le unità di importazione ed esportazione segnalano volontariamente alla dogana per iscritto i loro atti in violazione delle norme sulla vigilanza doganale e accettano il trattamento doganale, la dogana può stabilire che le imprese e le unità interessate li dichiarino volontariamente.

Non una divulgazione attiva
Prima del rapporto, la dogana ha padroneggiato gli indizi illegali;Prima del rapporto, la dogana ha notificato alla persona ispezionata di effettuare l'ispezione;I contenuti della segnalazione sono gravemente falsi o nascondono altri atti illeciti.

Punizione

Analisi

La politica più favorevole-Nessuna sanzione amministrativa Casi di violazioni procedurali Violazioni delle parti- Non coinvolgere la versione fiscale- Controllo commerciale senza licenza di importazione ed esportazione- Non appartiene a merci proibite

Solo coloro che non dichiarano o espletano le formalità doganali secondo le norme e si presentano volontariamente alla dogana in seguito e possono correggerle in tempo non possono essere soggetti a sanzione amministrativa.

  La politica più favorevole- Attenuazione della sanzione amministrativa Casi con lieve evasione fiscale - La percentuale di evasione fiscale è bassa e l'importo dell'evasione fiscale da parte delle imprese è basso.- La proporzione di possibili pagamenti in eccesso che incidono sull'amministrazione degli sgravi fiscali all'esportazione è relativamente bassa e l'importo di possibili pagamenti in eccesso è relativamente basso.
La politica più centrale- Attenuazione della sanzione amministrativa Casi con lieve evasione fiscale - In caso di violazione delle norme doganali e di sanzione in base al valore della merce, è prevista una sanzione pecuniaria inferiore al 5% del valore della merce.- In caso di violazione delle norme sulla vigilanza doganale e sanzione basata sull'evasione fiscale, si applica una sanzione inferiore al 30% dell'evasione fiscale.- In caso di violazione delle norme di vigilanza doganale e di sanzione basata sul prezzo dichiarato, che incida sulla gestione delle agevolazioni fiscali all'esportazione dello Stato, si applica un'ammenda inferiore al 30% delle eventuali agevolazioni fiscali.
Il rating del credito delle imprese La situazione che non influisce sullo stato creditizio dell'impresa - L'atto di rivelare volontariamente e ricevere un avvertimento o una multa inferiore a 500.000 yuan dalla dogana.- In caso di divulgazione volontaria di violazioni in materia fiscale, la dogana non sospenderà l'applicazione delle corrispondenti misure di gestione alle imprese durante il periodo dell'inchiesta.

Gestione delle questioni relative alla divulgazione volontaria di irregolarità fiscali (2)
Al fine di guidare ulteriormente le imprese e le unità di importazione ed esportazione a condurre l'autoesame e l'autocorrezione, rispettare la legge e l'autodisciplina;migliorare il livello di facilitazione del commercio transfrontaliero e migliorare continuamente l'ambiente imprenditoriale, la dogana di Shanghai ha annunciato i dipartimenti e le informazioni di contatto che accettano il rapporto di divulgazione volontaria delle violazioni fiscali, che può essere scaricato facendo clic sul collegamento (https https://shanghai.customs.gov.cn/shanghai_customs/423405/423461/423463/26856 / 6/index.html)

Dipartimento e metodi di contatto della dogana di Shanghai che riceve segnalazioni di divulgazione volontaria di violazioni fiscali (parte)
NO. Area Doganale Affiliata Dipartimento di accoglienza Informazioni di contatto (indirizzo)
1 Dogana dell'aeroporto di Pudong (2216) Divisione Operazioni Aeroportuali Ufficio 311, edificio per l'ispezione doganale, 1368 Wenju Road, nuova area di Pudong
Dogana dell'aeroporto di Pudong (2244) Express Mail Supervision Integrated Business Division 3 1° piano, Area A, Centro servizi di sdoganamento, No.1333 Wenju Road, Pudong New Area.
Dogana dell'aeroporto di Pudong (2233) Divisione Business integrato 1 3° piano, Area B, Centro servizi di sdoganamento, No.1333 Wenju Road, Pudong New Area.
2 Dogana di Pudong (ex dogana di Pudong) Impresa integrata 1 Finestra n. 14 della dogana, n. 153, Lujiazui West Road
Dogana di Pudong (sezione sud della zona di elaborazione delle esportazioni di Jinqiao) Impresa integrata 3 1stPiano, No.380, Chengnan Road, Huinan Town, Pudong New Area
Dogana di Pudong (precedentemente Ufficio Nanhui) Impresa integrata 5 Finestra n. 1 della sala delle dichiarazioni doganali, n. 55, Konggang 7thStrada, distretto di Changning.
3 Dogana dell'aeroporto di Hongqiao Divisione Imprese Integrate Finestra n. 1 della sala delle dichiarazioni doganali, n. 55, Konggang 7th Road, distretto di Changning
4 Dogana Pujiang Impresa integrata 2 Sala delle dichiarazioni doganali, 1° piano, edificio del servizio di spedizione internazionale, 18 Yangshupu Road, distretto di Hongkou.
5 Dogana del porto di Waigaoqiao Impresa integrata 1 Sala delle dichiarazioni doganali, 1° piano, n. 889, Gangjiao Road, nuova area di Pudong
6 Dogana Baoshan Impresa Integrata Sala delle dichiarazioni doganali, 2° piano, No.800 Baoyang Road, distretto di Baoshan
7 Dogana di Yangshan Impresa integrata 1 2° piano, Blocco F, Deep Water Port Business Plaza, No.7 Shuntong Road, Pudong New Area
Impresa integrata 1 2° piano, Blocco F, Deep Water Port Business Plaza, No.7 Shuntong Road, Pudong New Area
Impresa integrata 1 No.188, Yesheng Road, Pudong New Area

Introduzione ai servizi di consulenza preclassificati
Bando n.172 del 2019 dell'Amministrazione generale delle dogane (Bando sullo sviluppo dei servizi di consulenza per la preclassificazione dei campioni merceologici importati)

Oggetti
Il richiedente del servizio di consultazione pre-classificazione dei campioni di merci importate è il destinatario delle merci importate.

Reparto accettazione e materiali
Accettazione della dogana:Direttamente sotto la dogana del luogo di importazione.
Informazioni richieste:Modulo di domanda per la consultazione sulla pre-classificazione di campioni di merci importate, informazioni pertinenti per soddisfare la classificazione dei campioni di merci, certificato di pre-valutazione di qualità e sicurezza prima della spedizione e materiali di prova per dimostrare l'importazione anticipata di un piccolo numero di stesse merci per l'ispezione legale scopi.

Termine per l'accettazione ed effetto legale
La dogana risponde ai risultati della consultazione entro 20 giorni dalla data di accettazione del modulo di domanda per la preclassificazione dei campioni di merci importate e dei relativi materiali.I risultati dei servizi di consulenza pre-classificazione sono solo di riferimento.Se la qualificazione ha effetti giuridici deve essere determinata in anticipo, si prega di seguire le "Misure pre-ordinanza".

Modulo di domanda per il servizio di consulenza per la preclassificazione di campioni di merci importate

Applicazione Informazioni di base
Richiedente  
Codice Impresa  
Codice Unico del Credito Sociale  
Indirizzo  
Numero di contatto  
E-mail  
Informazioni di base sulle merci
Nome del prodotto (cinese e inglese)  
Altro nome  
Data di importazione proposta  
Intenzione porto di importazione  
Numero di importazioni  
Forme di commercio  
Descrizione del prodotto (specifiche, modello, principio strutturale, indice di prestazione, funzione, uso,composizione, metodo di elaborazione, metodo di analisi, ecc.).
Elenco dei materiali di accompagnamento (inclusi rapporti di ispezione pre-imbarco, altri materiali di certificazione campione, ecc.).
Struttura, numero CAS, immagine, codice a barre (gtin), codice QR, numero di serie di fabbrica, ecc.).
Proposta di risposta doganale (questa risposta è solo di riferimento e non ha alcun effetto legale).

-La politica entrerà in vigore il 20 dicembre 2019.
-Il richiedente che richiede il servizio di consultazione pre-classificazione di campioni di merci importate deve presentare il "Modulo di domanda per la consultazione pre-classificazione di campioni di merci importate" (vedere il modulo a sinistra) tramite "internet + dogana" o "Sportello unico" ” e presentare materiali pertinenti che soddisfano la classificazione dei campioni di merci e materiali di certificazione pertinenti che soddisfano i requisiti dell'articolo 2 del presente bando.
-In caso di modifica della tariffa di importazione ed esportazione della Repubblica popolare cinese, delle note sulle merci e degli articoli nella tariffa di importazione ed esportazione della Repubblica popolare cinese, della decisione sulla classificazione delle merci o dei relativi regolamenti, dei risultati della la consultazione di pre-classificazione sui campioni di merci importate non è valida allo stesso tempo e il richiedente può presentare un'altra domanda di consultazione sulla merce.
Riepilogo delle politiche di ispezione e quarantena

Categoria Annuncio n. Commenti
Accesso ai prodotti animali e vegetali Bando n.177 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane e del Ministero delle Aree Agricole e Rurali Annuncio sulla revoca delle restrizioni sulle importazioni di pollame negli Stati Uniti, le importazioni di pollame dagli Stati Uniti conformi alle leggi e ai regolamenti cinesi saranno consentite dal 14 novembre 2019.
Bando n.176 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio sui requisiti di ispezione e quarantena per la farina di olive spagnole importate: la farina di olive prodotta da olive piantate in Spagna il 10 novembre 2019 dopo la separazione dell'olio mediante spremitura, lisciviazione e altri processi può essere esportata in Cina.I prodotti interessati devono soddisfare i requisiti di ispezione e quarantena per la farina di olive spagnole importata quando vengono esportati in Cina.
Bando n.175 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio dell'amministrazione generale delle dogane sui requisiti di quarantena per le piante di patate dolci importate dal Laos.Le patate dolci (nome scientifico: Ipomoea batatas (L.) Lam., nome inglese: Sweet Potato) prodotte in tutto il Laos il 10 novembre 2019 e utilizzate solo per la lavorazione e non per la coltivazione possono essere importate in Cina.I prodotti interessati devono soddisfare i requisiti di quarantena per le piante di patate dolci importate dal Laos quando vengono esportate in Cina.
Bando n.174 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio sui requisiti di quarantena per le piante di melone fresco importate dall'Uzbekistan) I meloni freschi (Cucumis Melo Lf nome inglese Melon) prodotti in 4 aree di produzione di meloni nelle regioni di Hualaizimo, Syr River, Jizac e Kashkadarya dell'Uzbekistan possono essere importati in Cina dal 10 novembre, 2019. I prodotti interessati devono soddisfare i requisiti di quarantena per le piante di melone fresco importate dall'Uzbekistan quando vengono esportate in Cina.
Bando n.173 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio sui requisiti di ispezione e quarantena per farina di semi di cotone brasiliana importata, farina di semi di cotone prodotta da semi di cotone piantati in Brasile il 10 novembre 2019 dopo che la separazione dell'olio mediante spremitura, lisciviazione e altri processi può essere esportata in Cina.I prodotti interessati devono soddisfare i requisiti di ispezione e quarantena per la farina di semi di cotone brasiliana importata durante il trasporto in Cina.
Bando n.169 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio sulla revoca dell'avvertenza sul rischio di influenza aviaria in Spagna e Slovacchia, Spagna e Slovacchia sono paesi senza influenza aviaria dal 31 ottobre 2019. Consentire l'importazione di pollame e prodotti correlati che soddisfano i requisiti delle leggi e dei regolamenti cinesi.
Bando n.156 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio sui requisiti di ispezione e quarantena per i prodotti lattiero-caseari vietnamiti importatiprodotti, i prodotti lattiero-caseari del Vietnam potranno essere esportati in Cina dal 16 ottobre 2019. In particolare, include latte pastorizzato, latte sterilizzato, latte modificato, latte fermentato, formaggio e formaggio fuso, burro sottile, panna, burro anidro, latte condensato , latte in polvere, siero di latte in polvere, proteine ​​del siero di latte in polvere, colostro bovino in polvere, caseina, sale minerale del latte, alimenti per lattanti a base di latte e loro premiscela (o polvere di base).Le imprese lattiero-casearie vietnamite che esportano in Cina dovrebbero essere approvate dalle autorità vietnamite e registrate presso l'Amministrazione generale delle dogane cinesi.I prodotti esportati in Cina devono soddisfare i requisiti di ispezione e quarantena per i prodotti lattiero-caseari vietnamiti esportati in Cina.
Sdoganamento Bando n.165 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio sul sito normativo designato per il legname importato, il sito normativo designato per il legname importato a Wuwei, annunciato questa volta, appartiene alla dogana di Lanzhou.Il sito normativo viene utilizzato principalmente per il trattamento termico di tavole pelate di 8 specie arboree provenienti dalle aree di produzione della Russia, come betulla, larice, pino mongolo, pino cinese, abete, abete rosso, piantagione di montagna e clematide.Il trattamento di cui sopra è limitato al trasporto in container sigillati.
Igiene e quarantena Bando n.164 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio sulla prevenzione dell'ingresso in Cina dell'epidemia di febbre gialla: dal 22 ottobre 2019, veicoli, container, merci, bagagli, posta e corriere espresso dalla Nigeria devono essere soggetti a quarantena sanitaria.Gli aerei e le navi dovrebbero essere trattati efficacemente con il controllo delle zanzare e i loro responsabili, vettori, agenti o mittenti dovrebbero cooperare attivamente con il lavoro di quarantena sanitaria.Il trattamento antizanzare deve essere effettuato per aeromobili e navi dalla Nigeria senza certificati antizanzare validi e container e merci trovate con zanzare.Per le navi infette da febbre gialla, la distanza tra la nave e la terraferma e le altre navi non deve essere inferiore a 400 metriprima che il controllo delle zanzare sia completato.
Bando n.163 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio sulla prevenzione dell'introduzione nel nostro Paese della situazione epidemica della sindrome respiratoria mediorientale, dal 22 ottobre 2019, veicoli, container, merci, bagagli, posta e corriere espresso dall'Arabia Saudita devono essere sottoposti a quarantena sanitaria.La persona responsabile, il vettore, l'agente o il proprietario del carico deve dichiarare volontariamente alla dogana e accettare l'ispezione di quarantena.Coloro che hanno la prova che possono essere contaminati dal coronavirus della sindrome respiratoria mediorientale devono essere sottoposti a cure sanitarie secondo le normative.È valido per 12 mesi.
Esegui norma Bando n.168 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane Annuncio sull'ulteriore standardizzazione dell'ispezione degli articoli di protezione ambientale diveicoli a motore importati, la soglia di emissione sarà aumentata dal 1° novembre 2019. Gli uffici doganali locali attueranno il controllo dell'aspetto esterno e a bordoispezione del sistema di diagnosi degli elementi di protezione ambientale dei veicoli a motore importati secondo i requisiti di "Limiti di emissione e metodi di misurazione per veicoli a benzina (metodo a doppia velocità al minimo e metodo delle condizioni di lavoro semplici)" (GB18285-2018) e "Limiti di emissione e metodi di misurazione per Veicoli diesel (metodo di accelerazione libera e metodo di decelerazione del carico)" (GB3847-2018) e implementerà lo scaricoispezione degli inquinanti in un rapporto non inferiore all'1% del numero di veicoli importati.I modelli pertinenti delle imprese importate devono soddisfare i requisiti di divulgazione delle informazioni sulla protezione ambientale per i veicoli a motore e le macchine mobili non stradali.
Amministrazione Generale della Vigilanza del Mercato n.46 del 2019 Annuncio su due metodi di ispezione alimentare supplementari come "Determinazione di crisofanolo e cassidina arancione negli alimenti", i due metodi di ispezione alimentare supplementare di "Determinazione di crisofanolo e cassidina arancione negli alimenti" e "Determinazione di sennoside A, sennoside B e physcion negli alimenti ” sono rilasciati al pubblico questa volta.
Amministrazione Generale della Vigilanza del Mercato n.45 del 2019 Annuncio sull'emissione di 4 metodi di ispezione alimentare supplementari come la determinazione del rosso agrumi 2 negli alimenti) Questa volta, 4 metodi di ispezione alimentare supplementari come la determinazione del rosso agrumi 2 negli alimenti, la determinazione di 5 sostanze fenoliche come l'ottilfenolo negli alimenti, la determinazione della clorotiazolina nel tè, la determinazione del contenuto di caseina nelle bevande a base di latte e le materie prime del latte vengono rilasciate al pubblico.
Nuove leggi e regolamenti sulla politica N. 172 del Consiglio di Stato della Repubblica popolare cinese Rivisto il "Regolamento della Repubblica popolare cinese sull'attuazione della legge sulla sicurezza alimentare" I regolamenti entreranno in vigore il 1° dicembre?2019. Questa revisione ha rafforzato i seguenti aspetti:1. Ha rafforzato la supervisione della sicurezza alimentare e richiede ai governi popolari a livello di contea o superiore di istituire un sistema di supervisione unificato e autorevole e rafforzare la costruzione della capacità di supervisione.Ha inoltre stabilito mezzi di supervisione come supervisione e ispezione casuali, supervisione a distanzae ispezione, ha migliorato il sistema di segnalazione e ricompensa e ha istituito un sistema di liste nere per produttori e operatori illegali gravi e un meccanismo disciplinare congiunto per la disonestà.2. I sistemi di base come il monitoraggio dei rischi per la sicurezza alimentare e gli standard di sicurezza alimentare sono stati migliorati, l'applicazione dei risultati del monitoraggio dei rischi per la sicurezza alimentare è stata rafforzata, la formulazione degli standard locali di sicurezza alimentare è stata standardizzata, l'archiviazione

la portata degli standard aziendali è stata chiarita e la natura scientifica del lavoro sulla sicurezza alimentare è stata effettivamente migliorata.

3. Abbiamo ulteriormente implementato la principale responsabilità per la sicurezza alimentare dei produttori e degli operatori, affinato le responsabilità dei principali leader delle imprese, standardizzato , lo stoccaggio e il trasporto di alimenti, vietata la falsa propaganda di alimenti e migliorato il sistema di gestione di alimenti speciali .

4. La responsabilità legale per le violazioni della sicurezza alimentare è stata migliorata imponendo sanzioni al rappresentante legale, al responsabile principale, al responsabile diretto responsabile e ad altro personale direttamente responsabile dell'unità in cui le violazioni sono commesse intenzionalmente e imponendo la responsabilità legale oggettiva per le nuove disposizioni obbligatorie.

Annuncio n. 226 del Ministero dell'agricoltura e degli affari rurali della Repubblica popolare cinese Dal 4 dicembre 2019, quando le imprese gestiscono nuovi certificati di additivi per mangimi ed espandono l'ambito di applicazione di nuovi additivi per mangimi, devono fornire i documenti di applicazione pertinenti in conformità con i requisiti rivisti per i nuovi materiali di applicazione di additivi per mangimi, il formato per i nuovi materiali di applicazione di additivi per mangimi e modulo di domanda per nuovi additivi per mangimi.
Amministrazione Generale della Vigilanza del Mercato n.50 del 2019 Bando sul "Regolamento sull'uso di materiali complementari per prodotti di archiviazione di alimenti naturali e il loro uso (edizione 2019)", a partire dal 1 ° dicembre 2019, i materiali supplementari per alimenti naturali devono soddisfare i requisiti pertinenti dell'edizione 2019.

Notizie Xinhai

Xinhai promuove la CIIE ——— Tutti i media mainstream riportano il contributo di Xinhai alla CIIE
Dal 5 al 10 novembre 2019, la Seconda China International Import Expo 2019 ha attirato ancora una volta l'attenzione del mondo, attirato una partecipazione ampia e attiva da paesi e imprese di tutto il mondo ed è diventata una grande innovazione nella storia dello sviluppo del commercio globale e un'altra importante piattaforma per la cooperazione internazionale nella nuova era.Come precursore del commercio internazionale, Shanghai Xinhai Customs Brokerage Co., Ltd., una filiale di Shanghai Oujian Network Development Group Co., Ltd., ha preso parte attiva ancora una volta alla seconda China International Import Expo.Facendo affidamento su questa importante piattaforma di scambio, dimostra che il Gruppo Oujian ha da tempo aderito al concetto di "una piattaforma completa di servizi commerciali transfrontalieri con lo sdoganamento al centro".

Xinhai promuove CIIE———Xinhai comunica con gli espositori per discutere lo sviluppo del business
In questo CIIE, Xinhai è molto felice di essere l'unica impresa che partecipa alla mostra nel settore delle dichiarazioni doganali.In tutti i sei giorni, Xinhai ha avuto una comunicazione commerciale sempre più stretta e ha comunicato con i rappresentanti delle imprese riuniti in tutte le parti del mondo, e ha lavorato con vecchi e nuovi amici in patria e all'estero per cercare il regolare sviluppo e l'espansione dell'importazione e dell'esportazione Attività commerciale.

Buone notizie: 'Dichiarazione in anticipo' e 'Dichiarazione in due fasi' pilota con successo
-La dichiarazione anticipata e la dichiarazione in due fasi possono essere utilizzate insieme?Sì, e la dogana spera che le imprese di importazione ed esportazione possano migliorare ulteriormente il termine per lo sdoganamento combinando la dichiarazione anticipata con la dichiarazione in due fasi.
-La premessa chiave della dichiarazione in due fasi è la stessa di quella della dichiarazione anticipata, ovvero i dati manifest sono stati trasmessi alle dogane cinesi in modo completo, accurato e tempestivo.
-Il 30 ottobre, Xinhai ha risposto al lavoro pilota della "dichiarazione in due fasi" della dogana di Shanghai e ha completato la "dichiarazione sommaria" della dichiarazione in due fasi.Il 31 ottobre, quando la nave è arrivata, è arrivata contemporaneamente anche la ricevuta del benestare doganale per la partenza, e il pilota è stato un successo completo.


Tempo di pubblicazione: 30 dicembre 2019