Interpretazione esperta in dicembre 2019

Espansione di a Category di Business Applicabile ATA
● L'annunziu No.212 di l'Amministrazione Generale di e Dogane ("Misure Administrative di e Dogane di a Republica Populari Chine per l'entrata è a uscita temporale di merchenzie")
● E merchenzie impurtate temporaneamente cù u documentu d'impurtazione di merchenzie tempuranee (in seguitu chjamatu carnet ATA) sò limitati à e merchenzie specificate in e cunvenzioni internaziunali nantu à l'importazione temporale di merchenzie à quale a Cina hè parte.
● Finu à u 2019, u carnet ATA serà utilizatu solu per "beni esposti o usati in mostre, fiere, cunferenze è attività simili"
● L'annunziu n ° 193 di u 2019 di l'Amministrazione Generale di Dogana (Annunziu nantu à l'ingressu temporaneu di i Carnets ATA per i Beni Sportivi) per sustene l'ospitu di a Cina di l'Olimpiadi d'Inverno di Pechino 2022 è Paralimpiadi Invernali è altre attività sportive, secondu e disposizioni. di cunvenzioni internaziunali nantu à l'impurtazione temporanea di merchenzie, l'aduana accetterà i carnetti ATA temporanei inn po rt per "articuli sportivi" da u 1 di ghjennaghju di u 2020. U carnet ATA pò esse usatu per passà per e formalità doganali per l'ingressu temporaneu per u sportu necessariu. merchenzie per cuncorsi sportivi, spettaculi è furmazione.
● Announcement of the General Administration of Customs No.13 of 2019 (Announcement on Matters Related to Supervision of Temporary Inbound and Out bound Goods) A dogana espansione u carnet ATA di entrata tempuranee per l'equipaggiu prufessiunali" è "mostri cummerciale".I cuntenituri d'ingressu pruvisoriu è i so accessori è l'attrezzature, i pezzi di ricambio per i cuntenituri di mantenimentu passanu per e formalità doganali in cunfurmità cù pertinenti.
● In vigore da u 9 di ghjennaghju di u 2019.
● U sopra pò esse riferitu à a Cunvenzione di Istanbul
● U nostru paese hà allargatu a so accettazione di a Cunvenzione di l'Admission Temporary (Convenzione d'Istanbul) cù l'Appendice B.2 nantu à l'Appendice B.3 nantu à l'Appendice B.3 an Containers, Pallets, Packaging I 1materials, Samples and Other Imports Related to Commercial Operations.

Espansione di a Category di Business Applicabile ATA
● Matters 1 Needing Attention in Declaration - Furnisce un carnet ATA marcatu cù u scopu di i quattru tippi di merchenzie sopra (exhibnition, sporting goods, equipamentu prufessiunale è campioni cummerciale) per dichjarà à a dogana.
● Matters 2 Needing Attention in Declaration - In più di furnisce i carnets ATA, l'imprese importatori sò tenuti à furnisce altre informazioni per pruvà l'usu di e merchenzie impurtate, cum'è i ducumenti batch naziunali, a descrizzione dettagliata di e merchenzie da l'imprese, è i listi di merchenzie.
● Matters 3 Needing Attention in Declaration - I carnetti ATA trattati oltremare seranu presentati elettronicamente cù u Cunsigliu Chine per a Promozione di u Cummerciu Internaziunale / China International Chamber of Commerce prima di esse usatu in Cina.

Verificate e cose chì necessitanu attenzione per u sdoganamentu dopu chì u quartu sistema hè in linea
A ricezione di a finestra unica mostra chì "ispezione portu di dichjarazione doganale" si riferisce à l'ispezione doganale?
Cumpresi l'ispezione doganale è l'ispezione CIQ originale, l'istruzzioni d'ispezione specifiche è u cuntenutu di l'ispezione seranu determinate secondu l'istruzzioni di i quattru sistemi.

A ricevuta di a finestra unica mostra chì "l'ispezione di destinazione" include l'ispezione doganale?
"Ispezione di destinazione" si riferisce in generale à l'ispezione di u pacchettu esternu, l'ispezione di l'animali è di a pianta o l'ispezione di qualità dopu chì e merchenzie arrivanu à destinazione.L'ispezione doganale hè generalmente cumpletata in u portu.

Ci sarà ricivutu per "ispezione portu di dichjarazione doganale" è "ispezione di destinazione" per una spedizione?
Iè, deve esse inspeccionatu duie volte è abbandunatu duie volte, ma a probabilità hè assai bassu.

Cumu verificà se una spedizione hè stata finita di l'ispezione à a destinazione?
Pudete dumandà in u numeru publicu WeChat di "Tongguan Bao" Se l'ispezione di destinazione hè stata cumpletata, u statutu di a dumanda hè "Inspeczione di destinazione cumpletata".L'imprese importatrici anu bisognu di gestisce u statutu d'ispezione di e merchenzie per evità l'ispezione mancante


Tempu di pubblicazione: 30 dicembre 2019