На 17 февруари 2020 година, Канцеларијата на Комисијата за царинска тарифа на Државниот совет на Кина издаде „Оглас за тарифната комисија на Државниот совет што ја спроведува работата за ослободување од набавки на пазарот на тарифни стоки на САД“ (Оглас на даночната комисија 2020 година бр. 2).(Кинески текст подолу）

Доколку стоките од списокот се произведени во Соединетите Американски Држави, примачот на претпријатието увозник (во натамошниот текст: подносителот на барањето) може да поднесе барање до Комисијата за царински тарифи на Државниот совет за план за исклучување на купувањето пред вистинскиот увоз, и успешниот апликацијата може да биде изземена одцарински давачкинаметнати на САД.

Барателот треба да ја пополни и достави апликацијата за исклучување на пазарно ориентирана набавка според барањата преку системот за известување за исклучување (https://gszx.mof.gov.cn, веб-страница на Центарот за истражување на царинската политика на Министерството за финансии).Системот за известување за исклучување ќе прифаќа апликации од 2 март^nd., 2020 година.

Подносителот на барањето е одговорен за автентичноста на пополнетите информации. Доколку преку проверка се утврди дека се пополнети лажни информации, нема да се разгледуваат пазарно ориентираното барање за исклучување на купување на релевантниот апликант и следните серии.Информациите дадени од апликантот се користат само за исклучување на царинските давачки што ги наплаќаат Соединетите Држави.Нема да биде откриено на трети лица без согласност на апликантот, освен ако поинаку не е предвидено со законите, регулативите и државата.

Досега, покрај списокот од две серии и трикратно автоматско ослободување од давачката за Соединетите Држави објавен од Даночниот комитет, постојат и исклучоци од пазарни набавки споменати во огласот [2020] бр.2 на Даночниот комитет, кои сите се наменети за увезена стока со потекло од САД.

Имплементацијата на оваа политика за исклучување опфаќа поширок опсег на стоки од двете серии и три пати.Тој е поинтензивен и може ефективно да ги ублажи трошоците за производство и работа на увозните претпријатија.Се предлага увозните претпријатија да ги средат политиките и активно да аплицираат до Даночниот комитет за исклучување на пазарно ориентирани набавки на стоки за наплата на царини од САД.

Во моментов, може да се декларира преку режимот „единствен прозорец“ и режимот „самопријавување и самоплаќање“.Ако пресметката на данокот е грешка, се препорачува да се провери дали известувањето во интерфејсот за самоизвештај и самоплаќање е стандардизирано.Ве молиме потврдете дали износот за пресметка на данокот е точен пред „да го потврдите поднесувањето“.

附件1; 国务院关税税则委员会开展对美加征关税商品市场化采购排除工作的公告 税委会公告（2020 година）2号

为更好满足我国消费者日益增长的需要，加快受理企业排除申消费者日益增长的需要，加快受理企业排除申请，根渍們們业排除申请，根渍《人民共和国对外贸易法》、《中华人民共和国进出口关税条例》等有辧关税条例》等有辋敳，国务院关税税则委员会决定，开展对美加征关税商品市场化采购排决定加征关税商品市场化采购排除工，对符合条件、按市场化和商业化原则自美采购的进口商品，在一定期限再加征我对美301措施反制关税。具体事项如下:

一、申请主体

申请主体为拟签订合同自美采购并进口相关商品的中国境内企业。

二、可申请排除的商品范围

可申请排除商品清单为部分我已公布实施且未停止或未暂停加征对美301措施反制关税的商品，见附件。对清单外商品，申请主体可揉提出增列排准出台的进口减免税政策项下自美进口商品，以及快件渠道进口商品，自动予以排除并免于申请。纳入对美加征关税商品排陡朌单、夨.

三、申请方式和时间

申请主体应通过排除申报系统（财政部关税政策研究中心网址https://gszx.mof.gov.cn），按要求填报并提交市场化采购排除申请。排除申报系统于2020 година年3月2日起接受申请. 

四、申请填报要求

申请主体应根据上述网址关于排除申请的具体说明和要求，完整填写申请的具体说明和要求，完整填写申请的具体说明和要求，完整填写申请的具体说明和要求，完整填写申请的具体说明和要求，完整填写申请等排除申请信息，以作为审核参考。申请增列排除商品的，还需填报劳徳对申请主体影响等必要说明.

申请主体应对填报信息的真实性负责，经核查发现填报虚假信息的，责，经核查发现填报虚假信息的，不踁发现填报虚假信息的，踍踀次的市场化采购排除申请。申请主体填报信息仅限于对美加征关税商夁朷使用，未经申请主体同意不会向第三方公开，但法律法规和国家另有褤宖

五、申请结果及采购实施

国务院关税税则委员会将根据申请主体填报信息，结合第一、恌批对美加有效申请逐一进行审核，并通过排除申报系统等方式，及时将排除申请。相关申请主体，自核准之日起一年内，进口核准金额范围冯恁商品不徆的商品不徆301措施反制关税；超出部分不予排除，需自行负担加征关税。核准前已加同中明确规定且数量在10%（含）以内的溢装商品，也适用上述排除措施。检验检疫等光挺进口用上述排除措施。检验检疫等光挺进口盧监

申请主体需根据相关说明和要求，及时上传成交信息。经核准的采购要求，及时上传成交信息。经核准的采购计在；超出当月采购计划的成交，需在规定时间内追加排除申请，经国务院定时间内追加排除申请，经国务核准后予以排除。申请主体应在进口报关前，根据拟报关信息，通过排通过报关前，根据拟报关信息，通过编号。国务院关税税则委员会在自我声明提交后3个工作日内予以核准，由排除申报系统生成排除编号。申请主体在报关弟报关手续.

附件：可申请排除商品清单

国务院关税税则委员会

2020 година年2月17日

附件2：国务院关税税则委员会公布第二批对美加征关税商品第一次排除清单

根据《国务院关税税则委员会关于试行开展对美加征关税商品排除工作2019 година〕2 号），国务院关税税则委员会组织对申请主体提出的有效申请进行审核关税商品，第一次排除其中部分商品，分两个清单实施排除措施。有关事项公告如下：

对清单一所列商品，自2020 година年2月28日至2021 година年2月27日（一年），不再加征我为反制美301措施所加征的关税。对已加征的关税税款予以退还，相关进口企业应虪款予以退还，相关进口企业应自渎6个月内按规定向海关申请办理。

对清单二所列商品，自2020 година年2月28日至2021 година年2月27日（一年），不再加征我为反制美301措施所加征的关税。已加征的关税税款不予退还。

国务院关税税则委员会将继续开展对美加征关税商品排除工作，适时加征关税商品排除工作，适时后帡

国务院关税税则委员会

2020 година年2月21日