Newsletter December 2019

Content
-Kuturikirwa kweNhau Dzazvino Dzinopisa muCustoms Affairs
-Chidimbu cheKuongorora uye Quarantine Policies muna Zvita
-Xinhai's Group Company Oujian Yakapinda Musangano wePresstal we "Trade Facilitation and Optimization of Port Business Environment"
-Xinhai Bata Nesimba mu2019 China Customs Development Musangano uye Taihu Customs Festival.

ATA Inoshanda Bhizinesi Category Kuwedzera
-Chiziviso Nhamba 212 yeGeneral Administration of Customs ("Matanho ekutonga eCustoms yePeople's Republic of China yeKupinda Kwenguva Nekubuda Kwezvinhu")
-Zvinhu zvinotengeswa kunze kwechinguva zvichishandisa gwaro rekupinza zvinhu zvenguva pfupi (pano mushure mekutumidzwa seATA carnet) zvinongogumira kune zvinhu zvakatsanangurwa mumagungano epasi rose pamusoro pezvinhu zvenguva pfupi izvo zvinobatanidzwa neChina.
-Kusvikira 2019, ATA carnet ichashandiswa chete kune "zvinhu zvinoratidzwa kana kushandiswa mukuratidzira, fairs, makonferensi nemamwe mabasa akafanana"
-Chiziviso nhamba 193 ye2019 yeGeneral Administration of Customs (Chiziviso pamusoro peKupinda kwenguva pfupi kweATA Carnets for Sports Goods) kuitira kutsigira kutambira kweChina kweBeijing 2022 Winter Olympics uye Winter Paralympics nezvimwe zviitiko zvemitambo, maererano nezvinodiwa. yezvibvumirano zvepasi rose pamusoro pekupinza zvinhu kwenguva pfupi, iyo tsika ichagamuchira temporary inn po rt ATA carnets ye "sporting goods" kubva muna Ndira 1, 2020. Iyo ATA carnet inogona kushandiswa kuenda kuburikidza netsika yetsika yekupinda kwenguva pfupi yemitambo inodiwa. zvinhu zvemakwikwi emitambo, mitambo uye kudzidziswa.
-Chiziviso cheGeneral Administration of Customs No.13 ye2019 (Chiziviso pamusoro peNyaya Dzinoenderana neKutarisira Kwenguva Inopinda Nekunze Kwezvinhu Zvakasungwa) Tsika dzichawedzera kupinda kwenguva pfupi ATA carnet yezvigadzirwa zveunyanzvi" uye "samples dzekutengeserana".Midziyo yenguva pfupi yekupinda uye zvishongedzo zvavo nemidziyo, masipari emidziyo yekugadziridza achapfuura nemaitiro etsika zvichienderana nezvakakodzera.
-Kubva muna Ndira 9, 2019.
-Izvo zviri pamusoro zvinogona kuendeswa kuIstanbul Convention
-Nyika yedu yakawedzera kugamuchirwa kwayo kweConvention on Temporary Admission (Istanbul Convention) ine Appendix B.2 pamusoro peProfessional Equipment uye Appendix B.3 an Containers, Pallets, Packaging I 1aterials, Samples and Other Imports Ine chekuita neCommerce Operations.

ATA Inoshanda Bhizinesi Category Kuwedzera
-Matters 1 Inoda Kutariswa muChiziviso - Ipa ATA carnet yakamisikidzwa nechinangwa chemhando ina dziri pamusoro pezvinhu (kuratidzwa, midziyo yemitambo, midziyo yehunyanzvi uye masamples ekutengesa) kuzivisa kune tsika.
-Matters 2 Inoda Kutariswa muChiziviso - Pamusoro pekupa ATA carnets, mabhizinesi ekutengesa kunze kwenyika anodiwa kuti ape rumwe ruzivo kuratidza kushandiswa kwezvinhu zvakatengwa kunze kwenyika, senge zvinyorwa zvebatch yenyika, tsananguro yakadzama yezvinhu nemabhizinesi, uye zvinyorwa zvezvinhu.
-Matters 3 Needing Attention in Declaration - ATA carnets inobatwa mhiri kwemakungwa ichafayerwa nemagetsi kuChina Council for the Promotion of International Trade / China International Chamber of Commerce isati yashandiswa kuChina.

Chikamu cheKumisikidzwa Kwemitero paUS Yakamiswa
China inomisa kubhadharisa mitero kune zvimwe zvinhu
Kune zvimwe zvinhu zvinotengeswa kunze kwenyika zvichibva kuUnited States izvo zvakarongwa kuti zvikwidzwe mutero kutanga pa12. D1 musi waZvita 15 1D% uye 5% mutero hauchaiswa panguva iripo (Chiziviso cheKomiti Yemitero [2019] N a .4), uye mutero unowedzera pamotokari uye zvikamu zvinobva kuUnited States zvicharamba zvakamiswa (Chiziviso cheKomiti Yemitero [2019] No.5).

Chengetedza chiyero chemitero
Mamwe matanho ekubhadharisa mutero wemitero kuUnited States anoenderera mberi achiitwa zvinoenderana nemirairo, uye kubviswa kwemitero yetsika pazvinhu muUnited States kunoenderera.(Chiziviso cheKomiti Yemitero [2018] No 5 Chiziviso cheKomiti Yemitero [2018] No.6, Chiziviso cheKomiti Yemitero [2018] No.7, Chiziviso cheKomiti Yemitero [2018] Kwete B, Chiziviso cheKomiti Yemitero [201B] No.13 Chiziviso cheKomiti Yemitero [2018] [2019] Nha.3,).

Ramba wakangwarira
• Kunetsekana Nekubviswa kweChina kweTariff-levying Commodities kubva kuUnited States (Kuziviswa kweTariff Commission yeState Council musi wa19 Zvita paFirst Batch of Second Exclusion Lists of Tariff-levying Commodities kubva kuUnited States)
• Chenjerera kuKusaiswa kweChina kweTariff-levying Commodities kubva kuUnited States
• Kunetseka pamusoro pekubviswa kwechikamu chekuwedzera kwemitengo yezvigadzirwa zveChina zvakavimbiswa neUnited States, uye nekuona kuchinja kwemitengo inokwira kubva kumusoro kusvika pasi.
• Chenjerera kusaina kwechikamu chekutanga cheSino—US chibvumirano chehupfumi nekutengeserana

US Inozivisa Kudzikiswa kweMutero kuKushandisa Chikamu I chehupfumi nekutengeserana Agreement
Chengetedza Chikamu cheRevhi
• Mutengo wemitengo yezvinhu zvepakutanga US $250 Bhiriyoni ucharamba usina kuchinja pa25%
• Kusanganisira US $ 34 bhiriyoni (ichashandiswa kubva muna Chikunguru 6, 2018)
• US $ 16 bhiriyoni (ichashandiswa kubva muna Nyamavhuvhu 23, 2018)
• US $200 bhiriyoni (ichashandiswa kubva munaGunyana 24, 2018)

Kuderedza Mutero uye Kuwedzera Rondedzero / Deferred Kuwedzera Rondedzero
• Nezve US$300 Blion A list yezvinhu, US yakati inogona kuderedza mutengo wemitero mune ramangwana apo nhaurirano dziri kuenderera mberi.
• PaUS$300 Bhiriyoni B inoronga zvinhu, mutero wekutanga we15% hausi kuzoiswa panguva ino.

US Initiated Tariff Inowedzera Kusabatanidzwa Rondedzero
• Parizvino United States yakazivisa chikamu chegumi nenomwe che200 Bhiriyoni 200 mabhiliyoni ekusabatanidzwa mazita (https://ustr.gov/issue-areas/enforcement/section-301-investigations/section-301- China/200-billion-trade- chiito)
• US$300 Billion Tariff Kusabatanidzwa Kero Yekushandisa https://exclusion.ustr.gov
• Nguva yekushandisa: 2019/10/31- 2020/1/31

Tarisa Nyaya Dzinoda Kutariswa Nekucheneswa Kwetsika Mushure mekunge Yechina Sistimu Yaenda Pamhepo
-Ko kugamuchirwa kwehwindo rimwe chete kunoratidza kuti "customs declaration port inspection" inoreva kuongorora kwetsika?
Kusanganisira tsika yekuongorora uye yepakutanga CIQ yekuongorora, iyo chaiyo yekuongorora instru0tiODS uye yemukati yekuongorora ichatemwa maererano nemirairo Df iyo ina masisitimu.
-Ko kugamuchirwa kwehwindo rimwe chete kunoratidza kuti "kutarisa kwekuenda" kunosanganisira kuongorora tsika?
"Kutariswa kwenzvimbo" kunowanzo reva kuongororwa kwepasuru yekunze, kuongorora mhuka nezvirimwa kana kuongororwa kwemhando mushure mekunge zvinhu zvasvika kwazvinoenda.Kuongororwa kwetsika kunowanzopedzwa pachiteshi.
-Pachava nemarisiti e "customs declaration port inspection" uye "yenzvimbo yekuongorora" yekutakura kumwe chete?
Hongu, inoda kuongororwa kaviri uye kudonhedzwa kaviri, asi mukana wacho wakaderera.
-Ungatarise sei kana kutumirwa kumwe kwapera kuongororwa kunzvimbo yekuenda?
Unogona kubvunza nhamba yeruzhinji yeWeChat ye "Tongguan Bao" Kana kuongororwa kwekuenda kwapera, chimiro chekubvunza ndeche "Kuongorora Kwekuenda Kwapera".Mabhizinesi anotora kunze kwenyika anofanirwa kubata mamiriro ekuongorora kwezvinhu kuti arege kushaikwa kuongororwa.

Pfupiso yeKuongorora uye Quarantine Policy muna Zvita

Category Chiziviso Nha. Comments
Mhuka uye Plant Zvigadzirwa Access Chiziviso Nhamba .195 ye2019 yeGeneral Administration of Customs Chiziviso pamusoro peKuvharirwa Zvinodiwa kune Zvitsva Zvinodyika Avocado Zvirimwa Zvinotorwa Kubva kuColombia.Kubva Zvita 13, 2019, Hass mhando (zita resainzi Persea American a Mills, Chirungu zita Avocado) yemavocado matsva anogadzirwa munzvimbo dzinobuditsa avocado pamusoro pemamita 1500 pamusoro pegungwa I eve I muColombia zvakare inobvumidzwa kupinzwa kuChina, uye inotengwa kunze kwenyika. zvigadzirwa zvinofanirwa kusangana nezvinodiwa zvekuvharirwa kwechirimwa kune nyowani avocados muColombia 
Kuzivisa Nhamba 194 ye2019 yeGeneral Administration of Customs Chiziviso pamusoro peKuvharirwa Zvinodiwa Zvekutengwa Kwematefura Mazambiringa Zvidyarwa kubva kuArgentina.Zvita 13, 2 019, fresh g rape (zita resainzi Vitis vinifer a I., zita rechirungu Table grapes) inogadzirwa munzvimbo dzinorimwa mazambiringa muArgentina ichabvumidzwa kutumirwa kuChina.izvo zvinotengeswa kunze kwenyika zvinofanirwa kusangana nezvinodiwa zvekugariswa kwezvirimwa zvemazambiringa matsva muArgentina 
Chiziviso No.192 cha2019 cheGeneral Administration of Custom s uye Ministry of Agriculture and Rural Areas Kuzivisa nezve Kudzivirira Nodular Dermatosis mu bos frontalis kubva Kupinda China.Kubva muna Zvita 6 20 19, zvakananga kana kupinza mombe uye zvigadzirwa zvinoenderana kubva kuIndi a zvinorambidzwa.
Kuzivisa Nhamba .190 ye2019 yeGeneral Administration of Customs Chiziviso pamusoro peKuongorora uye Kuvharirwa Zvinodiwa Zvekutengwa KweKorea inotapira Pepper.Kubva muna Zvita 9. 2019. mhando dzakasiyana dzepepper inotapira (Capsicum annuum var. grossum) yakadyarwa muKorea greenhouses ichaendeswa kuChina, uye zvigadzirwa zvinotengeswa kunze kwenyika zvinofanirwa kusangana nezvinodiwa zveKorea n sweet pepper yekuongorora uye kuvharirwa.
Kuzivisa Nhamba .185 ye2019 yeGeneral Administration of Customs  Chiziviso pamusoro peKuongorora uye Quarantine Zvinodiwa Zvekupinzwa kunze Th ai Ric e B akamhanya Kudya (Keke) uye Palm Kernel M kudya (Keke).Kutanga kubva Zvita9, 2019. Mupunga Bran meal (keke) nePalm Kernel meal (keke) inogadzirwa neoiri yekuchera tekinoroji kubva kuRice Bran nePalm Kernel kuThailand ichatengeswa kuChina Zvigadzirwa zvinotorwa kunze kwenyika zvinofanirwa kusangana nekuongorora uye qua rant mu e zvinodiwa. Th ai nyika Rice Bran chikafu (keke) uye Palm Kernel m kudya (keke). 
Chiziviso Nhamba 188 ye2015 yeGeneralKutungamirirwa kweCustoms  Chiziviso cheKuongorora uye Kuvharirwa Zvinodiwa zveKuukraine Rapeseed Meal (Keke) Kubva Zvita 9, 2019, Rapeseed meal (keke) inogadzirwa kubva mumbeu yakadyarwa muUkraine mushure mekuparadzaniswa kwemafuta nekusvina, leaching uye mamwe maitiro achaendeswa kuChina.Zvigadzirwa zvinotengeswa kunze kwenyika zvinofanirwa kusangana nekuongorora uye kuvharirwa zvinodiwa zveRapeseed meal (keke) muUkraine
Kuzivisa Nhamba 187 ye2019 yeGeneral Administration yeCustoms  Kuzivisa nezve Quarantine Zvinodiwa Zvekumisikidzwa Mexican Banana Zvirimwa.Kubva Zvita 9, 2019 mabhanana (zita resainzi Musaspp, zita reChirungu Bhanana) anogadzirwa munzvimbo inogadzira mabhanana kuMexico anotenderwa kuendeswa kunze kwenyika kuChina.Zvigadzirwa zvinotengeswa kunze kwenyika zvinofanirwa kusangana nezvinodiwa zvekuMexico mabhanana chirimwa chega
Kuzivisa Nhamba 186 ye2019 yeGeneral Administration yeCustoms  Chiziviso pamusoro peQuarantine Zvinodiwa Zvekupinza uye Kutengeswa Kwemichero kubva kuChina neUzbekistan yakagadzirwa muUzbekistan iyo inopinda nepazviteshi zvitatu zveKhorgos, Alashankou nellg Shitan efer kune michero Inopfuura nemuNyika dzeTatu.Zvibereko zvinotumirwa kuChina neUzbekistan kuburikidza nenyika dzechitatu
Kuzivisa Nhamba 185 ye2019 yeGeneral Administration yeCustoms  Kuzivisa pamusoro peKuvharirwa Zvinodiwa Kupinza Gireki Zvitsva Kiwi Zvidyarwa.Muchero weKiwi mutsva (zita resainzi Actinidia chinensis, A deliciosa, zita reChirungu kiwifruit) inogadzirwa munzvimbo yekugadzira kiwi muGreece yakatumirwa kuChina kubva 29 Mbudzi 2019.
Kuzivisa Nhamba 184 ye2015 yeGeneralKutungamirirwa kweCustoms Chiziviso pamusoro peKuvharirwa Zvinodiwa kune Zvitsva Zvinodyika Avocado Zvirimwa Zvinotorwa Kubva kuPhilippines.HASSAvocado (zita resainzi Persea American Mills, zita reChirungu Avocado) rakatengeswa kuChina kubvaMbudzi 29, 2019. Zvinotengwa kunze kwenyika zvinofanirwa kusangana nezvinodiwa zvekuvharirwa zvezvirimwa zveavocado zvitsva zvekuPhilippine 
Kuzivisa Nhamba 181 ye2015 yeGeneralKutungamirirwa kweCustoms Chiziviso cheKuongorora uye Kuvharirwa Zvinodiwa Zvekutorwa kunze kweEthiopiya Mung Bean.Green bhinzi dzakagadzirwa nekugadziriswa muEthiopiya kubva munaNovember 21, 2019 dzinotenderwa kutumirwa kuChina.Zvinotengwa kunze kwenyika zvinofanirwa kusangana nezvinodiwa zvekuEthiopia Mung bhinzi yekuongorora uye kuvharirwa
Chiziviso Nhamba 179 ye2015 yeGeneralKutungamirirwa kweCustoms Chiziviso cheKuongorora uye Kuvharirwa Zvinodiwa Zvekutorwa kunze kweKazakhstan Forage Wheat Flour.Finepowdery feed mbishi zvinhu (hupfu hwegorosi, kusanganisira bran) inowanikwa kubva mukugadzira gorosi rakagadzirwa muKazakhstan munaNovember 21, 2019 inotenderwa kuendeswa kuChina.Kupinzwa kunze kwekudyisa hupfu hwegorosi kunofanirwa kusangana nekuongorora uye kuvharirwa zvinodiwa zveKazakhstan.
    Kupinzwa kwemidziyo yenhepfenyuro yeredhiyo inotengeswa uye kushandiswa muChina iyo yakanyorwa uye inosangana ne "Catalogue uye Tekinoroji Zvinodiwa zveMicropower Short-range Radio Transmission Equipment" haidi redhiyorezenisi, rezenisi renhepfenyuro yeredhiyo uye mvumo yemhando yeredhiyo yekufambisa midziyo, asi inofanirwa kutevedzera mitemo uyemitemo yakadai semhando yechigadzirwa, zviyero zvenyika uye zvigadziro zvakakodzera zvehutungamiri hweredhiyo yenyika

Xinhai's Group Company Oujian Yakapinda Musangano wePress Conference on Trade Facilitation and Optimization of Port Business Environment.

Musi waZvita 11, Beijing Ruiku Research Center pane Trade Security uye Facilitation.China International Trade Association neChina Customs Declaration Association zvakabudirira kuita musangano nevatori venhau we "Trade Facilitation and Optimization of Port Business Environment" paBeijing CHANGFU Palace Hotel.Ge Jizhong Sachigaro weShanghai Oujian Network Development Group Co., Ltd. naWang Min.Vice President vakakokwa kuti vauye kuchiitiko ichi.Ge Jizhong akaitawo hurukuro panyaya ye "Chinese Trade Facilitation Annual Report".

Chiitiko ichi chakanangana nekuita nhanho dzematanho matsva ekugonesa nharaunda yebhizinesi pazviteshi zvakatangwa neGeneral Administration yeCustoms nemamwe madhipatimendi, vachienderera mberi nekuvandudza maitiro ebasa uye kuita zvishoma nezvishoma matanho ekufambisa ekutengeserana.Rega kupinza uye kutumira kunze kwenyika kubvumidzwa nguva iwedzere kupfupikiswa, uye kukurudzira kutengeserana kwepamuganhu nekukurumidza uye zviri nyore.

Mumakore achangopfuura, mamiriro ezvehupfumi nekutengeserana pasi rose akashata uye akaomarara, uye mamiriro ehupfumi nekutengeserana kumba nekune dzimwe nyika ari kuramba achichinja Oujian Group ichashanda nesimba kuita zvinodiwa neGeneral Administration of Customs.Zvinotora "matanho matanhatu" kukwirisa nharaunda yebhizinesi pazviteshi, kusanganisira kuvandudza maitiro ekuongorora uye kuzivisa, kuvandudza isina mapepa fomati yezvinyorwa zvakanamirwa, kuvandudza mutero wekuunganidza uye manejimendi maitiro, kudzamisa kuvakwa kwehwindo rimwe chete. kutengeserana nedzimwe nyika, kukurudzira kuongorora pamwe chete panguva imwe chete mumadhipatimendi ose, uye kumisa hurongwa hwekushambadza mari dzezviteshi.
Xinhai Anotora Chikamu mu2019 China Customs Development Musangano uye Taihu Customs Festival.
Musi waZvita 13. 2019. iyo 2019 China Customs Development musangano uye Taihu Customs Mutambo wakabatana wakarongwa nechina Customs Clearance Association uye china Port Association wakaitwa zvakabudirira muWuxi, Wang Jinjian, mutevedzeri wameya weWuxi wekanzuru yehurumende, munyori webato idzva redunhu Committee. , Peng Weipeng, mutevedzeri wemukuru wetsika dzeNanjing, Wang Ping, mutungamiri wechina tsika yekuzivisa forum uye akapa hurukuro, Aimbova mutevedzeri weGurukota reKutengeserana Kwekunze uye E-Kubatana Long Yongtu, aimbova Mutungamiriri weHuang Shengqiang, Mutevedzeri weMutungamiriri wePolisi uye Mitemo. Dhipatimendi reGeneral Administration of Customs Ge Yanfeng, uye Mutevedzeri Wekuongorora kwehuwandu uye Dhipatimendi rekuongorora reGeneral Administration of Customs Zhang Bingzheng vakapinda muforamu uye vakapa hurukuro yakakosha Technology Co, Ltd yakatsigira zvipo, uye kambani inotsigira yeOujian Group, Shanghai. Ougao International Freight Forwarding Co, Ltd. yakatsigira zvakasimba mhemberero yemitambo yemitambo uye maforamu akafanana.


Nguva yekutumira: Zvita-30-2019