Nyhetsbrev april 2019

Innhold:

1. Tolkning av den nye tollpolitikken

2. Sammendrag av CIQ-policyer fra mars til april

3. Gjennomgang av treningssalong: introduksjon og analyse av klassifisering av elektromekaniske varer

4.Xinhai-gruppeledere deltar i Europa Kina Yangtse River Delta Economic and Trade Forum

Tolkning av den nye tollpolitikken

1. Kunngjøring av Shanghai Customs på optimalisering av inspeksjonsprosessen for importerte bildeler

2. Kunngjøring om utvidelse av elektronisk verifisering av tre forskriftsdokumenter, inkludert "Import Drug Toll Clearance Form"

3. Papirløs erklæring og utskrift av opprinnelsessertifikat

Kunngjøring av Shanghai Customs om optimalisering av inspeksjonsprosessen for importerte bildeler

Akunngjøring:

Shanghai Customs har optimert inspeksjonsprosessen for importerte bildelerprodukter som er inkludert i lovlig inspeksjon og oppføringsbekreftelse.For importerte bildelerprodukter med CCC-sertifisering, kan CCC-sertifikatet utstedt av sertifiseringsmyndigheten eller CCC-fritakssertifikatet utstedt av relevante avdelinger gis i det lovpålagte inspeksjons- og inngangsverifiseringsarbeidet.Vanligvis gjennomføres det ikke lenger prøvetaking, og de som er kvalifisert gjennom samsvarsvurdering vil få lov til å selges og brukes.For tidlig varslingstiltak som innebærer store kvalitets- og sikkerhetsrisikoer som må gjennomføres prøvetaking, skal den underordnede tollvesenet iverksette dem i samsvar med relevante bestemmelser.

Akunngjøring Analyse:

Den nylig utgitte kunngjøringen fastsetter at for importerte bildelerprodukter som involverer CCC-sertifisering, kan CCC-sertifikatet utstedt av sertifiseringsmyndigheten eller CCC-fritakssertifikatet utstedt av de relevante avdelingene leveres i det juridiske inspeksjons- og oppføringsverifiseringsarbeidet, hvis dokumentet er godkjent , ingen prøvetakingstest er nødvendig.

For importerte bildelerprodukter som er gjenstand for systematisk kontrollprøvekontroll eller medfører tidlig varslingstiltak for stor kvalitets- og sikkerhetsrisiko og krever prøvetakingskontroll, kan territoriell toll iverksette prøvetakingskontroll eller havnetollprøvekontroll og territoriell tolltilsyn etter tilretteleggingsprinsippet.Admittance Certification Authority kunngjør (3: China Quality Certification Center, Tianjin Huacheng Certification Co., Ltd., China Certification Center for Automotive Products Co., Ltd.)

Kunngjøringen vil bli implementert fra og med 30. mars 2019. Inkludert ett av flere tiltak for kontinuerlig å optimalisere forretningsmiljøet og tilrettelegge for grenseoverskridende handel mellom Beijing og Tianjin, som er et av tiltakene for å optimalisere inspeksjons- og tilsynsprosessen for importert bil deler.

Kunngjøring om utvidelse av nettbasert verifisering av tre forskriftsdokumenter, inkludert "Import Drug Customs Clearance Form"

Regional pilot

Kunngjøring nr. 148 av 2018 fra State Drug Administration of General Administration of Customs (kunngjøring om implementering av nettbasert verifisering av syv forskriftsdokumenter som "Import Drug Customs Clearance Form") Fra 29. oktober 2018, et pilotprosjekt av online verifisering av elektroniske data av "Import Drug Customs Clearance Form" og proteinassimileringspreparater, peptidhormoner "Drug Import Permit", "Drug Export Permit" og elektroniske data for import- og eksportvaredeklarasjonsskjemaer vil bli lansert i Hangzhou og Qingdao Customs.

Nasjonalt omfang

Kunngjøring nr. 56 av 2019 fra State Drug Administration of General Administration of Customs (kunngjøring om utvidelse av elektronisk verifisering av tre forskriftsdokumenter, inkludert "Tollklareringsskjema for importerte legemidler")

Advarsler

1. For varer som krever "Import Drug Customs Clearance Form", vennligst bruk erklæringstypen "papirløs fortolling" fra 1. april.

2.Bedrifter kan logge inn på "enkeltvinduet" for kinesisk internasjonal handel for å spørre om den elektroniske dataoverføringsstatusen til sertifikater.

3. Fyll ut "Søknadsskjema for importerte legemidler/medisinske materialer" må være nøyaktig og fullstendig for å unngå at "Imported Drugs Pass" utstedt er ugyldig eller ikke kan brukes til tollbehandling.

Papirløs erklæring og utskrift av opprinnelsessertifikat

Kunngjøring nr. 49 av 2019 fra General Administration of Customs (kunngjøring om pilotreform av opprinnelsessertifikatutskrift)

For tiden blir selvbetjent utskrift av opprinnelsessertifikater pilotert i Beijing, Tianjin, Shanghai, Jiangsu, Guangdong, Chongqing og andre provinser (byer).Bedrifter kan skrive ut det typografiske opprinnelsessertifikatet som er godkjent av tollvesenet på egen hånd i enkeltvindusgrensesnittet vist ovenfor.

Driftstrinn

Selvutskrift: Bedriften logger på selvbetjeningsutskriftssystemet ved hjelp av det elektroniske portbedriftskortet.

Enterprise Electronic Signature and Declarer Management – ​​Enterprise Electronic Signature and Declarer Authorization – Print

Opprinnelsessertifikatet selvbetjent utskriftssystem kan automatisk hente byråinformasjonen i henhold til sertifikatinformasjonen til opprinnelsessertifikatet.Betrodde virksomheter kan manuelt autorisere disse agentene til å skrive ut på egen hånd

Bedriftsarkivering

Innleveringsnettsted: https://ocr.customs.gov.cn:8080, går inn i "origin comprehensive service platform", bedriftsarkivering, produktforhåndsundersøkelse (arkivering) og informasjonsvedlikehold (arkivering) av søkere.Etter at all informasjonen ovenfor er sendt inn, skal det lokale tollvesenet være ansvarlig for manuell gjennomgang

Enterprise-applikasjon

For øyeblikket er det fire måter å utføre opprinnelsessertifikat online e-fil på: China International Trade Single Window, Xinchengtong Platform, Jiucheng Software og Rongji Software.Merknad for startverdi: "søknadsadresse" skal fylles med engelsk bynavn og landnavn, f.eks. "SHANGHAI, CHINA";«Eksportør» skal fylle ut navn og adresse til foretaket på engelsk.I henhold til den faktiske situasjonen for den nye sertifikatsøknaden.

Sertifikatforespørsel og Printing

1. Godta den elektroniske kvitteringen.

2. Vellykket datavarehus: sendt, ennå ikke mottatt ved visumslutt;

3. Vellykket mottatt data: visumslutt har mottatt dataene og venter på godkjenning;

4.Spørringsgrensesnitt: Enkeltvindu- Spørringsstatistikk-Lisensspørring-opprinnelse

Sammendrag av CIQ-policyer fra mars til april

Ckategori Lovog Forskriftsdokumentnummer Innhold
Dyre- og planteprodukter tilgangskategori Kunngjøring nr. 59 av 2019 fra den generelle tolladministrasjonen (kunngjøring om oppheving av risikovarselet for peste des petits drøvtyggere i enkelte områder av Mongolia) Siden 27. mars 2019 har restriksjoner på storfe, sau og deres produkter knyttet til peste des petits drøvtyggere i enkelte områder av Zamyn-Uud City, Dornogobi-provinsen, Mongolia blitt opphevet.
Kunngjøring nr. 55 av 2019 fra Agricultural and Rural Department of General Administration of Customs (kunngjøring om oppheving av forbudet mot fugleinfluensa i Frankrike)  Forbudet mot fugleinfluensa i Frankrike oppheves 27. mars 2019.
Kunngjøring nr. 52 av 2019 fra General Administration of Customs (kunngjøring om karantenekrav for importerte litauiske ensilasjefôranlegg) Høylag, som er tillatt å frakte til Kina, refererer til kunstig dyrket fôr plantet, ensilert, sortert og pakket i Litauen.Inkludert Lolium multiflorum, Lolium perenne, Festuca pratensis, Festuca rubra, Phleum pratense, Poa pratensis, Trifolium pratense, Trifolium repens, Festuloliumbraunii, Medicago sativa.
Kunngjøring nr. 51 av 2019 fra General Administration of Customs (kunngjøring om karantenekrav for importerte italienske alfalfaplanter)  Bunter og korn av Medicago sativaL.produsert i Italia tillates transportert til Kina.
Kunngjøring nr. 47 av 2019 fra General Administration of Customs (kunngjøring om karantenekrav for importerte ferske ananasplanter fra Panama) Fersk ananas, vitenskapelig navn Ananas comosus og engelsk navn Pineapple (heretter referert til som ananas) produsert i Panama som oppfyller inspeksjons- og karantenekravene er tillattskal importeres til Kina.
Sanitært epidemiområde Kunngjøring nr. 45 av 2019 fra General Administration of Customs (kunngjøring om å forhindre spredning av ebola hemorragisk feberepidemi i Den demokratiske republikken Kongo til Kina) Fra 20. mars 2019 til 19. juni 2019 er Den demokratiske republikken Kongo oppført som et helseepidemiområde for ebola-hemorragisk febersykdom.
Opprinnelsesland Kunngjøring nr. 48 av 2019 fra General Administration of Customs (kunngjøring om ikke lenger utstedelse av generalisert preferansesertifikat for opprinnelsesbrev til varer eksportert til Japan) Japans finansdepartement har besluttet å ikke gi GSP-tollpreferanse til kinesiske varer eksportert til Japan fra 1. april 2019. Fra 1. april 2019 vil ikke lenger tollvesenet utstede opprinnelsessertifikatbrev og relevant japansk import og behandling. sertifikater for varer eksportert til Japan.Dersom en virksomhet trenger å bevise sin opprinnelse, kan den søke om å utstede et ikke-preferansesertifikat om opprinnelse.
Administrativ godkjenningskategori Shanghai Customs Announcement No.3 of 2019 (kunngjøring av Shanghai Customs on Adjusting Codes of Enterprises Producing Emballage of Dangerous Goods for Export) Siden 9. april 2019 vil Shanghais underordnede tollvesen begynne å erstatte kodene til produsenter av emballasje for eksport av farlig gods innenfor deres jurisdiksjon.Den nye produsentkoden vil bestå av stor engelsk bokstav C (for "toll") og seks arabiske tall, hvor de to første arabiske tallene er 22, som representerer at regionen der bedriften er lokalisert tilhører Shanghai-skollen, og de fire siste arabiske tallene. tall 0001-9999 som representerer produsenten.For eksempel, i C220003, står "22" for Shanghai-toll, og "0003" står for foretak i tollområdet med serienummer 0003 oppført av Shanghai-tollvesenet.Overgangsperioden avsluttes 30. juni 2019, og fra 1. juli 2019 vil virksomheter søke om ytelseskontroll av emballasje med nye koder.
Administrativ godkjenningskategori Kunngjøring nr. 13 [2019] fra Generaltolladministrasjonen, generell administrasjon av markedstilsyn (kunngjøring om ordninger for fritak fra obligatorisk produktsertifisering) Det er klart at CCC-fritakskontoret og aksept og godkjenning av testing og behandling av spesialimportprodukter vil bli overført fra tollvesenet til markedstilsyns- og administrasjonsbyrået.
No.919 [2019] fra Shanghai Municipal Administration of Market Supervision, Shanghai Customs Municipal Administration of Supervision and Certification (rundskriv om relevantOrdninger for å frita byen fra obligatorisk produktsertifisering) Det er tydelig at Shanghai Market Supervision and Administration Bureau er ansvarlig for organisering, implementering, tilsyn og administrasjon av China Compulsory Certification innenfor sin jurisdiksjon.Shanghai Customs er ansvarlig for verifiseringen av importerte produkter som involverer obligatorisk produktsertifisering importert i Shanghai-havner.
Nasjonal standardkategori Generell administrasjon av markedstilsyn nr. 15 av 2019 (kunngjøring om utstedelse av "Bestemmelse av Eugenol-forbindelser i akvatiske produkter og vann" og annen 2 supplerende næringsmiddelinspeksjonMetoder) Inspeksjons- og overvåkingsavdelingen for mattrygghet og prøvetaking, i samsvar med de relevante kravene i "Bestemmelser om arbeidet med supplerende matinspeksjonsmetoder", kunngjorde den nylig formulerte "Bestemmelse av Eugenol-forbindelser i akvatiske produkter og vann" og "Bestemmelse av kinolonerforbindelser"i matvarer som bønneprodukter, Hot Pot og Small Hot Pot”

Gjennomgang av treningssalong: introduksjon og analyse av klassifisering av elektromekaniske varer

27. april 2019 holdt Tianhai Customs Consult Co., Ltd, et datterselskap av Xinhai, et 2019-opplæringskurs om "klassifisering av mekaniske og elektriske produkter", og utvalgte nøkkeltilfeller av tollvesenet for å hjelpe bedrifter med å få en grundig forståelse .Case undervisning har sterk praktisk.Samtidig er det også et relatert opplæringskurs for personellvurderingsutøvere i forhåndsklassifisering holdt i China Customs Brokers Association 25. mai.

Xinhai-gruppeledere deltar i Europa Kina Yangtse River Delta Economic and Trade Forum

Nylig har kinesiske ledere avlagt statsbesøk til europeiske land for å utdype det praktiske samarbeidet, synergi utviklingsstrategien til "One Belt And One Road"-initiativet og presse frem Kinas omfattende strategiske partnerskap.Den 9. april 2019 ble det første stoppet for «Europe-China Yangtze River Delta Economic and Trade Forum» vellykket arrangert i Finland, Europa.Xiaona Tang, visepresident for Finlands China Council for the Promotion of Peaceful Reunification, Hui Chen, direktør for China Association of The European Technical and Economic Cooperations Shanghai-kontor, Bin He, president for Shanghai Oujian Network Development Group Co., Ltd., Min. Wang, visepresident, og andre gjester og representanter for finske bedrifter deltok på forumet.

MainTema for forumet

Dette forumet har gjennomført fantastiske diskusjoner om emner som "CIIE-begynnelsen fra verdens største eksportør til importør", "analyse av forbruksvaretrend med rask vekst i kinesisk markedsetterspørsel", "gjennomførbare tiltak for å beskytte immaterielle rettigheter i Kina " og "vellykket erfaringsdeling av utenlandske foretak i Kina".Det har gjennomført omfattende og dyptgående utvekslinger fra forskjellige kanaler og forskjellige bransjer for å gjøre det mulig for europeiske bedrifter å forstå det kinesiske markedet, delta i den andre China International Import Expo, øke mulighetene for Kina-EU-samarbeid, i fellesskap bygge «One Belt And One Road” og fremme 16+1 samarbeid i Sentral- og Øst-Europa

Skriv din melding her og send den til oss

Innleggstid: 19. desember 2019