Aankondiging nr. 12 van 2020 voor materialen voor exportpreventie van epidemieën

Aankondiging van het Ministerie van Handel, de Algemene Administratie van de Douane en de Staatsadministratie van Markttoezicht nr. 12 van 2020.

Om de internationale gemeenschap effectiever te ondersteunen bij het gezamenlijk aanpakken van de wereldwijde volksgezondheidscrisis tijdens de speciale periode waarin de wereldwijde epidemische situatie zich blijft verspreiden, wordt deze aankondiging gedaan om het kwaliteitstoezicht op epidemische preventiematerialen verder te versterken en de exportorder te standaardiseren .

Vanaf 26 april moeten geëxporteerde niet-medische maskers voldoen aan Chinese kwaliteitsnormen of buitenlandse kwaliteitsnormen.Het ministerie van Handel heeft de lijst bevestigd van fabrikanten van niet-medische maskers die een buitenlandse standaardcertificering of registratie hebben verkregen (de website van de Chinese Kamer van Koophandel voor import en export van medische en gezondheidsproducten wordt dynamisch bijgewerkt op (www.cccmhpie.org .cn). De douane zal ze controleren en vrijgeven op basis van de lijst van ondernemingen van het Ministerie van Handel en de gezamenlijke aangifte van exporteurs en importeurs. De Algemene Administratie Markttoezicht geeft een lijst van ondermaatse producten en ondernemingen van niet -medische maskers onderzocht en behandeld op de binnenlandse markt (de website van de Algemene Administratie van Markttoezicht wordt dynamisch bijgewerkt op www.samr.gov.cn). In deze lijst accepteert de douane de aangifte niet en keurt de uitgave.

Sinds 26 april zijn exporterende ondernemingen waarvan de producten zijn gecertificeerd of geregistreerd volgens buitenlandse normen voor COVID-19-detectiereagentia, medische maskers, medische beschermende kleding, ademhalingstoestellen en infraroodthermometers, verplicht om een ​​"Verklaring over export van medische materialen" (in het Chinees en Engels) in te dienen. )" om te beloven dat de producten voldoen aan de kwaliteitsnormen en veiligheidseisen van het importerende land (de regio), en dat de productiebedrijven ook moeten worden opgenomen in de lijst van productiebedrijven die zijn gecertificeerd of geregistreerd met buitenlandse normen die door de Ministerie van Handel (de website van de Chinese Kamer van Koophandel voor import en export van medische en gezondheidsproducten www.cccmhpie.org.cn wordt dynamisch bijgewerkt), en de douane zal ze dienovereenkomstig controleren en vrijgeven.

De "Declaration on Export of Medical Materials" in de oorspronkelijke Aankondiging nr. 5 wordt gebruikt voor vijf categorieën van export medische materialen die het registratiecertificaat van medische hulpmiddelproducten in China hebben verkregen, terwijl de "Declaration on Export of Medical Materials (in het Chinees en Engels)”wordt gebruikt voor de export van medisch materiaal waarvan de producten een buitenlandse standaardcertificering of registratie hebben verkregen.


Posttijd: 13 mei 2020