Ankündigung Nr. 12 von 2020 für den Export von Materialien zur Epidemieprävention

Bekanntmachung des Handelsministeriums, der Allgemeinen Zollverwaltung und der Staatlichen Marktaufsichtsbehörde Nr. 12 von 2020.

Um die internationale Gemeinschaft effektiver bei der gemeinsamen Bewältigung der globalen Krise der öffentlichen Gesundheit in der besonderen Zeit zu unterstützen, in der sich die globale Epidemie weiter ausbreitet, wird diese Ankündigung herausgegeben, um die Qualitätsüberwachung von Materialien zur Epidemieprävention weiter zu stärken und die Exportreihenfolge zu standardisieren .

Ab dem 26. April müssen exportierte nicht medizinische Masken chinesischen Qualitätsstandards oder ausländischen Qualitätsstandards entsprechen.Das Handelsministerium hat die Liste der Hersteller von nichtmedizinischen Masken bestätigt, die eine ausländische Standardzertifizierung oder -registrierung erhalten haben (die Website der chinesischen Handelskammer für den Import und Export von Medizin- und Gesundheitsprodukten wird dynamisch aktualisiert in (www.cccmhpie.org .cn) Der Zoll wird sie auf der Grundlage der vom Handelsministerium bereitgestellten Liste der Unternehmen und der gemeinsamen Erklärung der Exporteure und Importeure prüfen und freigeben - medizinische Masken, die auf dem Inlandsmarkt untersucht und behandelt werden (die Website der General Administration of Market Supervision wird unter www.samr.gov.cn dynamisch aktualisiert). In dieser Liste akzeptiert der Zoll die Erklärung nicht und genehmigt die freigeben.

Seit dem 26. April müssen ausführende Unternehmen, deren Produkte nach ausländischen Standards für COVID-19-Nachweisreagenzien, medizinische Masken, medizinische Schutzkleidung, Beatmungsgeräte und Infrarot-Thermometer zertifiziert oder registriert wurden, eine „Erklärung zum Export von medizinischen Materialien“ (auf Chinesisch und Englisch) einreichen )“ zu versprechen, dass die Produkte die Qualitätsstandards und Sicherheitsanforderungen des Einfuhrlandes (der Region) erfüllen, und die produzierenden Unternehmen müssen auch in die Liste der produzierenden Unternehmen aufgenommen werden, die nach ausländischen Standards zertifiziert oder registriert wurden, die vom bereitgestellt wird Handelsministerium (die Website der chinesischen Handelskammer für den Import und Export von Medizin- und Gesundheitsprodukten www.cccmhpie.org.cn wird dynamisch aktualisiert) und der Zoll wird sie entsprechend prüfen und freigeben.

Die „Erklärung zum Export von medizinischen Materialien“ in der ursprünglichen Bekanntmachung Nr. 5 wird für fünf Kategorien von exportierten medizinischen Materialien verwendet, die das Registrierungszertifikat für Medizinprodukte in China erhalten haben, während die „Erklärung zum Export von medizinischen Materialien (auf Chinesisch und Englisch)“ wird für den Export von medizinischem Material verwendet, dessen Produkte eine ausländische Standardzertifizierung oder -registrierung erhalten haben.


Postzeit: 13. Mai 2020