Tillkännagivande nr 12 från 2020 för export av epidemiförebyggande material

Meddelande från handelsministeriet, den allmänna tullförvaltningen och den statliga förvaltningen för marknadstillsyn nr 12 från 2020.

För att mer effektivt stödja det internationella samfundet att gemensamt hantera den globala folkhälsokrisen under den speciella period då den globala epidemisituationen fortsätter att spridas, utfärdas detta tillkännagivande för att ytterligare stärka kvalitetsövervakningen av epidemiförebyggande material och standardisera exportordern .

Från den 26 april och framåt ska icke-medicinska masker som exporteras uppfylla kinesiska kvalitetsstandarder eller utländska kvalitetsstandarder.Handelsministeriet har bekräftat listan över icke-medicinska masktillverkare som har erhållit certifiering eller registrering av utländsk standard (webbplatsen för Kinas handelskammare för import och export av medicinska och hälsoprodukter uppdateras dynamiskt på (www.cccmhpie.org) .cn). Tullen kommer att kontrollera och släppa dem på grundval av den förteckning över företag som tillhandahålls av handelsministeriet och den gemensamma förklaringen från exportörer och importörer. General Administration of Market Supervision tillhandahåller en förteckning över undermåliga produkter och företag av icke -medicinska masker undersökta och hanterade på den inhemska marknaden (webbplatsen för General Administration of Market Supervision uppdateras dynamiskt på www.samr.gov.cn). I denna lista kommer tullen inte att acceptera deklarationen och inte godkänna släpp.

Sedan den 26 april måste exporterande företag vars produkter har certifierats eller registrerats med utländska standarder för covid-19-detektionsreagenser, medicinska masker, medicinska skyddskläder, andningsskydd och infraröda termometrar skicka in "Statement om export av medicinskt material (på kinesiska och engelska) )” för att lova att produkterna uppfyller kvalitetsstandarderna och säkerhetskraven i det importerande landet (regionen), och att tillverkningsföretagen också måste ingå i listan över tillverkande företag som har certifierats eller registrerats med utländska standarder som tillhandahålls av Handelsministeriet (webbplatsen för Kinas handelskammare för import och export av medicin- och hälsoprodukter www.cccmhpie.org.cn uppdateras dynamiskt), och tullen kommer att kontrollera och släppa dem i enlighet med detta.

"Deklarationen om export av medicinskt material" i det ursprungliga meddelandet nr 5 används för fem kategorier av medicinskt material för export som har erhållit registreringsbeviset för medicintekniska produkter i Kina, medan "Deklarationen om export av medicinskt material (på kinesiska) och engelska)” används för export av medicinskt material vars produkter har erhållit utländsk standardcertifiering eller registrering.


Posttid: 13 maj 2020