Newsletter April 2019

Kontenut:

1.Interpretazzjoni tal-Politika Doganali Ġdida

2.Sommarju tal-Politiki tas-CIQ minn Marzu sa April

3.Reviżjoni ta 'Salon ta' Taħriġ: Introduzzjoni u Analiżi tal-Klassifikazzjoni ta 'Komoditajiet Elettromekkaniċi

4.Xinhai Group Leaders Jipparteċipaw fl-Ewropa Ċina Yangtze River Delta Ekonomiku u Kummerċ Forum

Interpretazzjoni tal-Politika Doganali Ġdida

1.Tħabbir tad-Dwana ta 'Shanghai dwar l-Ottimizzazzjoni tal-Proċess ta' Spezzjoni ta 'Partijiet tal-Karozzi Importati

2.Tħabbir dwar l-Espansjoni tal-Verifika Online ta' Tliet Dokumenti Regolatorji, inkluża "Formola ta' Żdoganar tad-Droga għall-Importazzjoni"

3.Dikjarazzjoni mingħajr karti u Stampar taċ-Ċertifikat ta 'Oriġini

Tħabbir tad-Dwana ta 'Shanghai dwar l-Ottimizzazzjoni tal-Proċess ta' Spezzjoni ta 'Partijiet tal-Karozzi Importati

Aavviż:

Id-Dwana ta 'Shanghai ottimizzat il-proċess ta' spezzjoni ta 'prodotti importati ta' partijiet tal-karozzi li huma inklużi fl-ispezzjoni legali u l-verifika tad-dħul.Għall-prodotti tal-partijiet tal-karozzi importati b'ċertifikazzjoni CCC, iċ-ċertifikat CCC maħruġ mill-awtorità taċ-ċertifikazzjoni jew iċ-ċertifikat ta 'eżenzjoni CCC maħruġ minn dipartimenti rilevanti jistgħu jiġu pprovduti fix-xogħol ta' spezzjoni statutorja u verifika tad-dħul.Ġeneralment, l-ispezzjoni tat-teħid tal-kampjuni ma tibqax titwettaq, u dawk ikkwalifikati permezz tal-valutazzjoni tal-konformità se jitħallew jinbiegħu u jintużaw.Għall-miżuri ta' twissija bikrija li jinvolvu riskji kbar għall-kwalità u s-sikurezza li jeħtieġ li jwettqu test ta' kampjunar, id-dwana subordinata għandha timplimentahom skont id-dispożizzjonijiet rilevanti.

Aavviż Aanaliżi

It-tħabbira li għadha kif ħarġet tistipula li għal prodotti ta' partijiet tal-karozzi importati li jinvolvu ċertifikazzjoni CCC, iċ-ċertifikat CCC maħruġ mill-awtorità taċ-ċertifikazzjoni jew iċ-ċertifikat ta 'eżenzjoni CCC maħruġ mid-dipartimenti rilevanti jistgħu jiġu pprovduti fl-ispezzjoni legali u xogħol ta' verifika tad-dħul, Jekk id-dokument ikun approvat , l-ebda test ta 'kampjunar huwa meħtieġ.

Għal prodotti ta 'partijiet tal-karozzi importati li huma soġġetti għal spezzjoni ta' kampjunar ta 'kontroll sistematiku jew jinvolvu miżuri ta' twissija bikrija ta 'riskju ta' kwalità u sikurezza u jeħtieġu spezzjoni ta 'kampjunar, id-dwana territorjali tista' timplimenta spezzjoni ta 'kampjunar jew spezzjoni ta' kampjunar doganali tal-port u superviżjoni doganali territorjali skond il-prinċipju ta 'faċilitazzjoni.L-Awtorità taċ-Ċertifikazzjoni tad-Dħul Tħabbar (3: iċ-Ċentru taċ-Ċertifikazzjoni tal-Kwalità taċ-Ċina, Tianjin Huacheng Certification Co., Ltd., iċ-Ċentru taċ-Ċertifikazzjoni taċ-Ċina għall-Prodotti tal-Karozzi Co., Ltd.)

It-tħabbira se tiġi implimentata mit-30 ta 'Marzu 2019. Inkluża waħda minn bosta miżuri biex kontinwament jottimizzaw l-ambjent tan-negozju u jiffaċilitaw il-kummerċ transkonfinali bejn Beijing u Tianjin, li hija waħda mill-miżuri biex jottimizzaw il-proċess ta' spezzjoni u sorveljanza tal-karozzi importati partijiet.

Tħabbir dwar l-Espansjoni tal-Verifika Online ta' Tliet Dokumenti Regolatorji, inkluża "Formola ta' Żdoganar tad-Droga għall-Importazzjoni"

Pilota reġjonali

Avviż Nru.148 tal-2018 tal-Amministrazzjoni tad-Droga tal-Istat tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbir dwar l-Implimentazzjoni tal-Verifika Online ta’ Seba’ Dokumenti Regolatorji bħal “Formola ta’ Żdoganar tad-Droga tal-Importazzjoni”) Li jibda mid-29 ta’ Ottubru 2018, proġett pilota ta’ verifika onlajn ta 'dejta elettronika ta' "Formola ta 'l-Iżdoganar tad-Droga ta' l-Importazzjoni" u preparazzjonijiet ta 'assimilazzjoni ta' proteini, ormoni peptidi "Permess ta 'Importazzjoni ta' Droga", "Permess ta 'Esportazzjoni ta' Droga" u dejta elettronika ta 'formoli ta' dikjarazzjoni ta 'merkanzija ta' importazzjoni u esportazzjoni se jiġu mnedija fid-Dwana ta 'Hangzhou u Qingdao.

Ambitu nazzjonali

Avviż Nru.56 tal-2019 tal-Amministrazzjoni tal-Istat tad-Droga tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbir dwar l-Espansjoni tal-Verifika Online ta' Tliet Dokumenti Regolatorji, inkluża "Formola ta' Żdoganar għal Drogi Importati")

Attenzjonijiet

1.Għal komoditajiet li jeħtieġu l-"Formola ta 'l-Iżdoganar tad-Droga ta' l-Importazzjoni", jekk jogħġbok uża t-tip ta 'dikjarazzjoni "iżdoganar mingħajr karti" mill-1 ta' April.

2.L-intrapriżi jistgħu jidħlu fit-"tieqa waħda" tal-kummerċ internazzjonali Ċiniż biex jistaqsu dwar l-istatus tat-trażmissjoni tad-dejta elettronika taċ-ċertifikati.

3.Imla l-"Formola ta' Applikazzjoni għal Drogi/Materjali Mediċinali Importati" għandha tkun preċiża u kompluta, biex tevita l-"Pass tad-Drogi Importati" maħruġ invalidu jew ma jistax jintuża għall-iżdoganar.

Dikjarazzjoni mingħajr karti u Stampar ta' Ċertifikat ta' Oriġini

Avviż Nru.49 tal-2019 tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbir dwar Riforma Pilota tal-Istampar taċ-Ċertifikat tal-Oriġini)

Fil-preżent, l-istampar self-service taċ-ċertifikati tal-oriġini qed jiġi pilotat f'Beijing, Tianjin, Shanghai, Jiangsu, Guangdong, Chongqing u provinċji (bliet) oħra.L-intrapriżi jistgħu jistampaw iċ-ċertifikat tal-oriġini tipografiku approvat mid-dwana waħedhom fl-interface tat-Tieqa unika murija hawn fuq.

Passi operattivi

Awto-istampar: L-intrapriża tidħol fis-sistema ta 'stampar self-service billi tuża l-karta korporattiva tal-port elettroniku.

Firma Elettronika tal-Intrapriża u Ġestjoni tad-Dikjaratur – Firma Elettronika tal-Intrapriża u Awtorizzazzjoni tad-Dikjaratur – Stampa

Iċ-ċertifikat ta ' l-oriġini sistema ta ' l-istampar self-service jistgħu awtomatikament tikseb l-informazzjoni ta ' l-aġenzija skond l-informazzjoni taċ-ċertifikat taċ-ċertifikat ta ' l-oriġini.L-intrapriżi fdati jistgħu jawtorizzaw manwalment lil dawk l-aġenti biex jistampaw waħedhom

Filing ta' intrapriża

Websajt tal-preżentata: https://ocr.customs.gov.cn:8080, li tidħol fil-"pjattaforma ta 'servizz komprensiv tal-oriġini", l-iffajljar tal-intrapriża, l-eżami minn qabel tal-prodott (filing) u l-manutenzjoni tal-informazzjoni (filing) tal-applikanti.Wara li tiġi sottomessa l-informazzjoni kollha ta 'hawn fuq, id-dwana lokali għandha tkun responsabbli għar-reviżjoni manwali

Applikazzjoni għall-intrapriża

Fil-preżent, hemm erba 'modi kif twettaq ċertifikat ta' oriġini onlajn e-file: Tieqa Unika tal-Kummerċ Internazzjonali taċ-Ċina, Pjattaforma Xinchengtong, Software Jiucheng u Software Rongji.Nota għall-valur inizjali: “indirizz tal-applikazzjoni” għandha timtela bl-isem Ingliż tal-belt u l-isem tal-pajjiż, eż. “SHANGHAI, IĊ-ĊINA”;“Esportatur” għandu jimla l-isem u l-indirizz tal-impriża bl-Ingliż.Skont is-sitwazzjoni attwali tal-applikazzjoni taċ-ċertifikat il-ġdid.

Inkjesta dwar iċ-Ċertifikat u Stampar

1.Aċċetta l-irċevuta elettronika.

2.Magazzinaġġ tad-dejta b'suċċess: mibgħut, għadu mhux irċevut sa tmiem il-viża;

3.Data riċevuta b'suċċess: it-tarf tal-viża irċieva d-dejta u qed jistenna l-approvazzjoni;

4.Interface tal-Mistoqsija: Tieqa Unika- Statistika tal-Mistoqsija-Liċenzja Mistoqsija-Oriġini

Sommarju tal-Politiki tas-CIQ minn Marzu sa April

Ckategorija Liġiu numru tad-dokument tar-Regolamenti Kontenut
Kategorija ta' aċċess għall-prodotti tal-annimali u tal-pjanti Avviż Nru.59 tal-2019 tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbir dwar it-Tneħħija tat-Twissija tar-Riskju tal-peste des petits ruminants f'xi Żoni tal-Mongolja) Mis-27 ta’ Marzu 2019, tneħħew ir-restrizzjonijiet fuq il-baqar, in-nagħaġ u l-prodotti tagħhom relatati mal-pesta des petits ruminants f’xi żoni tal-Belt ta’ Zamyn-Uud, Provinċja ta’ Dornogobi, il-Mongolja.
Avviż Nru.55 tal-2019 tad-Dipartiment Agrikolu u Rurali tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbir dwar it-Tneħħija tal-Projbizzjoni tal-Influwenza tat-Tjur fi Franza)  Il-projbizzjoni fuq l-influwenza tat-tjur fi Franza se titneħħa fis-27 ta’ Marzu 2019.
Tħabbira Nru.52 tal-2019 tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbira dwar Rekwiżiti ta' Kwarantina għall-Impjanti tal-Foraġġ tal-Ħażin tal-Ħażin tal-Litwanja Importati) Il-ħajl, li huwa permess li jiġi ttrasportat lejn iċ-Ċina, jirreferi għal għalf ikkultivat artifiċjalment mħawla, f'silaġġ, magħżul u ppakkjat fil-Litwanja.Inkluż Lolium multiflorum, Lolium perenne, Festuca pratensis, Festuca rubra, Phleum pratense, Poa pratensis, Trifolium pratense, Trifolium repens, Festuloliumbraunii, Medicago sativa.
Tħabbira Nru.51 tal-2019 tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbir dwar Rekwiżiti ta' Kwarantina għall-Pjanti tal-Alfalfa Taljani Importati)  Gzuz u ħbub ta' Medicago sativaL.prodotti fl-Italja jitħallew jiġu ttrasportati lejn iċ-Ċina.
Avviż Nru.47 tal-2019 tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbir dwar Rekwiżiti ta' Kwarantina għal Pjanti tal-Ananas Frisk Importati mill-Panama) Ananas frisk, isem xjentifiku Ananas comosus u isem Ingliż Pineapple (minn hawn 'il quddiem imsejjaħ ananas) prodott fil-Panama li jissodisfa r-rekwiżiti ta' spezzjoni u kwarantina huma permessili jiġu importati fiċ-Ċina.
Żona ta' epidemija sanitarja Avviż Nru.45 tal-2019 tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbir dwar il-Prevenzjoni tat-Tixrid tad-deni emorraġiku tal-ebola Epidemija fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo fiċ-Ċina) Mill-20 ta' Marzu 2019 sad-19 ta' Ġunju 2019, ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo hija elenkata bħala żona ta' epidemija tas-saħħa tal-marda tad-deni emorraġiku tal-ebola.
Pajjiż tal-oriġini Tħabbira Nru.48 tal-2019 tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (Tħabbira dwar Ċertifikat ta' Oriġini ta' Sistema Ġeneralizzata ta' Preferenzi ma Jidherx Ittri għal Oġġetti Esportati lejn il-Ġappun) Il-Ministeru tal-Finanzi tal-Ġappun iddeċieda li ma jagħtix preferenza tariffarja GSP lil oġġetti Ċiniżi esportati lejn il-Ġappun mill-1 ta' April 2019. Mill-1 ta' April 2019, id-dwana mhux se tibqa' toħroġ ittri ta' Ċertifikat ta' Oriġini tas-Sistema Ġeneralizzata ta' Preferenzi u l-importazzjoni u l-ipproċessar rilevanti Ġappuniżi ċertifikati għal oġġetti esportati lejn il-Ġappun.Jekk intrapriża teħtieġ tipprova l-oriġini tagħha, tista' tapplika għall-ħruġ ta' ċertifikat ta' oriġini mhux preferenzjali.
Kategorija ta' approvazzjoni amministrattiva Tħabbira tad-Dwana ta 'Shanghai Nru.3 tal-2019 (Tħabbira tad-Dwana ta' Shanghai dwar l-Aġġustament tal-Kodiċi ta 'Intrapriżi li Jipproduċu Ippakkjar ta' Oġġetti Perikolużi għall-Esportazzjoni) Mid-9 ta 'April 2019, id-Dwana subordinata ta' Shanghai se tibda tissostitwixxi l-kodiċi tal-manifatturi tal-ippakkjar ta 'oġġetti perikolużi għall-esportazzjoni fil-ġurisdizzjoni tagħhom.Il-kodiċi tal-manifattur il-ġdid se jikkonsisti f'ittra kapitali Ingliża C (għal "dwana") u sitt numri Għarab, bl-ewwel żewġ numri Għarab ikunu 22, li jirrappreżentaw li r-reġjun fejn tinsab l-intrapriża jappartjeni għad-dwana ta 'Shanghai, u l-aħħar erba' numri Għarab numri 0001-9999 li jirrappreżentaw lill-manifattur.Pereżempju, f'C220003, "22" tirrappreżenta d-dwana ta 'Shanghai, u "0003" tirrappreżenta intrapriżi fiż-żona doganali b'numru tas-serje 0003 elenkat mid-dwana ta' Shanghai.Il-perjodu ta 'tranżizzjoni se jintemm fit-30 ta' Ġunju 2019, u mill-1 ta 'Lulju 2019, l-intrapriżi se japplikaw għall-ispezzjoni tal-prestazzjoni tal-ippakkjar b'kodiċijiet ġodda.
Kategorija ta' approvazzjoni amministrattiva Avviż Nru.13 [2019] tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana, Amministrazzjoni Ġenerali tas-Superviżjoni tas-Suq (Tħabbir dwar Arranġamenti għall-Eżenzjoni Miċ-Ċertifikazzjoni Obbligatorja tal-Prodott) Huwa ċar li l-uffiċċju ta 'eżenzjoni CCC u l-aċċettazzjoni u l-approvazzjoni ta' ttestjar u ipproċessar ta 'prodotti ta' importazzjoni għal skopijiet speċjali se jiġu trasferiti mid-dwana għall-uffiċċju ta 'superviżjoni u amministrazzjoni tas-suq.
Nru.919 [2019] tal-Amministrazzjoni Muniċipali ta 'Shanghai tas-Superviżjoni tas-Suq, Amministrazzjoni Muniċipali tad-Dwana ta' Shanghai ta 'Superviżjoni u Ċertifikazzjoni (Ċirkolari dwar RilevantiArranġamenti biex il-Belt tiġi Eżentata minn Ċertifikazzjoni Obbligatorja tal-Prodott) Huwa ċar li l-Uffiċċju tas-Superviżjoni u l-Amministrazzjoni tas-Suq ta 'Shanghai huwa responsabbli għall-organizzazzjoni, l-implimentazzjoni, is-superviżjoni u l-amministrazzjoni taċ-Ċertifikazzjoni Obbligatorja taċ-Ċina fil-ġurisdizzjoni tagħha.Id-Dwana ta 'Shanghai hija responsabbli għall-verifika ta' prodotti importati li jinvolvu ċertifikazzjoni obbligatorja tal-prodott importat fil-portijiet ta 'Shanghai.
Kategorija standard nazzjonali Amministrazzjoni Ġenerali tas-Superviżjoni tas-Suq Nru.15 tal-2019 (Tħabbir dwar il-Ħruġ tad-"Determinazzjoni tal-Komposti tal-Ewgenol fi Prodotti Akwatiċi u L-Ilma" u 2 Spezzjoni Supplimentari tal-Ikel OħraMetodi) Id-Dipartiment tal-Ispezzjoni u l-Monitoraġġ tal-Kampjuni tas-Sigurtà tal-Ikel, skont ir-rekwiżiti rilevanti tad-"Dispożizzjonijiet dwar ix-Xogħol tal-Metodi Supplimentari tal-Ispezzjoni tal-Ikel", ħabbar id-"Determinazzjoni tal-Komposti tal-Ewgenol fi Prodotti Akwatiċi u l-Ilma" u "Determinazzjoni tal-Komposti tal-Kinoloni" fformulati ġodda.fl-Ikel bħal Prodotti tal-Fażola, Hot Pot u Hot Pot Żgħir”

Reviżjoni tas-Salon tat-Taħriġ: Introduzzjoni u Analiżi tal-Klassifikazzjoni tal-Komoditajiet Elettromekkaniċi

Fis-27 ta’ April 2019, Tianhai Customs Consult Co., Ltd, sussidjarja ta’ Xinhai, kellha kors ta’ taħriġ fl-2019 dwar “klassifikazzjoni ta’ prodotti mekkaniċi u elettriċi”, u għażlet każijiet ewlenin tad-dwana biex tgħin lill-intrapriżi jkollhom fehim fil-fond .It-tagħlim tal-każ għandu prattiċità qawwija.Fl-istess ħin, huwa wkoll kors ta 'taħriġ relatat għal prattikanti tal-valutazzjoni tal-Persunal fil-Pre-klassifikazzjoni li sar fiċ-Ċina Customs Brokers Association fil-25 ta' Mejju.

Il-Mexxejja tal-Grupp Xinhai Jipparteċipaw fl-Ewropa Ċina Yangtze River Delta Ekonomiku u Kummerċ Forum

Riċentement, il-mexxejja Ċiniżi ħallsu żjarat statali f'pajjiżi Ewropej biex japprofondixxu l-kooperazzjoni prattika, jissinerġizzaw l-istrateġija ta 'żvilupp tal-inizjattiva "One Belt And One Road" u jimbuttaw 'il quddiem is-sħubija strateġika komprensiva china-eu.Fid-9 ta 'April, 2019, l-ewwel waqfa tal-"Forum Ekonomiku u Kummerċjali Ewropa-Ċina Yangtze River Delta" saret b'suċċess fil-Finlandja, l-Ewropa.Xiaona Tang, Viċi President tal-Kunsill taċ-Ċina tal-Finlandja għall-Promozzjoni tar-Riunifikazzjoni Paċifika, Hui Chen, Direttur tal-Assoċjazzjoni taċ-Ċina tal-Uffiċċju ta 'Shanghai tal-Kooperazzjoni Teknika u Ekonomika Ewropea, Bin He, President ta' Shanghai Oujian Network Development Group Co., Ltd., Min Wang, Viċi President, u mistednin oħra u rappreżentanti ta 'intrapriżi Finlandiżi attendew il-forum.

MainSuġġett tal-Forum

Dan il-forum għamel diskussjonijiet mill-isbaħ dwar suġġetti bħal "CIIE-il-bidu mill-akbar esportatur fid-dinja għall-importatur", "analiżi tat-tendenza tal-oġġetti tal-konsumatur bi tkabbir mgħaġġel fid-domanda tas-suq Ċiniż", "miżuri fattibbli biex jipproteġu d-drittijiet tal-proprjetà intellettwali fiċ-Ċina ” u “qsim ta’ esperjenza ta’ suċċess ta’ intrapriżi barranin fiċ-Ċina”.Huwa wettaq skambji estensivi u fil-fond minn kanali differenti u industriji differenti sabiex l-intrapriżi Ewropej ikunu jistgħu jifhmu s-suq Ċiniż, jipparteċipaw fit-tieni China International Import Expo, iżidu l-opportunitajiet għall-kooperazzjoni bejn iċ-Ċina u l-UE, jibnu flimkien "One Belt". And One Road” u tkompli tippromwovi l-kooperazzjoni 16+1 fl-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant

Ikteb il-messaġġ tiegħek hawn u ibgħatilna

Ħin tal-post: Diċ-19-2019