বিষয়বস্তু：

1. আমদানিকৃত প্রিপ্যাকেজড খাবারের জন্য লেবেল পরিদর্শনের তত্ত্বাবধান মোডে পরিবর্তন °

2. চীন-মার্কিন বাণিজ্য যুদ্ধের সর্বশেষ অগ্রগতি

3.CIQ বিশ্লেষণ

4.সিনহাই নিউজ

আমদানিকৃত প্রিপ্যাকেজড খাবারের জন্য লেবেল পরিদর্শনের তত্ত্বাবধান মোডে পরিবর্তন

1.কিহয়প্যাকেজ করা খাবার?

প্রাক-প্যাকেজ করা খাদ্য বলতে বোঝায় যেগুলি প্যাকেজিং সামগ্রী এবং পাত্রে প্রাক-পরিমাণগতভাবে প্যাকেজ করা বা উত্পাদিত হয়, যার মধ্যে রয়েছে প্রাক-পরিমাণগতভাবে প্যাকেজ করা খাদ্য এবং খাদ্য যা প্যাকেজিং উপকরণ এবং পাত্রে প্রাক-পরিমাণগতভাবে উত্পাদিত হয় এবং একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে অভিন্ন গুণমান বা আয়তন সনাক্ত করে সীমিত পরিসর.

2. প্রাসঙ্গিক আইন ও প্রবিধান

গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের খাদ্য নিরাপত্তা আইন 2019 সালের ঘোষণা নং 70 পূর্বে প্যাকেজ করা খাবারের আমদানি ও রপ্তানি লেবেল পরিদর্শনের তত্ত্বাবধান এবং প্রশাসন সম্পর্কিত বিষয়ে কাস্টমসের সাধারণ প্রশাসন

3. নতুন নিয়ন্ত্রক ব্যবস্থাপনা মডেল কখন বাস্তবায়িত হবে?

এপ্রিল 2019 এর শেষে, চীনের কাস্টমস 2019 সালে কাস্টমসের সাধারণ প্রশাসনের ঘোষণা নং 70 জারি করে, আনুষ্ঠানিক বাস্তবায়নের তারিখ 1লা অক্টোবর, 2019 হিসাবে উল্লেখ করে, চীনের আমদানি ও রপ্তানি উদ্যোগগুলিকে একটি পরিবর্তনের সময় দেয়।

4.প্রি-প্যাকেজ করা খাবারের লেবেলিং উপাদানগুলি কী কী?

সাধারণত আমদানি করা প্রি-প্যাকেজ করা খাবারের লেবেলে অবশ্যই খাবারের নাম, উপাদানের তালিকা, স্পেসিফিকেশন এবং নেট কন্টেন্ট, উৎপাদনের তারিখ এবং শেলফ লাইফ, স্টোরেজ অবস্থা, উৎপত্তির দেশ, নাম, ঠিকানা, দেশীয় এজেন্টদের যোগাযোগের তথ্য ইত্যাদি নির্দেশ করতে হবে। পরিস্থিতি অনুযায়ী পুষ্টি উপাদান।

5. কি পরিস্থিতিতে আগে থেকে প্যাকেজ করা খাবার আমদানি করার অনুমতি নেই

1)প্রি-প্যাকেজ করা খাবারগুলিতে চাইনিজ লেবেল, একটি চাইনিজ নির্দেশনা বই বা লেবেল নেই, নির্দেশাবলী লেবেলের উপাদানগুলির প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না, আমদানি করা হবে না

2) আমদানি করা প্রিপ্যাকেজড খাবারের বিন্যাস পরিদর্শন ফলাফল চীনের আইন, প্রশাসনিক প্রবিধান, নিয়ম এবং খাদ্য নিরাপত্তা মানগুলির প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না

3) সামঞ্জস্য পরীক্ষার ফলাফল লেবেলে চিহ্নিত বিষয়বস্তুর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।

নতুন মডেল আমদানির আগে প্রিপ্যাকেজড খাবারের লেবেল ফাইলিং বাতিল করে

1লা অক্টোবর, 2019 থেকে শুরু করে, কাস্টমস আর প্রথমবার আমদানি করা প্রিপ্যাকেজ করা খাবারের লেবেল রেকর্ড করবে না।লেবেলগুলি আমাদের দেশের প্রাসঙ্গিক আইন এবং প্রশাসনিক প্রবিধানগুলির প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য আমদানিকারকদের দায়ী থাকবে৷

 1. আমদানির আগে অডিট করুন:

নতুন মোড:

বিষয়:বিদেশী প্রযোজক, বিদেশী শিপার এবং আমদানিকারক।

নির্দিষ্ট বিষয়:

প্রি-প্যাকেজ করা খাবারে আমদানি করা চীনা লেবেল প্রাসঙ্গিক আইন প্রশাসনিক প্রবিধান এবং জাতীয় খাদ্য নিরাপত্তা মান মেনে চলে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য দায়ী।বিশেষ উপাদান, পুষ্টি উপাদান, সংযোজন এবং অন্যান্য চীনা প্রবিধানের অনুমোদনযোগ্য ডোজ পরিসরে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত।

পুরানো মোড:

বিষয়:বিদেশী প্রযোজক, বিদেশী শিপার, আমদানিকারক এবং চীন কাস্টমস।

নির্দিষ্ট বিষয়:

প্রথমবারের মতো আমদানি করা প্রি-প্যাকেজড খাবারের জন্য, চীনের কাস্টমস পরীক্ষা করবে যে চাইনিজ লেবেলটি যোগ্য কিনা।এটি যোগ্য হলে, পরিদর্শন সংস্থা একটি ফাইলিং শংসাপত্র জারি করবে।সাধারণ উদ্যোগগুলি ফাইলিং শংসাপত্র জারির জন্য আবেদন করার জন্য কয়েকটি নমুনা আমদানি করতে পারে।

2. ঘোষণা:

নতুন মোড：

বিষয়:আমদানিকারক

নির্দিষ্ট বিষয়:

রিপোর্ট করার সময় আমদানিকারকদের যোগ্য সার্টিফিকেশন সামগ্রী, আসল লেবেল এবং অনুবাদ প্রদান করতে হবে না, তবে শুধুমাত্র যোগ্যতার বিবৃতি, আমদানিকারকের যোগ্যতার নথি, রপ্তানিকারক/উৎপাদক যোগ্যতার নথি এবং পণ্যের যোগ্যতার নথি প্রদান করতে হবে।

পুরানো মোড：

বিষয়:আমদানিকারক, চীন কাস্টমস

নির্দিষ্ট বিষয়:

উপরে উল্লিখিত উপকরণ ছাড়াও, মূল লেবেল নমুনা এবং অনুবাদ, চাইনিজ লেবেল নমুনা এবং প্রমাণ সামগ্রীও প্রদান করা হবে।প্রি-প্যাকেজ করা খাবারের জন্য যা প্রথমবার আমদানি করা হয়নি, এটি একটি লেবেল ফাইলিং শংসাপত্রও প্রদান করতে হবে।

3. পরিদর্শন:

নতুন মোড:

বিষয়:আমদানিকারক, কাস্টমস

নির্দিষ্ট বিষয়:

আমদানিকৃত প্রি-প্যাকেজড খাবারগুলি যদি অনসাইট পরিদর্শন বা পরীক্ষাগার পরিদর্শনের সাপেক্ষে হয়, তাহলে আমদানিকারক কাস্টমসের কাছে কনফারমিটি সার্টিফিকেট, আসল এবং অনুবাদিত লেবেল জমা দিতে হবে।চীনা লেবেল নমুনা, ইত্যাদি এবং কাস্টমস তত্ত্বাবধান গ্রহণ.

পুরানো মোড:

বিষয়: আমদানিকারক, কাস্টমস

নির্দিষ্ট বিষয়:

কাস্টমস লেবেলগুলির বিন্যাস বিন্যাস পরিদর্শন পরিচালনা করবে লেবেলের বিষয়বস্তুর উপর সম্মতি পরীক্ষা চালাবে প্রিপ্যাকেজ করা খাবার যা পরিদর্শন এবং কোয়ারেন্টাইন পাস করেছে এবং প্রযুক্তিগত চিকিত্সা পাস করেছে এবং পুনরায় পরিদর্শন আমদানি করা যেতে পারে;অন্যথায়, পণ্য দেশে ফেরত বা ধ্বংস করা হবে.

4. তত্ত্বাবধান:

নতুন মোড:

বিষয়:আমদানিকারক, চীন কাস্টমস

নির্দিষ্ট বিষয়:

যখন কাস্টমস প্রাসঙ্গিক বিভাগ বা ভোক্তাদের কাছ থেকে একটি প্রতিবেদন পায় যে আমদানি করা প্রিপ্যাকেজড খাবারের লেবেলটি প্রবিধান লঙ্ঘন করেছে বলে সন্দেহ করা হয়, তখন নিশ্চিত হওয়ার পরে এটি আইন অনুযায়ী পরিচালনা করা হবে।

কাস্টমস লেবেল পরিদর্শন থেকে কোন পণ্যগুলিকে অব্যাহতি দেওয়া যেতে পারে?

নমুনা, উপহার, উপহার এবং প্রদর্শনীর মতো অ-ব্যবসায়ী খাদ্যের আমদানি ও রপ্তানি, শুল্কমুক্ত কার্যক্রমের জন্য খাদ্যের আমদানি (দূরবর্তী দ্বীপে কর অব্যাহতি ব্যতীত), দূতাবাস এবং কনস্যুলেটের ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য খাবার এবং ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য খাবার যেমন দূতাবাস এবং কনস্যুলেটদের ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য খাদ্য রপ্তানি এবং চীনা উদ্যোগের বিদেশী কর্মীরা আগে থেকে প্যাকেজ করা খাবারের লেবেল আমদানি ও রপ্তানি থেকে অব্যাহতির জন্য আবেদন করতে পারে

মেইল, এক্সপ্রেস মেল বা ক্রস-বর্ডার ইলেকট্রনিক কমার্সের মাধ্যমে প্যাকেজ করা খাবার থেকে আমদানি করার সময় কি আপনাকে চাইনিজ লেবেল সরবরাহ করতে হবে?

বর্তমানে, চীনের কাস্টমসের প্রয়োজন যে বাণিজ্য পণ্যগুলির একটি চাইনিজ লেবেল থাকতে হবে যা বিক্রয়ের জন্য চীনে আমদানি করার আগে প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে।মেইল, এক্সপ্রেস মেল বা ক্রস-বর্ডার ইলেকট্রনিক কমার্সের মাধ্যমে চীনে আমদানি করা স্ব-ব্যবহারের পণ্যগুলির জন্য, এই তালিকাটি এখনও অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি।

কিভাবে উদ্যোগ/ভোক্তারা প্রিপ্যাকেজড খাবারের সত্যতা সনাক্ত করে?

আনুষ্ঠানিক চ্যানেলগুলি থেকে আমদানি করা প্রিপ্যাকেজ করা খাবারগুলিতে চাইনিজ লেবেল থাকা উচিত যা প্রাসঙ্গিক আইন এবং প্রবিধান এবং জাতীয় মান মেনে চলে এন্টারপ্রাইজ/ভোক্তারা আমদানিকৃত পণ্যের সত্যতা সনাক্ত করতে "আমদানিকৃত পণ্যের পরিদর্শন এবং পৃথকীকরণের শংসাপত্র" এর জন্য দেশীয় ব্যবসায়িক সংস্থাগুলিকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।

চীন-মার্কিন বাণিজ্য যুদ্ধের সর্বশেষ অগ্রগতি

চীন-মার্কিন বাণিজ্য যুদ্ধ 15 আগস্ট, 2019-এ আবারও বৃদ্ধি পায়

মার্কিন সরকার ঘোষণা করেছে যে এটি চীন থেকে আমদানি করা প্রায় 300 বিলিয়ন মার্কিন ডলারের পণ্যের উপর 10% শুল্ক আরোপ করবে, যা 1লা সেপ্টেম্বর এবং 15 ডিসেম্বর 2019 থেকে দুটি ব্যাচে কার্যকর করা হবে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উদ্ভূত কিছু আমদানিকৃত পণ্যের উপর শুল্ক আরোপের বিষয়ে স্টেট কাউন্সিলের ট্যারিফ কমিশনের ঘোষণা (তৃতীয় ব্যাচ)

আংশিক শুল্ক বৃদ্ধি: 1 সেপ্টেম্বর থেকে শুরু করে, বিভিন্ন পণ্য (তালিকা 1) অনুযায়ী যথাক্রমে 5% বা 10% ধার্য করা হবে।15 ডিসেম্বর থেকে শুরু হচ্ছে। বিভিন্ন পণ্য (তালিকা 2) অনুযায়ী যথাক্রমে 5% বা 10% ধার্য করা হবে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 75 বিলিয়ন মূল্যের পণ্যের উপর চীনের নতুন শুল্ক প্রত্যাহার করেছে

1লা অক্টোবর থেকে, চীন থেকে 250 বিলিয়ন আমদানিকৃত পণ্যের উপর শুল্ক 25% থেকে 30% এ সমন্বয় করা হবে।চীন থেকে 300 বিলিয়ন আমদানিকৃত পণ্যের জন্য, 1লা সেপ্টেম্বর থেকে শুল্ক 10% থেকে 15% এ সামঞ্জস্য করা হবে।

চীন ও যুক্তরাষ্ট্র একধাপ পিছিয়ে

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 15 অক্টোবর পর্যন্ত চীন থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রপ্তানি করা 250 বিলিয়ন পণ্যের উপর 30% শুল্ক কার্যকর করতে বিলম্ব করেছে চীন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সয়াবিন, শুকরের মাংস এবং অন্যান্য কৃষি পণ্য ক্রয়ের উপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নিয়েছে এবং সেগুলি দূর করতে অতিরিক্ত শুল্ক আরোপ করেছে। .

চীন যুক্তরাষ্ট্রের ওপর শুল্কের প্রথম বর্জনের তালিকা প্রকাশ করেছে

17 সেপ্টেম্বর, 2019 থেকে, এক বছরের মধ্যে চীনের মার্কিন বিরোধী 301 ব্যবস্থা দ্বারা আর কোনো শুল্ক আরোপ করা হবে না।

চিংড়ির বীজ, আলফালফা, মাছের খাবার, লুব্রিকেটিং তেল, গ্রীস, মেডিকেল লিনিয়ার এক্সিলারেটর, ফিডের জন্য ঘোল ইত্যাদি 16টি প্রধান পণ্যের সাথে জড়িত, শত শত নির্দিষ্ট পণ্যের সাথে সম্পর্কিত।

তালিকা 1-এর পণ্য ট্যাক্স ফেরতযোগ্য কিন্তু তালিকা 2-এ নেই কেন?

তালিকা 1-এ 12টি পণ্য রয়েছে যেমন অন্যান্য চিংড়ি এবং চিংড়ির বীজ, আলফালফা খাবার এবং ছুরি, তৈলাক্ত তেল, ইত্যাদি যাতে 8টি সম্পূর্ণ ট্যাক্স আইটেম এবং অতিরিক্ত শুল্ক কোড সহ 4টি পণ্য জড়িত, যেগুলি ট্যাক্স ফেরত পাওয়ার যোগ্য৷তালিকা 2-এ তালিকাভুক্ত চারটি পণ্য ট্যাক্স আইটেমের অংশ, কিন্তু এই পণ্যগুলি ফেরত দেওয়া যাবে না কারণ তাদের অতিরিক্ত শুল্ক কোড নেই৷

ট্যাক্স ফেরত সময় মনোযোগ প্যাট

যারা প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে তারা প্রকাশের তারিখ থেকে 6 মাসের মধ্যে কর ফেরতের জন্য কাস্টমসের কাছে আবেদন করতে হবে।

বর্জনের তালিকায় থাকা পণ্যগুলি জাতীয় উদ্যোগের জন্য প্রযোজ্য

চীনের বর্জন পদ্ধতির লক্ষ্য হল এক শ্রেণীর পণ্য।এটা বলা যেতে পারে যে একটি এন্টারপ্রাইজ প্রযোজ্য এবং একই ধরনের সুবিধার অন্যান্য উদ্যোগ।চীনের বর্জন তালিকার সময়মত প্রকাশ চীন-মার্কিন অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য দ্বন্দ্বের কারণে বাজারের ওঠানামা কমাতে সাহায্য করবে এবং এন্টারপ্রাইজগুলিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য আরও আত্মবিশ্বাস দেবে।

পরবর্তী তালিকাগুলি "একবার পরিপক্ক তালিকা হিসাবে চিহ্নিত করা হবে যা বাদ দেওয়া হবে"

বর্জন তালিকার প্রথম ব্যাচের পণ্যগুলি প্রধানত উৎপাদনের প্রধান কাঁচামাল, চিকিৎসা সরঞ্জাম ইত্যাদির কৃষির মাধ্যম। বর্তমানে, সেগুলি মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরের বাজার থেকে প্রতিস্থাপন করা যায় না এবং শুল্ক কমিশন দ্বারা পরীক্ষা করা প্রাসঙ্গিক মান পূরণ করতে পারে না। রাজ্য পরিষদের।বাদ দেওয়া তালিকার প্রথম ব্যাচের "মানুষের জীবিকা রক্ষার" নীতিগত অভিমুখীতা সুস্পষ্ট।

চীন কার্যকরীভাবে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য ঘর্ষণে সাড়া দিয়েছে এবং কার্যকরভাবে উদ্যোগের উপর চাপ কমিয়েছে।

চীনে বর্জনের জন্য যোগ্য পণ্যের প্রথম ব্যাচটি 3 জুন থেকে 5 জুলাই, 2019 পর্যন্ত গ্রহণ করা হবে, যুক্ত করা হয়েছে "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উদ্ভূত US $50 বিলিয়ন আমদানির উপর ট্যারিফ আরোপ সাপেক্ষে পণ্যের তালিকা I" এ তালিকাভুক্ত পণ্যের সাথে। "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উদ্ভূত আমদানির উপর শুল্ক আরোপের বিষয়ে স্টেট কাউন্সিলের শুল্ক কমিশনের বিজ্ঞপ্তি" এবং "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উদ্ভূত US $16 বিলিয়ন আমদানির উপর শুল্ক আরোপ সাপেক্ষে পণ্যের তালিকায় তালিকাভুক্ত পণ্যগুলি" রাজ্য পরিষদ ট্যারিফ কমিশনের বিজ্ঞপ্তি

মার্কিন শুল্ক (দ্বিতীয় ব্যাচ) সাপেক্ষে পণ্য বর্জনের ঘোষণার সিস্টেমটি আনুষ্ঠানিকভাবে 28শে আগস্ট খোলা হয়েছিল, এবং দ্বিতীয় ব্যাচের পণ্য বর্জনের আবেদন আনুষ্ঠানিকভাবে 2রা সেপ্টেম্বর থেকে গৃহীত হয়েছিল।সময়সীমা 18 অক্টোবর।সংশ্লিষ্ট পণ্যগুলির মধ্যে রয়েছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উদ্ভূত কিছু আমদানিকৃত পণ্যের উপর শুল্ক আরোপের বিষয়ে স্টেট কাউন্সিলের ট্যারিফ কমিশনের ঘোষণার সাথে সংযুক্ত 1 থেকে 4টি পণ্য (দ্বিতীয় ব্যাচ)

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে তৃতীয় রাউন্ডের শুল্ক-বিরোধী পদক্ষেপের জন্য চীন যে খুব বেশিদিন আগে ঘোষণা করেছিল, ট্যাক্স কমিশন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বারা আরোপিত অতিরিক্ত শুল্ক সাপেক্ষে পণ্যগুলি বাদ দিতে থাকবে।আবেদন গ্রহণের পদ্ধতিগুলো আলাদাভাবে ঘোষণা করা হবে।

রাজ্য কাউন্সিলের কাস্টমস ট্যারিফ কমিশনের জন্য তিনটি প্রধান মানদণ্ড বর্জনের আবেদনগুলি পরীক্ষা এবং অনুমোদন করার জন্য

1. পণ্যের বিকল্প উৎস খুঁজে পাওয়া কঠিন।

2. অতিরিক্ত শুল্ক আবেদনকারীর গুরুতর অর্থনৈতিক ক্ষতির কারণ হবে৷

3. অতিরিক্ত শুল্ক প্রাসঙ্গিক শিল্পগুলিতে একটি উল্লেখযোগ্য নেতিবাচক কাঠামোগত প্রভাব ফেলবে বা গুরুতর সামাজিক পরিণতি বয়ে আনবে৷

CIQ বিশ্লেষণ: