Sostituzzjoni ta 'qodma u regolamenti ġodda

Tissostitwixxi d-Dispożizzjonijiet Amministrattivi tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina dwar il-Klassifikazzjoni tal-Oġġetti Importati u Esportati tad-Dwana kif Emendat bl-Ordni Nru.158 tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana u l-Ordni Nru.218 tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana, u l-Amministrattiv.Miżuri tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina dwar Testijiet tal-Laboratorju tad-Dwana kif promulgati mill-Ordni Nru.17(i tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana.

Sinifikat tar-reviżjoni

Bl-approfondiment kontinwu tar-riforma ta '"tirazzjona l-amministrazzjoni, iddelega s-setgħa, issaħħaħ ir-regolament u ttejjeb is-servizzi", ir-riforma istituzzjonali inkludiet il-funzjoni ta' spezzjoni u kwarantina fid-dwana, il-kanċellazzjoni taċ-ċentru tal-ittestjar doganali u l-ħtieġa għar-riforma tal- integrazzjoni tal-iżdoganar nazzjonali.Ir-regolamenti attwali m'għadhomx adattati għax-xogħol ta' klassifikazzjoni doganali u huma tabilħaqq meħtieġa li jiġu riveduti.

Bidla kbira 1

Ħassar il-klawsoli korrispondenti tal-pre-klassifikazzjoni, u b'mod korrispondenti żied il-klawsoli gwida tal-predeterminazzjoni tal-klassifikazzjoni (l-Artikolu 20);Assorbi u tiċċara d-dispożizzjonijiet rilevanti dwar it-testijiet tal-laboratorju u l-ispezzjonijiet direttament relatati mal-klassifikazzjoni tal-prodotti doganali fil-Miżuri għall-Amministrazzjoni tat-Testijiet tal-Laboratorju (l-Artikoli 10-17).

Bidla kbira 2

Bil-varjetà u l-kumplessità dejjem tiżdied tal-komoditajiet, l-istandards nazzjonali u l-istandards tal-industrija relatati mal-merkanzija tal-importazzjoni u l-esportazzjoni saru referenza importanti għall-klassifikazzjoni tal-komoditajiet, u huma wkoll il-kwistjonijiet ta 'klassifikazzjoni li l-intrapriżi jagħtu aktar attenzjoni għalihom.F'din ir-reviżjoni, l-istandards nazzjonali u l-istandards tal-industrija huma inklużi fl-ambitu ta' referenza tal-klassifikazzjoni tal-komoditajiet, u l-prinċipji applikabbli tagħhom huma ċċarati (l-Artikolu 2)