Sammendrag av retningslinjer for CIQ (KINA ENTRY-EXIT INSPECTION AND QUARANTINE) i mars 2020

Kategori Kunngjøring nr. Kommentar
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 39 av 2020 fra General Administration of Customs Kunngjøring om inspeksjons- og karantenekrav for importerte peanøtter fra Usbekistan.Peanøtter produsert, bearbeidet og lagret i Usbekistan tillates eksportert til Kina fra 11. mars 2020. Inspeksjons- og karantenekravene som er utstedt denne gangen er relativt løse.Så lenge produktene som oppfyller inspeksjons- og karantenekravene for importerte peanøtter fra Usbekistan, uansett hvor peanøttene er plantet, så lenge de endelig er produsert, bearbeidet og lagret i Usbekistan, kan de eksporteres til Kina.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 37 av 2020 fra General Administration of Customs Kunngjøring om karantenekrav for importerte nektarinplanter fra USA.Fra og med 4. mars 2020 vil nektariner produsert i Californias Fresno-, Tulare-, Kern-, Kings- og Madera-regioner bli eksportert til Kina.Denne gangen er det tillatt å importere ferske nektariner av kommersiell kvalitet, vitenskapelig navn prunus persica va r.nuncipersica, engelsk navn nectarine.Produkter som importeres må oppfylle karantenekravene for importerte nektarinplanter i USA.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 34 av 2020 fra Generaltolladministrasjonen og Landbruks- og distriktsdepartementet Kunngjøring om opphevelse av den måned gamle restriksjonen på import av amerikansk storfekjøtt og storfekjøttprodukter.Fra 19. februar 2020 oppheves forbudet mot amerikansk beinfritt storfekjøtt og storfekjøtt med bein under 30 måneder.Amerikansk storfekjøtt som oppfyller kinesiske sporbarhetssystem og krav til inspeksjon og karantene er tillatt eksportert til Kina.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 32 av 2020 fra General Administration of Customs Kunngjøring om inspeksjons- og karantenekrav for importerte amerikanske poteter.Fra 21. februar 2020 er det tillatt å eksportere ferske poteter (Solanum tuberosum) produsert i delstaten Washington, Oregon og Idaho i USA til Kina.Det kreves at potetene som eksporteres til Kina kun brukes til bearbeidede potetknoller og ikke til planteformål.Importen skal være i samsvar med inspeksjons- og karantenekravene for importerte ferske poteter for bearbeiding i USA.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 31 av 2020 fra Generaltolladministrasjonen og Landbruks- og distriktsdepartementet Kunngjøring om å forhindre at høypatogen fugleinfluensa introduseres til Kina fra Slova Kia, Ungarn, Tyskland og Ukraina.Import av fjørfe og relaterte produkter direkte eller indirekte fra Slovakia, Ungarn, Tyskland og Ukraina er forbudt fra 21. februar 2020. Når de er oppdaget, vil de bli returnert eller destruert.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 30 av 2020 fra Generaltolladministrasjonen og Landbruks- og distriktsdepartementet Kunngjøring om opphevelse av importrestriksjoner på kjæledyrfôr som inneholder ingredienser til drøvtyggere i USA.Fra 19. februar 2020 vil kjæledyrfôr som inneholder ingredienser til drøvtyggere i USA som oppfyller kravene i våre lover og forskrifter, tillates importert.Kravene til inspeksjon og karantene som skal overholdes ved import er ennå ikke annonsert og kan ikke importeres i nær fremtid.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 27 av 2020 fra Generaltolladministrasjonen og Landbruks- og distriktsdepartementet Kunngjøring om opphevelse av forbudet mot munn- og klovsyke i deler av Botswana.Forbudet mot munn- og klovsyke i enkelte land i Botswana vil bli opphevet fra 15. februar 2020. De anerkjente ikke-immune og ikke-epidemiområdene med munn- og klovsyke inkluderer nordøst i Botswana, Hangji, Karahadi, sørlige Botswana, sørøst i Botswana, Quenen, Katrin og noen sentrale Botswana.Tillat at klovdyr og deres produkter som oppfyller kravene i kinesiske lover og forskrifter i de ovennevnte områdene, eksponeres for Kina.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 26 av 2020 fra Generaltolladministrasjonen og Landbruks- og distriktsdepartementet Kunngjøring om opphevelse av forbudet mot smittsom pleuropneumoni hos storfe i Botswana.Siden 15. februar 2020 har Botswanas forbud mot smittsom pleuropneumoni hos storfe blitt opphevet, slik at storfe og relaterte produkter som oppfyller kravene i kinesiske lover og forskrifter kan importeres til Kina.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 25 av 2020 fra Generaltolladministrasjonen og Landbruks- og distriktsdepartementet Kunngjøring om opphevelse av importrestriksjoner på fjørfe og fjørfeprodukter i USA.Fra 14. februar 2020 vil restriksjoner på import av fjørfe og fjørfeprodukter i USA bli opphevet, noe som tillater import av fjørfe og fjørfeprodukter i USA som oppfyller kravene i kinesiske lover og forskrifter.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 22 av 2020 fra Tollvesenet Kunngjøring om inspeksjons- og karantenekrav for importert Myanmar-ris.Den kvernede risen som er produsert og behandlet i Myanmar siden 6. februar 2020, inkludert raffinert ris og knust ris, er tillatt å bli eksportert til Kina.Import av produktene ovenfor må oppfylle inspeksjons- og karantenekravene for importert Myanmar-ris.
Tilgang til dyre- og planteprodukter Kunngjøring nr. 19 av 2020 fra Tollvesenet Kunngjøring om inspeksjon og karantenekrav for importerte slovakiske meieriprodukter.Meieriprodukter produsert i Slovakia tillates transportert til Kina fra 5. februar 2020. Det tillatte omfanget av denne tiden er matvarer behandlet med varmebehandlet melk eller sauemelk som hovedråvarer, inkludert pasteurisert melk, sterilisert melk, modifisert melk , fermentert melk, ost og smelteost, tynt smør, fløte, vannfritt smør, kondensert melk, melkepulver, mysepulver, råmelkpulver, kasein, melkemineralsalt, melkebasert morsmelkerstatning og dets forblanding (eller basispulver) , etc. Import av ovennevnte produkter må oppfylle inspeksjons- og karantenekravene for innførte slovakiske meieriprodukter.
Sertifiseringstilsyn Kunngjøring nr. 3 [2020] fra Statens sertifiserings- og akkrediteringsadministrasjon Melding fra CNCA om utvidelse av implementeringsomfanget for daglig utpeking av obligatoriske produktsertifiseringslaboratorier) Eksplosjonssikre elektriske og husholdningsgassapparater er inkludert i det angitte omfanget av CCC-sertifiseringslaboratorier.Implementering av produktene ovenfor fra 1. oktober 2020 krever at importører gir 3C-sertifisering.
Sertifiseringstilsyn Kunngjøring nr. 29 av 2020 fra Tollvesenet Kunngjøring om publisering av listen over karanteneplasser for importerte dyr.Fra 19. februar 2020 vil to nye karantenefarmer for levende griser bli satt opp i Guiyang tollområde.
Lisensgodkjenning Merknad om ytterligere tilrettelegging for bedrifter å søke om import- og eksportlisenser under epidemiforebygging og -kontroll Handelsdepartementets hovedkontor utstedte kunngjøringen om ytterligere tilrettelegging for bedrifter for å søke om import- og eksportlisenser i perioden for forebygging og kontroll av epidemier.I epidemiperioden oppfordres bedrifter til å søke om import- og utstillingslisenser uten papir.Handelsdepartementet forenklet ytterligere materialene som trengs for papirløs søknad om import- og eksportlisenser og optimaliserte søknads- og fornyelsesprosessen for elektroniske nøkler ytterligere.

Innleggstid: 10. april 2020