Newsletter d'ottobre 2019

Contente:

1.Analisi di a nova pulitica per l'affari doganali

2.Guerra di u cummerciu China-US

3.Rassuntu di e Politiche di Inspeczione è Quarantine in uttrovi

4.Xinhai News

Analisi di a nova pulitica per l'affari doganali

Novi 21 categurie di prudutti cunvertiti à a certificazione 3C

N ° 34 di 2019

Annunciu di l'Amministrazione Generale di Supervisione di u Mercatu nantu à i requisiti per l'implementazione di a gestione di certificazione obligatoria di u produttu per l'elettricità è altri prudutti a prova di esplosione da a licenza di produzzione.

Data di implementazione di a certificazione

Dapoi u 1 d'ottobre di u 2019, l'apparecchi elettrici a prova di esplosione, l'apparecchi à gas domestici è i frigorifici domestici cù un volume calibratu di 500L o più seranu inclusi in u scopu di gestione di a certificazione CCC, è tutte l'istituzioni di certificazione designate cumincianu à accettà i mandati di certificazione.Tutte e pruvince, e regioni autonome, e municipalità direttamente sottu à u guvernu cintrali è l'agenzia di supervisione di u mercatu di i corpi di produzzione è di custruzzione di Xinjiang (dipartimentu o cumitatu) cessanu di accettà l'applicazioni pertinenti per a licenza di pruduzzione, è anu da cessà e prucedure di licenza amministrativa secondu a lege se accettata.

Istituzione di certificazione designata

L'istituzione di certificazione designata si riferisce à l'istituzione per esse impegnata in u travagliu di certificazione chì hè stata presentata da l'Amministrazione Generale di Supervisione di u Mercatu (Dipartimentu di Supervisione di Certificazione).

Notes

Dapoi u 1 d'ottobre di u 2020, i prudutti sopra ùn anu micca ottenutu a certificazione di u produttu ubligatoriu è ùn sò micca stati marcati cù a marca di certificazione obligatoria, è ùn saranu micca fabbricati, venduti, impurtati o usati in altre attività cummerciale.

Gamma di prudutti Reguli di Implementazione per a Certificazione Obligatoria di u Produttu Tipu di pruduttu
Elettricu a prova di esplosione  CNCA-C23-01:2019 REGULI DI IMPLEMENTAZIONE DI CERTIFICAZIONE OBBLIGATORIA DI PRODUTTU ELETTRICA A PROVA DI ESPLOSIONE Mutore antideflagrante (2301)
Pompa elettrica à prova di esplosione (2302)
Prudutti d'equipaggiu di distribuzione di energia à prova di esplosione (2303)
Interruttore, prudutti di cuntrollu è prutezzione anti-esplosione (2304)
Prudutti di partenza anti-esplosione (2305)
Prudutti di trasformatori à prova di esplosione (2306)
Attuatori elettrici è elettrovalvole antideflagranti (2307)
Dispositivo plug-in anti-esplosione (2308)
Prudutti di monitoraghju anti-esplosione (2309)
Dispositiu di cumunicazione è di signalizazione anti-esplosione (2301)
Aria condizionata è ventilazione à prova di esplosione (2311)
Prodotti di riscaldamentu elettricu anti-esplosione (2312)
Accessori antideflagranti è cumpunenti Ex
Strumenti e misuratori antideflagranti (2314)
Sensore à prova di esplosione (2315)
Prodotti di barriera di sicurità (2315)
Strumentu à prova di esplosione.Prodotti di scatula (2317)
Apparecchi domestici à gas CNCA-C24-02: 2019: regule di implementazione per a certificazione obligatoria di i prudutti di l'apparecchi domestici à gas 1.Cucina à gas domestica (2401)
2. Riscaldatore d'acqua rapidu à gas domesticu (2402)
3. Riscaldamentu d'acqua à gas (2403)
Frigoriferi di casa cù un voluminu nominale di 500L o più CNCA-C07- 01: 2017 Reguli di Implementazione di Certificazione Obligatoria di u Produttu Attrezzatura domestica è simili 1. Frigoriferi è congelatori domestici (0701)

Annunciu di l'Amministrazione Generale di a Supervisione di u Mercatu nantu à l'Ajustamentu è Perfezzione di u Catalogu di Certificazione Obligatoria di u Produttu è Requisiti di Implementazione

18 tippi di prudutti ùn saranu più sottumessi à a gestione di certificazione obligatoria di u produttu.

Per 18 tippi di prudutti-

(https://gkml.samr.gov.cn/nsjg/rzjgs/201910/w02019101756903326594.docx), a gestione di certificazione obligatoria di u produttu ùn serà più implementata.L'autorità di certificazione designata pertinente annulerà u certificatu di certificazione di u produttu ubligatoriu chì hè statu emessu, è pò cunvertisce in un certificatu di certificazione voluntariu di u produttu secondu.i desideri di l'impresa.CNCA annulla u scopu cummerciale designatu di a certificazione obligatoria di u produttu chì implica organi di certificazione è laboratori pertinenti.

Allargà u scopu di implementazione di l'autodichiarazione metudi di valutazione

I 17 tippi di prudutti in u catalogu di certificazione di u produttu ubligatoriu (https://gkml.samr.gov.cn/nsjg/rzjgs/201910/w02019101 75690333235987. docx note "nuvi" prudutti) seranu aghjustatu da u metudu di certificazione di terzu partitu à u metudu di valutazione di l'autodichiarazione.

Aghjustate i requisiti di implementazione di a certificazione obligatoria di u produttu

Per i prudutti chì sò sottumessi à u metudu di valutazione di l'autodichiarazione di certificazione di u produttu ubligatoriu, solu u metudu di valutazione di l'autodichiarazione pò esse aduttatu, è ùn sarà micca emessu un certificatu di certificazione di produttu obligatoriu.L'imprese duveranu compie l'autoevaluazione in cunfurmità cù i requisiti di e Regoli di Implementazione per a Certificazione Obligatoria di u Produttu Autodichiarazione, è ponu solu lascià a fabbrica, vende, impurtà o aduprà in altre attività cummerciale dopu à u "Sistema di Rapportu d'Informazione di Conformità di Autodichiarazione (https) ://sdoc.cnca.cn) sottumette l'infurmazioni di cunfurmità di u produttu è applica i marchi di certificazione di u produttu obligatoriu à i prudutti.A dogana pò verificà u sistema per * generà "certificazione obbligatoria di l'autodichiarazione di cunfurmità di u produttu"

Tempu efficace di u cuntenutu sopra

Entrerà in vigore da a data di l'annunziu.L'annunziu hè statu fattu u 17 d'ottobre di u 2019. Prima di u 31 di dicembre di u 2019, l'imprese puderanu sceglie voluntariamente u metudu di autentificazione di terzu o u metudu di valutazione di l'autore;Da u 1 di ghjennaghju di u 2020, solu un metudu di valutazione di l'autodichiarazione pò esse aduttatu, è ùn sarà micca emessu un certificatu di certificazione obligatoriu di u produttu.Prima di u 31 d'ottobre di u 2020, l'imprese chì anu sempre certificati di certificazione di u produttu obbligatoria compie a cunversione in cunfurmità cù i requisiti di implementazione di u metudu di valutazione di l'autodichiarazione sopra citatu, è gestiscenu e procedure di annullamentu di i certificati di certificazione obbligatoria di i prudutti currispondenti in modu puntuale. ;U 1 di nuvembre di u 2020, l'autorità di certificazione designata annulerà tutti i certificati di certificazione obligatori di produttu per i prudutti chì applicanu u metudu di valutazione di l'autodichiarazione.

China - Guerra cummerciale US

I Stati Uniti suspende l'aumentu di a tarifa annantu à alcune impurtazioni da a Cina

Cuntenutu di cunsultazione:

Da u 10 à l'11 d'ottobre, Liu He, un membru di l'Uffiziu Politicu di u Cumitatu Centrale di u CPC, Vice Premier di u Cunsigliu di Statu, è u capu cinese di u Dialogu Ecunomicu Comprensivo Cina-US, hà tenutu una nova volta di Sino-Level. Cunsultazioni ecunomiche è cummerciale di i Stati Uniti cù i Stati Uniti in Washington.Sutta a guida di l'impurtante cunsensu di i dui capi di statu, i dui lati anu fattu un prugressu sustanziale in l'agricultura, a prutezzione di a pruprietà intellettuale, u scambiu, i servizii finanziarii, l'espansione di a cooperazione cummerciale, u trasferimentu di tecnulugia, a risoluzione di e dispute è altri campi.

Misure Correspondenti di a Cina:

Cina hà accunsentutu à cumprà $ 40-50 miliardi di prudutti agriculi da i Stati Uniti.

Applicazione di Lista di Esclusioni (Secunna Batch)

U 18 di stu mese hè a data di scadenza per a seconda batch of commodities chì ponu esse escluse.U scopu di u secondu batch di merchenzie eligibili per l'esclusione include l'Annex 1-4 commodities attached the Announcement of the Tariff Commissiqgppt u Cunsigliu di Statu nantu à l'imposizione di tariffu nantu à alcune merci impurtate originate in i Stati Uniti (Second Batch).

Part Suspension

1.A lista di l'aumentu di tariffu US $ 34 billion (implementatu da u 6 di lugliu di u 2018), cù un tassu d'aumentu di l'impositu di 28%, hè stata posposta à 30%

2.U listinu d'aumentu di tariffu di $ 16 miliardi di US (implementatu da u 23 d'aostu di u 2018), cù un tassu d'aumentu di l'impositu di 25%, hè statu postponatu à 30%.

3.The US $ 200 billion lista di aumentu di tariffu (implementatu da u 24 settembre 2018) ferma in vigore è u ritmu di crescita serà elevatu à 25% in May 2019.

A Dogana di Shanghai furnisce servizii di applicazione è esame gratuiti per royalties prima di u pagamentu di u scambiu.

Sicondu i requisiti di l'Annunziu di l'Amministrazione Generale di Dogana nantu à Issues Related to Royalty Declaration and Tax Payment Procedures (Annunziu di l'Amministrazione Generale di Dogana No.58 di 2019), per guidà l'imprese à dichjarà a royalty di merchenzie impurtate. in cunfurmità è migliurà a qualità di dichjarazione di a royalty di e merchenzie impurtate per l'imprese in u nostru territoriu doganale, l'Uffiziu di a Tariffa Doganale di Shanghai furnisce servizii di esame di royalties per l'imprese è guida l'imprese à dichjarà a royalty imponibile di e merchenzie impurtate in cunfurmità.

Tempu requisitu:

Inviate formalmente à a Dogana di Shanghai prima di pagà royalties.

Materiali d'applicazione

1.Contrattu di royalità

2.Schedule di calculu di royalties

3.Audit rapportu

4.Lettera di Presentazione

5.Altri materiali richiesti da a dugana.

Cuntenutu di pre-audit

U dipartimentu di a dogana è di l'accise di Shanghai esamineghja i dati di royalties presentati da l'imprese è predetermina l'ammontu di royalties imponibile in relazione à e merchenzie impurtate.

Vouchers pre-appruvati:

Dopu avè finitu u pagamentu straneru, l'impresa deve mandà u certificatu di pagamentu in cambiu à l'uffiziu doganale.Se l'ammontu attuale di u pagamentu in cambiu verificatu da l'uffiziu doganale hè coherente cù i materiali di l'applicazione, l'uffiziu doganale emette una forma di revisione per u sdoganamentu dopu.

Riassuntu di e Politiche di Inspezione è Quarantine in uttrovi

categuria Annunciu No. Cumenti
Accessu à i prudutti d'animali è vegetali Annunciu No.153 di 2019 di l'Amministrazione Generale di Dogana

Annunziu nantu à i Requisiti di Quarantine per e Piante di Data Fresche Importate da l'Egittu, Data Fresca, nome scientificu Phoenix dactylifera è nome inglese Datteri, pruduciutu in l'area di produzzione di data di l'Egittu dapoi l'8 d'ottobre di u 2019, sò permessi di esse impurtati in Cina.I prudutti esportati in Cina anu da risponde à i requisiti di quarantena per e piante di palme da dattera fresca impurtate da l'Egittu.

Annunciu No.151 di 2019 di l'Amministrazione Generale di Dogana

L'annunziu nantu à i requisiti di quarantena per e piante di soia beninese impurtate, a soia (nome scientificu: Glycine max, nome inglese: = soia) prodotta in tuttu u Benin da u 26 di settembre di u 2019 sò permesse di esse impurtate in Cina.I sementi di soia esportati in Cina per a trasfurmazioni solu ùn sò micca usati per a piantazione.I prudutti da esse esportati in Cina devenu risponde à i requisiti di quarantena per a soia Benin impurtata.
L'annunziu No.149 0f 2019 di l'Amministrazione Generale di e Dogane è u Ministeru di l'Agriculture è Rurali Annunziu nantu à a Prevenzione di l'Intruduzione di a Peste Porcina Africana da Filippine è Corea di u Sud) Da u 18 di settembre di u 2019, hè pruibitu di impurtà porchi, cinghiali è i so prudutti direttamente o indirettamente da Filippine è Corea di u Sud.
Annunciu No.150 di 2019 di l'Amministrazione Generale di Dogana L'annunziu nantu à i requisiti di ispezione è quarantena per i sementi di lino impurtati da u Kazakistan, Linum usitatissimum cultivatu è trasfurmatu in u Kazakistan u 24 di settembre di u 2019 per l'alimentariu o a trasfurmazioni di l'alimentu seranu impurtati in Cina, è i prudutti impurtati rispondenu à i requisiti d'ispezione è di quarantena per i sementi di lino impurtati da Kazakhstan.
Accessu à i prudutti d'animali è vegetali L'annunziu n ° 148 di u 2019 di 'l'Amministrazione Generale di Dogana  L'annunziu nantu à i requisiti di ispezione è di quarantena per a farina di barbabietola bielorussa impurtata, a polpa di barbabietola di zuccheru prodotta da tuberi di radice di barbabietola piantati in u territoriu di a Republica di Bielorussia u 19 settembre 2019 dopu chì u zuccheru hè separatu da prucessi cum'è pulizia, taglio, spremitura, secca è a granulazione deve esse trasportata in Cina.I prudutti trasportati in Cina anu da risponde à i requisiti di ispezione è di quarantena per a farina di barbabietola bielorussa impurtata.
Annunciu No.147 di 2019 di l'Amministrazione Generale di Dogana 

Annunciu nantu à i Requisiti di Quarantena per e Piante di Uva da Tavola Portoghese impurtate.Uva da Tavola, u nome scientificu Vitis Vinifera L. è u nome inglese Table Grapes, pruduciutu in i zoni di pruduzzioni di uva di u Portugallu dapoi u 19 di settembre di u 2019, sò permessi di esse impurtati in Cina.I prudutti impurtati in Cina devenu risponde à i requisiti di quarantena per e piante di uva da tavola portughese impurtate.

Annunciu No.146 di 2019 di l'Amministrazione Generale di Dogana

 

L'annunziu nantu à i requisiti di ispezione è di quarantena per a farina di soia argentina importata, a farina di soia argentina dopu a separazione di grassu da a soia piantata in Argentina u 17 settembre 2019 per via di processi di spremitura è lisciviazione hè permessa di esse impurtata in Cina, è i prudutti importati in Cina anu da risponde à l'ispezione. è esigenze di quarantena per a farina di soia argentina impurtata.

Accessu à i prudutti animali è vegetali  Annunciu No.145 di 2019 di l'Amministrazione Generale di Dogana

L'annunziu nantu à a prevenzione di l'epidemie di a malatia di virus Ebola in a Republica Democràtica di u Congo da esse introduttu in Cina, dapoi u 17 di settembre di u 2019, veiculi, cuntenituri, merchenzie (cumprese l'osse di cadaveri), bagaglii, mail è posta express da a Republica Democràtica di u Congo. U Congo deve passà in quarantena di salute.A persona incaricata, u trasportatore, l'agente o u speditore deve dichjarà volontariamente à a dogana è sottumette l'ispezione di quarantena.Quelli chì ponu esse contaminati da u virus Ebola sò sottumessi à trattamentu di salute in cunfurmità cù i regulamenti.

Annunciu No.156 di 2019 di l'Amministrazione Generale di Dogana

Annunziu nantu à l'ispezione è i requisiti di quarantena per i prudutti di latti vietnamita impurtati, i prudutti di latti di Vietnam seranu permessi di esse esportati in Cina da u 16 ottobre, |2019. In particulare, include latti pasteurizatu, latti sterilizatu, latti mudificatu, latti fermentatu, furmagliu è furmagliu trasfurmatu, burro magre, crema, burro anidru, latte condensatu, latte in polvere, siero in polvere, proteina in polvere, colostrum bovinu in polvere, caseina, latte. sali minerali, alimenti per latticini a base di latte è premiscelati (o polveri di basa).L'imprese lattiche vietnamite chì esportanu in Cina duveranu esse appruvate da l'autorità vietnamite è registrate cù l'Amministrazione Generale di Dogana di Cina.I prudutti esportati in Cina duveranu risponde à i requisiti di ispezione è di quarantena per i latticini vietnamiti esportati in Cina.

L'annunziu N ° 154 di 2019 di l'Amministrazione Generale di e Dogane è u Ministeru di l'Agricultura è e Zone Rurali

L'annunziu nantu à a prevenzione di l'intruduzioni di a pesta suina africana da Timor Orientale in u nostru paese, l'impurtazione diretta o indiretta di porchi, cinghiali è i so prudutti da Timor Orientale seranu pruibiti da u 12 d'ottobre di u 2019. Una volta scupertu, saranu rinviati o distrutti. .

Sdoganamentu

Annunciu No.159 di 2019 di l'Amministrazione Generale di Dogana

L'annunziu annantu à l'aghjustà u Metudu di Supervisione per a Valutazione di u Pesu di "Mercanziali Bulk" impurtati, à partesi da u 1 di nuvembre di u 2019, a valutazione di u pesu di "Mercanziali ingrossi" impurtati sarà implementata lotto per batch è aghjustatu per esse "implementata da a dogana dopu l'applicazione di l'imprese.Se u destinatariu o l'agente di merci importate in grande quantità richiede à a dogana di emette un certificatu di pesu, deve dumandà à a dogana, chì deve fà l'identificazione di u pesu è emette un certificatu di pesu secondu l'applicazione di l'impresa.Se u destinatariu o l'agente di merci importate in granu ùn hà micca bisognu di a dogana per emette un certificatu di pesu, a dogana ùn hà più eseguitu l'identificazione di u pesu.

Annunziu No.152 'di 2019 di l'Amministrazione Generale di e Dogane è u Cumitatu Naziunale di Salute

A "Licenza di a nova materia prima di l'alimentu" è altri dui ducumenti regulatori ritiranu l'Amministrazione di u portu per a verificazione di e cose cunnesse.Quandu importate nuvelle materie prime alimentari è cibi chì ùn anu micca standard di sicurezza alimentaria naziunale, ùn ci hè bisognu di riempie u nome, u numeru di seriale è altre infurmazioni relative di i documenti sopra in u prucessu di dichjarazione doganale.

Formazione Speciale nantu à a Dichjarazione Standardizzata è a Cunfurmità di l'Etichetta di l'Importazione di l'Importazione di l'Affari Doganale

U fondu di furmazione

L'impurtazioni alimentari aumentanu annu per annu.Parechje imprese impegnate in u cummerciu di l'alimentu d'importazione spessu scontranu diversi tipi di operazioni cummerciale è prublemi di etichettatura di l'alimentu in u prucessu di dichjarazione di l'impurtazione di l'impurtazione di l'alimentu.A furmazione speciale sponsorizzata cumuna da Xinhai è China Inspection Certification (Shanghai) aiutarà l'imprese à risolve i so dubbii.

Ughjettu di furmazione è metudu d'insignamentu

U persunale di cuntrollu di qualità di l'imprese alimentari, u persunale di regulazione, u persunale di gestione, l'impurtazioni doganali è l'operatori di pratiche cummerciale internaziunali.

A cumminazione di lezioni da i prufessori è e dumande da i trainees implica l'analisi di prublemi cumuni è casi in a dichjarazione di l'affari di sdoganamentu di l'alimentariu, è l'analisi di prublemi cumuni è casi in a revisione di l'etichetta in l'alimenti preimballati.

U Belt And Road Bangladesh Pavilion apre u so primu Uffiziu in l'Uffiziu di Shanghai Xinhai

In uttrovi, Shanghai Xinhai Customs Brokerage Co., Ltd hà stabilitu a cooperazione cù u Pavilion Bangladesh in l'iniziativa di a cintura è a strada.U presidente He Bin di Xinhai, u direttore generale di u dipartimentu di u cummerciu esteru Sun Jiangchun è u capu di u Bangladesh Pavilion Saf hà avutu scambii amichevuli in u simposiu.U Padiglione di u Bangladesh hà apertu u so primu uffiziu in Shanghai in Xinhai, è hà stallatu u Padiglione Naziunale in linea di Bangladesh in u situ web di a cumpagnia in modu chì i prudutti presentati di l'artigianatu di u jute di u Bangladesh ponu esse affissati è publicizzati in u situ web di a cumpagnia.Questu hà da approfondisce ancu a cuuperazione pragmatica trà l'imprese domestiche è straniere, creà opportunità per u sviluppu, cercà un novu impetu per u sviluppu è espansione un novu spaziu per u sviluppu.

Xinhai participa attivamente à u Salone CIIE di Shanghai Customs Broker Association

Shanghai Customs Broker Association hà urganizatu alcune unità di vice-presidenti per una attività di salone di l'industria cù u tema di "Mobilizà l'imprese per participà à l'Expo, è serve per a cooperazione è sparte u futuru".Ge Jizhong, presidente di Shanghai Customs Broker Association, Wu Yanfen, Vicepresidente, Shang Siyao, Sicritariu Generale è altri dirigenti anu assistitu à elli salone.Wang Min, Vicepresidente di Shanghai Xinhai Customs Brokerage Co., Ltd., Yu Zhiyue, Vice Manager di u dipartimentu di marketing è altre persunale pertinenti sò stati ancu invitati à assiste à u salone.

U salone era presidutu da Wu yanfen, vicepresidentu di l'associu.Wu hà manifestatu u so ringraziu à i dirigenti di i membri prisenti è hà introduttu u scopu è u significatu di u salone: ​​"cumu dà u ghjocu pienu à u valore è u rolu di l'industria cù l'aiutu di l'Expo".Ge Jizhong, presidente di u Cumitatu, hà ascoltatu attentamente à u sparte di i rapprisentanti di diverse imprese è hà dettu chì l'imprese di dichjarazione doganale duveranu dà un ghjocu pienu à u valore prufessiunale di l'industria in l'Expo, sia bè à coglie l'opportunità chì ci offre Expo, è fate punti bonus per l'Expo mentre prumove u valore di l'industria.

Wang min, vicepresidentu di Shanghai Xinhai Customs Brokerage Co., Ltd hà fattu un discorsu principale nantu à u tema di "A rete Oujian prumove CIIE"

Scrivite u vostru missaghju quì è mandate à noi

Tempu di Postu: Dec-19-2019