Pahibalo sa Import Tax Policy alang sa Eksplorasyon, Pagpalambo ug Paggamit sa Energy Resources atol sa “14th Five-Year Plan” (5)

Deskripsyon sa mga butang nga wala’y labot sa mga katungdanan sa pag-import ug gidugtong nga buhis nga gidugang sa kantidad

Ang Artikulo 1 hangtod 3 sa sirkular nagtino kung unsang mga instrumento, mga piyesa ug mga aksesorya ug mga espesyal nga himan ang wala’y labot sa mga katungdanan sa pag-import ug buhis nga gidugang sa pag-import.Ang pagdumala sa lista kinahanglan nga gilain nga pagporma ug hiniusang gi-isyu sa Ministry of Industry ug Information Technology kauban ang Ministry of Finance, General Administration of Customs, State Administration of Taxation ug National Energy Administration.

Pagdumala sa kostumbre

Ang takos nga yunit sa tigpatuman nga yunit mag-isyu sa Confirmation Form;Ang yunit sa pagpatuman sa proyekto kinahanglan nga magamit sa mga kostumbre alang sa pagkunhod sa buhis ug mga pamaagi sa pagpahigawas alang sa mga imported nga mga butang subay sa mga regulasyon sa kostumbre nga adunay "Form sa Pagkumpirma" ug uban pang may kalabutan nga mga materyales.

Pagwagtang sa limitasyon sa exemption sa buhis

Ang yunit nga nakakuha sa kwalipikasyon alang sa exemption sa buhis mahimong mag-aplay sa mga may katakus nga kostumbre ug pilion nga isalikway ang exemption gikan sa mga katungdanan sa pag-import.Ang hingtungdan nga yunit boluntaryong nag-waive sa exemption gikan sa import value-added tax mahimong dili magamit alang sa exemption gikan sa import value-added tax sulod sa 36 ka bulan.

Unsang mga institusyon ang nag-isyu sa porma sa pagkumpirma

Ang Ministry of Natural Resources, China National Petroleum Corporation Limited, China National Petroleum and Chemical Corporation Limited, China National Offshore Oil Corporation Limited, China National Offshore Oil Corporation Limited, ug ang mga yunit sa pagdumala sa proyekto nga gipangulohan sa Ministry of Finance alang sa pagkumpirma.


Oras sa pag-post: Hul-01-2021